Descarga la app
educalingo
gorjeta

Significado de "gorjeta" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GORJETA EN PORTUGUÉS

gor · je · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GORJETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gorjeta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GORJETA EN PORTUGUÉS

Vacaciones

Gorje es un dinero pagado a un empleado por un buen servicio. Pero además de las propinas espontáneas pagadas directamente por los clientes a los empleados, normalmente como reconocimiento de los buenos servicios que les fueron prestados, también se consideran como propensos el porcentaje opcional incluido en la cuenta y cobrada a los clientes para el pago de los empleados. En ese caso el empleador se queda con la obligación de guardar y repartir ese dinero íntegramente a los empleados. La división de los valores recibidos será de acuerdo con las reglas fijadas y estipuladas, en contrato de trabajo, reglamento interno de la empresa, o, en el instrumento colectivo de trabajo de la respectiva categoría, no siendo permitida la cobranza o retención a cualquier título sobre tales valores por el empleador. El cliente no puede ser obligado a pagar propina, en caso de que entonces no se trata de propina.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GORJETA

Julieta · beta · bicicleta · completa · dieta · direta · gajeta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · sarjeta · secreta · tarjeta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GORJETA

gorja · gorjal · gorjeado · gorjeador · gorjear · gorjeio · gorjeira · gorjel · gorjelim · gorjereto · gorjete · gorjilo · Gorki · gorne · gornir · gornope · goro · gorondozi · gororoba · gorotil

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GORJETA

atleta · camioneta · camiseta · caneta · carpeta · carreta · coleta · coqueta · discreta · etiqueta · goleta · maleta · maqueta · moneta · motocicleta · paleta · seta · veneta · violeta · zeta

Sinónimos y antónimos de gorjeta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GORJETA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «gorjeta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GORJETA»

gorjeta · espórtula · gratificação · molhadura · recompensa · retribuição · integra · remuneração · salário · gorgeta · direito · trabalho · pela · legislação · trabalhista · gorjeta · dinheiro · pago · funcionário · serviço · porém · para · além · dúvidas · português · qual · forma · correta · escrita · palavra · está · errada · devemos · utiliza · jusbrasil · pequena · importância · devido · alguém · cujo · parece · satisfatório · não · constitui · pois · este · funciona · descubra · origens · costume · confira · hábito · muda · cada · parte · mundo · veja · fatores · colaboram · ganhar · entregador · pizza · oscar · ganhou · fama · domingo · participar · cerimônia · entregar · pizzas · apresentadora · ellen · dicionário · inglês ·

Traductor en línea con la traducción de gorjeta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GORJETA

Conoce la traducción de gorjeta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gorjeta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Propina
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

tip
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

टिप
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معلومات سرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

наконечник
278 millones de hablantes
pt

portugués

gorjeta
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ডগা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pointe
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tip
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Spitze
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

先端
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tip
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முனை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

टीप
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

punta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wskazówka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

наконечник
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sfat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άκρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

wenk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

spets
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tips
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gorjeta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GORJETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gorjeta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «gorjeta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre gorjeta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GORJETA»

Descubre el uso de gorjeta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gorjeta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sentido Dos Sonhos Na Psicoterapia Em Viktor
Terapeuta: Revendo a história do sonho, tu tiveste dúvida e deste a gorjeta e depois te deste conta de que não tinhas culpa. Como é isto? Paciente: Realmente, tive dúvidas antes de tomar a decisão, não sobre a gorjeta, mas sobre o meu ...
IZAR APARECIDA DE MORAES XAUSA, 2003
2
Princípios de Economia - 4ed:
Deixar uma gorjeta em um restaurante fora da cidade afetará a qualidade do serviço que você recebe? pagamento extra. O problema é que a proprietária nem sempre pode monitorar se os garçons estão prestando bons serviços.
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
3
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Isso provocou as seguintes afirmações: I. Cícero afirmou que pagar a gorjeta de 10% sobre o valor da conta em cada um dos restaurantes é mais dispendioso do que pagar a gorjeta de 10% sobre o valor total após comer o pudim no ...
Lima,marcelo
4
Camareira - Mercado Profissional,
Quando a camareira Cássia tirou a mesa, encontrou debaixo do prato um papel dobrado com seu nome e, dentro, uma boa gorjeta. "Levei ao conhecimento dos meus superiores, claro. Eles também me elogiaram e me permitiram ficar com a  ...
GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA
5
Guia do pão-duro
GORJETA BRASILEIRA Basta uma busca no dicionário que logo se entende a rejeição que um pão-duro tem pela gorjeta. Quer dizer, a rejeição que ele tem ao sugerirem a ele dar gorjeta:“propina; bebida ou dinheiro com que se gratificam ...
Gustavo Nagib, 2004
6
Inglês para o dia a dia
tipo de Serviço valor da gorjeta Garçons/garçonetes Motoristas de táxi Cabeleireiro/manicure Entregadores 15% a 20% do valor total da conta 15% do valor da corrida + $1 por volume 15% do valor total da conta 10% do valor da conta; 20% ...
Eduardo Moraz
7
Um dia
gorjeta? — Gorjeta? — Exatamente. Uma gorjeta. — Por quê? — Por nenhuma razão, Em — respondeu Dex.— Só por querer muito te dar uma gorjeta — e Emma sentiu maisuma pequena parte de sua alma desmoronar. Em Primrose Hill ...
David Nicholls, 2011
8
Garagem Hermética #03
O gibi Gorjeta chega ao seu quarto número com muitas novidades e alguns convidados especiais. Nesta edição os idealizadores continuam com suas criações em situações cada vez mais inusitadas, com Zezé adentrando o mundo dos ...
Vários
9
Psicologia Do Consumidor
Por que um atendente que repete todos os detalhes do seu pedido recebe uma gorjeta maior? O efeito camaleão "Ele repete tudo o que eu digo. No fim das contas, é irritante!" Não creia muito nisso, porque gostamos de tal modo daquilo que ...
NICOLAS GUEGUEN, GIAN BRUNO GROSSO
10
Como enlouquecer você mesmo...
... espalhar seu conteúdo, derrubar as velas e atear fogo à sua convidada; (E) por dar gorjeta à pessoa que lhe entrega o seu casaco e não à pessoa que recebeu o casaco, ou por dar gorjeta ao garçom mas não ao maitre, ou por dar gorjeta ...
Dan Greenburg, Marcia Jacobs, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GORJETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gorjeta en el contexto de las siguientes noticias.
1
CMA aprova regras para repasse de gorjeta a empregados de …
A gorjeta, seja espontânea ou cobrada sobre o consumo dos clientes, já é tratada na lei como remuneração do empregado, ao lado do salário pago pelo ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
CCJ aprova regras para rateio da gorjeta em bares e restaurantes
Taxas de serviço cobradas de clientes de bares, restaurantes, hotéis e motéis, bem como gorjetas dadas espontaneamente pelos consumidores, deverão ser ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
André Marques dá gorjeta a malabarista
Não titubeou ao abrir o vidro e dar uma gorjeta para o garoto, com o qual ainda bateu um rápido papo. André Marques dorme com 5 cachorros em sua cama «Ofuxico, Ago 15»
4
Câmara aprova pagamento de gorjeta via cartão de crédito
A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania (CCJ) aprovou na terça-feira (19) a proposta que obriga as operadoras de cartão de crédito ou débito a ... «Midia News, Ago 15»
5
Dilma veta lei que obrigaria dar gorjeta para garçons
A presidente Dilma Rousseff vetou de forma integral uma lei aprovada pelo Congresso, mediante a qual se impunha como obrigatória uma gorjeta de 10% para ... «Terra Brasil, Ago 15»
6
Polêmica sobre veto de Dilma à obrigação dos 10% chega aos bares
Rio - O veto da presidenta ao PL 1.048/91, que institucionalizava a gorjeta, virou tema de discussão nas mesas dos bares. Para Gilberto Costa, 45 anos, ... «O Dia Online, Ago 15»
7
Cliente anônimo deixa gorjeta de R$ 3 mil para garçom: “Espero …
... Frankfort, no estado norte-americano de Illinois, com uma gorjeta de nada menos que US$ 1 mil (ou R$ 3,1 mil) ao pagar a conta de apenas US$ 20 (R$ 63). «Marie Claire, Jul 15»
8
Magnata deixa gorjeta de US$ 100 mil para duas garçonetes em …
Duas garçonetes da Donohue' Steak House, uma casa de carnes no Upper East Side, em Nova Iorque, ganharam recentemente uma gorjeta que vale por ... «Último Segundo - iG, May 15»
9
Cliente dá gorjeta de R$ 8 mil ao descobrir que garçonete seria …
Um cliente de um restaurante em Nova York, nos Estados Unidos, mostrou toda sua generosidade ao dar R$ 8 mil de gorjeta para uma garçonete que havia ... «Marie Claire, Abr 15»
10
Garçonete chora ao receber gorjeta de quase R$ 600 de cliente …
Uma garçonete não segurou as lágrimas ao receber uma generosa gorjeta de US$ 200 (ou R$ 578) de um cliente que escutou ela falar a uma colega sobre o ... «Marie Claire, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gorjeta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gorjeta>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES