Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fortidão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORTIDÃO EN PORTUGUÉS

for · ti · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORTIDÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fortidão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FORTIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
bastidão
bas·ti·dão
brutidão
bru·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
inaptidão
i·nap·ti·dão
ineptidão
i·nep·ti·dão
inexatidão
i·ne·xa·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
multidão
mul·ti·dão
partidão
par·ti·dão
pretidão
pre·ti·dão
prontidão
pron·ti·dão
rectidão
rec·ti·dão
retidão
re·ti·dão
robustidão
ro·bus·ti·dão
vastidão
vas·ti·dão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FORTIDÃO

fortalegar
fortaleza
fortalezar
fortalezense
fortalheirão
forte
forte-piano
fortemente
fortense
forteza
fortificação
fortificado
fortificador
fortificante
fortificar
fortim
fortitude
fortíssimo
Fortran
fortuitamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FORTIDÃO

amplidão
bidão
cidão
coaptidão
devassidão
doidão
escravidão
escuridão
frouxidão
guidão
imensidão
isentidão
mansidão
pidão
podridão
rouquidão
servidão
sofreguidão
solidão
vermelhidão

Sinónimos y antónimos de fortidão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORTIDÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «fortidão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de fortidão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FORTIDÃO»

fortidão energia fibra robusto tenacidade fortidão dicionário informal qualidade daquilo daquele forte latim fortitudine termo açores particularmente ilha português característica particularidade resistência aulete dão força resistente durabilidade visível tecido língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta dicionárioweb consistente sólido excitante fortitudo classe road home eventos trilhas vídeos contato photo_one photo_two photo_three photo_four photo_five photo_six léxico daquelle daquillo excitant rimas citador rima amplidão aptidão bidão branquidão brusquidão brutidão consistência rigidez solidez grosseria rispidez rudeza sapo divisão silábica orkut seleção

Traductor en línea con la traducción de fortidão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORTIDÃO

Conoce la traducción de fortidão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fortidão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

坚忍不拔
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fortitud
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Fortitude
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

धैर्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جلد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сила духа
278 millones de hablantes

portugués

fortidão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সহ্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Fortitude
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ketabahan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Standhaftigkeit
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

不屈
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

인내
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

fortitude
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nghị lực
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மனோபலம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मनोधैर्य
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

metanet
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

forza d´animo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

hart
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

сила духу
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

tărie morală
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σθένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

moed
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fasthet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

heltemot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fortidão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORTIDÃO»

El término «fortidão» se utiliza muy poco y ocupa la posición 123.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fortidão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fortidão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fortidão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fortidão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FORTIDÃO»

Descubre el uso de fortidão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fortidão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Fortidão do sabor; acrimonia, ou qualquer outra cousa, que faz forte impressão n'o paladar. _ Aspero, rijo, forte, rispido. -A fortidão do vento. FORTIFIGAÇÃO, s. f. (Do thema fertifica, de fortificar, com o suffixo «ação››). Acção de fortificar, obra ...
Domingo Vieira, 1873
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
Fortaleza, força e fortidão : segundo muitos tem differença. Querem que em rigor fortaleza seja força do espirito ; força robustez do corpo ; e fortidão força de cousa inanimada , que não se pôde rasgar ou romper. Concordamos com esta ...
Francisco José Freire, 1842
3
Marilha: sequênica narrativa
A fortidão do chá da Ilha, exibida na cor de ouro velho, carregada e escurecida, algumas folhas ainda mal coadas, aparentando caganitas não sei de que melrinho, não assentes no fundo e boiando na tigela, mentes Severiana de Jesus, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
... quer dizer pau de ferro porque pela sua dureza solidez e fortidão compete com o ferro Maçaranduba é merecedor de muita estimação pela sua muita dureza e fortidão as embarcações que se fazem da sua madeira são quase eternas 23.
Henryk Siewierski, 2012
5
Enciclopédia bororo
Dor, zanga, inveja, queixa, capricho, fortidão. exs. it-$ o-korí-re, meu dente sua dor tinha i.e. dói-me o dente; b£e o-kpri ... de bebida de acuri sua fortidão causa, vós embriaguez tivestes i.e. embriagastes-vos por causa da forte bebida de acuri  ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
6
Tesouro descoberto no rio Amazonas
É engano o cuidarem alguns, que semelhantes canoas feitas de tábuas serão menos fortes, do que as inteiriças de um só pao; porque a fortidão das canoas, e quaesquer embarcações não está no casco, ou tábuas de fora, mas no ...
João Daniel, 1976
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... o verde muito escuro, e o cheiro da fortidão da arruda ; estas folhas deitão muito sumo, se as pizão , o qual de natureza he muito frio , e serve para desafogar chagas ; com este sumo curão o sesso dos indios, e das gallinhas , porque crião ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Assim se passa o serão: Obra critica e interessante à ...
Tive ha pouco huma visinha , Que em sua gravidação Deo á luz huma Criança Com bastante fortidão. A Parteira , que assistio Dando aos Pais hum alegrão , Gritou dizendo: He menino. E vem a chupar em vão. Porém logo reparando, E com ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
9
A Posseira e o Doutor
Alencar Furtado. Na fazenda mulungu A Fazenda Mulungu, para João Reis e Setembrina, era o lugar melhor do mundo. A fortidão da terra, incomparável. Chuva e sol revezavam-se em abundância e estavam produzindo riqueza que jamais ...
Alencar Furtado
10
Raiz Comovida
Sóassim conseguia tirar otravo e a fortidão do tabaco. Caso contrário, se eu chegasse a casa todo inchado e ancho do exercício de adulteza que acabara de praticare dessempela marosca, Deixame cá cheiraressa boca,seu malcriadão...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORTIDÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fortidão en el contexto de las siguientes noticias.
1
SELO: A virgindade é algo sagrado - escrito por Narciso Cossa
Depois de alguns dias em coma, devido à fortidão da assistência médica por ela tida Graças a Deus (pese embora ela já não seja virgem), pelo menos ficou sã ... «@Verdade Online, Dic 13»
2
52 histórias: Rincão do Inferno virou o paraíso
Devido à fortidão nutritiva, o leite da cabra é misturado com água e farinha de mandioca no café da manhã das crianças. A única queixa é que a luz não veio a ... «Zero Hora, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fortidão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fortidao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z