Descarga la app
educalingo
fradaria

Significado de "fradaria" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRADARIA EN PORTUGUÉS

fra · da · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRADARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fradaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FRADARIA

alcaidaria · anadaria · condaria · daria · doidaria · escadaria · espingardaria · estudaria · gadaria · ganadaria · gradaria · hospedaria · judaria · lapidaria · lavandaria · padaria · pancadaria · porradaria · pradaria · risadaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FRADARIA

fracturar · fração · fradaço · fradalhada · fradalhão · fradalho · fradalhoco · frade · fradegão · fradeiro · fradejar · fradel · fradesco · fradete · fradépio · fradice · fradicida · fradicídio · fradinho · fradisco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FRADARIA

bombardaria · camaradaria · capadaria · cevadaria · confradaria · doudaria · drudaria · engomadaria · hemorroidaria · lavadaria · mesnadaria · pescadaria · prebendaria · rebaldaria · rebeldaria · remendaria · rendaria · ribaldaria · tanadaria · toldaria

Sinónimos y antónimos de fradaria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FRADARIA»

fradaria · fradaria · dicionário · português · frade · aria · espírito · fradesco · classe · frades · grande · número · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · fototático · fototatismo · fototaxia · fototeca · fototelefone · fototelefonia · fototelefônico · fototelegrafia · fototelegráfico · fototelescopicamente · lesa · informal · priberam · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · french · download · time · charge · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · crime · contra · respeito · acatamento · exigem · léxico · deprec · pesa · informações · muito · mais · sobre · henriques · raízes · privilégios · ronald · conflitos · mobilidade · social · pretos · recife · raminelli · cnpq · meados · século · xviii · militar · aberto · incorreo · enorme · filinto · nome · feminino · portal · singular · plural · fradarias · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · nossa · grátis · veja · centenas · milhares ·

Traductor en línea con la traducción de fradaria a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRADARIA

Conoce la traducción de fradaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fradaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

僧侣
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Fradería
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

monkhood
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

योगीत्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الرهبان
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

монашество
278 millones de hablantes
pt

portugués

fradaria
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সন্ন্যাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

monkhood
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Fradaria
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

monkhood
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

monkhood
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

수도사의 신분
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

monkhood
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chế độ của thầy tu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

துறவியின் வாழ்க்கை நெறி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

monkhood
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

keşişlik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

monkhood
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

monkhood
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

чернецтво
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

monkhood
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μοναχισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klooster
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

munk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

monkhood
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fradaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRADARIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fradaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fradaria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fradaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FRADARIA»

Descubre el uso de fradaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fradaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fractura) * *Fradaço*, m. Omesmo quefradalhão. Cf. Pant.de Aveiro, Itiner., 142, (2.^aed.). *Fradalhada*, f.(V. fradaria) *Fradalhão*, m. Frade corpulento ou pouco escrupuloso. * *Fradarse*,v.p. Tornarse frade oufreira. *Fradaria*, f. Deprec.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Chaveco liberal
Os seus melhores, batalhoens são a fradaria e clergia, porque sSo corpos desde ha muito organizados dentro da sociedade com leis e fins distinctos do fim civil delia. E como nos regulamentos sSo uniformes nos estados que reconhecem o ...
3
Serafim Ponte Grande e as dificuldades da crítica literária
É quando ele diz "veio-nos em seguida o português da governança e da fradaria ". E é infelizmente a visão desse português da "governança e da fradaria" a que Paulo Prado adota no começo de seu livro23. Como se vê, Oswald tinha ...
Pascoal Farinaccio, 2001
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Hcspanhapreceia a instrucção que traz comsigo um Governo livre; e ,que já. as medonhas ,Cavernas da Fradaria retumbaram com 0 grito de alerta quando a luz lhe parecia. vir do novo Mundo: os recursos não lhe faltavam e certamente teria ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRADAÇO, s. m. O mesmo que fradalhão. FRADALHADA, s. /. Grande quantidade de frades; conjunto de frades; fradaria: «Branca suspiía e encara o doutor: a fradalhada ri; Gilvaz redobra de entusiasmo1, Garrett, Dona Branca, II, 13, p. 42.
6
O Brasil
Tornou Portugal definitivamente carola, inteiramente encravado na fradana : "A fradana absorve-nos; a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos". Com elle, a corrupção não mais teve reservas : "Tudo se consegue com quaesquer quatro ...
Manoel José do Bomfim, 1940
7
Brasiliana
Aquelle grito de angustia e desespero de Alexandre Gusmão, de que nos dera conhecimento Oliveira Martins, ao apertar a cabeça com ambas as mãos num gesto de desalento, — "A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria ...
8
A America latina: males de origem
A fradaria enxameava... Só a Patriarchal de Lisboa contava mais de 400 serventuarios... mais de 30 mestres de ceremonias... A fradaria absorve-nos, a fradaria suga tudo, a fradaria arruina-nos] » As receitas do thesouro se compõem de ...
Manoel José do Bomfim, 1905
9
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... Proclamação do Duque, o objecto da entrada dos Exercitos Francezes em Espanha não hé, como diziam, o restabelecimento do Monarca absoluto, nem a impunidade das Classes privilegiadas, nem a absurda dominaçaõ da fradaria, nem ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1823
10
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Que Vicentes, oh mãe ! co'as Lettras deram Dentro em vasa-harriz: ó mãe , que Frades! Um so Vicente que nos reste, existem N'elle dous animaes — Pedreiro e Burro — Da Fradaria a jumental Caterva Tam alto não zurrou como os Vicentes:  ...
José Agostinho de Macedo, 1827
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fradaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fradaria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES