Descarga la app
educalingo
groteiro

Significado de "groteiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GROTEIRO EN PORTUGUÉS

gro · tei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE GROTEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Groteiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GROTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GROTEIRO

grosseiro · grossense · grosseria · grosseza · grossidão · grossina · grossista · grosso · grossor · grossulariáceo · grossularina · grossulária · grossulárias · grossulina · grossura · grota · grotão · grotesco · grou · groupie

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GROTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Sinónimos y antónimos de groteiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GROTEIRO»

groteiro · groteiro · dicionário · português · grota · eira · minas · gerais · mesmo · caipira · aulete · palavras · grisu · grita · gritada · gritadeira · campo · mato · gritado · gritador · gritalhão · gritalhona · gritante · gritantemente · gritão · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · bras · indivíduo · habita · para · gróbia · grólia · dicionarioonline · netgroteiro · criativo · primeiro · analogias · internet · definições ·

Traductor en línea con la traducción de groteiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GROTEIRO

Conoce la traducción de groteiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de groteiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

groteiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Grocer
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

groteiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

groteiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

groteiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

groteiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

groteiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

groteiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

groteiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Grocer
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

groteiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

groteiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

groteiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

groteiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

groteiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

groteiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

groteiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

groteiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

groteiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

groteiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

groteiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

groteiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

groteiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

groteiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

groteiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra groteiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GROTEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de groteiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «groteiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre groteiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GROTEIRO»

Descubre el uso de groteiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con groteiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Portuguese-English Dictionary
grossness; thickness. grota (/.) hole in a river bank; deep, dark valley. Cf. GRUTA. grotip (m.) deep, narrow valley, groteiro (m.) backwoodsman [ = CAIPIRA]. grotesco -ca [e] (adj.) grotesque, ridiculous, preposterous; (m.,/.) a grotesque person.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Estudos lingüísticos e literários
... enrolado até vir sobre o companheiro de faca rompante, rosnando conversa em língua estranja e subir parede arriba, de pé em-pé... (Rosa, 1967, p. 231) Do mesmo modo, Tião Tranjão, meio leso, groteiro do Cala-a-Bôca (Rosa 1967, p.
3
Revista brasiliense
único) que "à família cabe escolher, com prioridade, o gênero de educação que deve dar a seus filhos". Sempre a tonalidade do "filho-família", da gente "bem", transparecendo no projeto ... E o pobre caipira, o caiçara, o matuto, o groteiro, ...
4
Gran sertão: veredas
Abri a minha boca. Aí, mas, um outro campou ligeiro, tomou a mão para falar. Era um denominado Dosno, ou Dosmo, groteiro de torras do Cateriangongo — entre o Ribeirão Formoso e a Serra Es- 14 cura — e ele tinha olhos muito incertos e ...
João Guimarães Rosa, 1965
5
Conjuntura econômica
... the tobaccos most cultivated in Brazil are: for cigarettes — Coker 316, Coker 187, Dixie Bright 101, Sesmaria, Maus and low Herval; for cigars — Havana, dark Virginia, Sumatra, Brazil and Bahia; for pigtail — groteiro, Kentucky, South Mi- ...
6
Antologia de textos do modernismo: com uma introdução sobre ...
Era um denominado Dôsno, ou Dôsmo, groteiro de terras do Caterian- gongo - entre o Ribeirão Formoso e a Serra Escura - e ele tinha olhos muito incertos e vesgava. Que era que podia guardar para dizer um homem desses, capiau medido ...
Raimundo Barbadinho Neto, 1982
7
Ficção completa
... não sofria de pesadelo... Ara! ara! Para ver gente sonhar nesse esquerdo, ah eu fora de lá!... — Medonho, Aurísio! — Pois não foi?!... E o TiãoTranjão? Aquele meio leso, groteiro do Cala-a- Boca, que vem vender peixe-de-rio no arraial, ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
8
Oralidade em Grande sertão, veredas
Durante o julgamento de Zé Bebelo, quando os jagunços têm a possibilidade de falar diretamente, há bastante diversidade de discursos. Um dos falantes, o Dosno ou Dosmo, groteiro de terras do Cateriangongo, introduzido como um capiau ...
Teresinha Souto Ward, 1981
9
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Grotão: augmentativo de grota. Groteiro: nome dos sertanejos em Minas Geraes, maximc dos que moram nas bibocas e brenhas do Mucury e Itambacury: registado por Nelson de Senna. Cmna: termo das Lavras Diamantinas na Bahia, que ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Grota : terreno em plano inclinado na intersecção de duas montanhas ( Beaurepaire-Rohan); valle pequeno e fundo. Termo geral de muito uso em todo o Brasil. Parece que é uma alteração de gruta. Grotão: augmentativo de grota. Groteiro: ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Groteiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/groteiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES