Descarga la app
educalingo
fuminé

Significado de "fuminé" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FUMINÉ EN PORTUGUÉS

fu · mi · né


CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMINÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fuminé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FUMINÉ

Guiné · chaminé · erva-da-guiné · maquiné · piné · raiz-de-guiné · sainé · tiné

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FUMINÉ

fumestível · fumélio · fumê · fumicultor · fumicultura · fumiflamante · fumigação · fumigador · fumigar · fumigatório · fuminho · fumista · fumífero · fumífico · fumífugo · fumígeno · fumívomo · fumívoro · fumo · fumo-bravo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FUMINÉ

boné · cachené · cafuné · caiané · facané · funé · grané · jaguané · lansquené · magné · mané · nené · nicané · pai-mané · parné · sarné · suné · tafoné · temné · turné

Sinónimos y antónimos de fuminé en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FUMINÉ»

fuminé · fuminé · dicionário · português · prov · mesmo · chaminé · infl · fumo · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · douro · sobre · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · léxico · nome · feminino · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · fuminés · rimas · dicti · estaminé · cheminé · galinha · guiné · fonte · wiktionary · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · você · palavra · palavrafuminé · anagramas · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · _chaminé_ · _fumo_ · palavras ·

Traductor en línea con la traducción de fuminé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FUMINÉ

Conoce la traducción de fuminé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fuminé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

fuminé
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Furgoneta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Fuminé
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

fuminé
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

fuminé
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

fuminé
278 millones de hablantes
pt

portugués

fuminé
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

fuminé
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fuminé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

fuminé
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

fuminé
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

fuminé
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

fuminé
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

fuminé
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

fuminé
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

fuminé
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

fuminé
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

fuminé
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fuminé
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

fuminé
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

fuminé
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

fuminé
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

fuminé
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

fuminé
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fuminé
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fuminé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fuminé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUMINÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fuminé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fuminé».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fuminé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FUMINÉ»

Descubre el uso de fuminé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fuminé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ensaio economico sobre o commercio de Portugal e suas colonias
erro consiste em se fazer a fornalha , ou o canal por onde passa a chama , todo igual desde a sua boca até á sua fuminé ou boeiro ; o que faz que a chama , correndo como inclinada para a parte di fuminé , passa com huma grande rapidez ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1816
2
Archivo pittoresco
Se o fumo resultante das materias queimadas fica nas casas, em logar de sair pela fuminé, ou se saindo da fumine paira sobre os telhados em logar de subir aos ares, signal de chuva, porque quando o tempo deve continuar socegado, ...
3
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Bueiro, ou ainda fuminé (Azeredo Coutinho, ibidem) ou chaminé (Vilhena, i, p. 194). A este propósito, Azeredo Coutinho nota mais um erro na construção das fornalhas: "O terceiro erro consiste em se fazer a fornalha, ou o canal por onde ...
André João Antonil, 2007
4
Subsidios para a história do Ypanema
Dentro da casa ha 4 fornos rusticos de fabricar ferro em massa unidos debaixo de uma fuminé, tendo 2 palmos, e 1 pollegada de diametro na base interior, na parte superior. 2 palmos, com 2 de altura até ao algraviz, e 8'- no todo. Acháraõ ...
Nicolau Pereira de Campos Vergueiro, 1858
5
Obras econômicas de J.J. da Cunha de Azeredo Coutinho, 1794-1804
O terceiro êrro consiste em se fazer a fornalha, ou o canal por onde passa a chama, todo igual desde a sua bôca até a sua fuminé ou bueiro, o que faz que a chama, correndo como inclinada para a parte da fuminé, passa com uma grande  ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, Sérgio Buarque de Holanda, 1966
6
História de um engenho do Recôncavo: Matoim - Nobo Caboto - ...
O terceiro erro estava em "se fazer a fornalha ou o canal por onde passa a chama todo igual desde a sua boca até a sua fuminé ou bueiro; o que faz que a chama, correndo como inclinada para a parte da fuminé, passa com uma grande  ...
Wanderley Pinho, 1982
7
Ensaio económico sobre o comércio de Portugal e suas colónias
... conservar a chama: deve-se porém ter aberta, e desembaraçada a porta debaixo do chamado cinzeiro, para por ela entrar o ar para conduzir a chama e o fumo, até sair este pelo alto da fuminé, ou boeiro, como ali vulgarmente se chama.
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, Jorge Miguel Pedreira, 1992
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de fumigar. *Fumigar*,v.t. Expor aofumo. Defumar. Desinfectar, defumando. (Do lat. fumigare) *Fumigatório*, adj. Que serve para fumigar. M. Fumigação. * * Fuminé*, f.Prov. dur. O mesmo que chaminé, (por infl. de fumo). *Fumista*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A Grinalda
Horas mortas hão de ser... E eu tremendo na cozinha !... Ao meio das casarias Deos me livre d'ir sózinha. Faz-se azulada a fogueira ! . . . A fumaça arruivascada ! . . . Pela fuminé rugindo Oiço coisa endiabrada! Anjo bento!... São Silvestre !..'.
10
Jornal do commercio
... mas sómente que façio fllminõs, sendo spocrifa a difficuldsde , que allegão para as poderem fazer , porque quer as obras si-jao miudas quer grossas o ferro hade ser sempre levado a hum: forja , e sobre ella he que deve haver е fuminé, ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fuminé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fumine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES