Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guampada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUAMPADA EN PORTUGUÉS

guam · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAMPADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guampada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GUAMPADA


alâmpada
a·lâm·pa·da
champada
cham·pa·da
chapada
cha·pa·da
chopada
cho·pa·da
empada
em·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
escarpada
es·car·pa·da
espada
es·pa·da
estrupada
es·tru·pa·da
galopada
ga·lo·pa·da
lapada
la·pa·da
lâmpada
lâm·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
presepada
pre·se·pa·da
tapada
ta·pa·da
topada
to·pa·da
trepada
tre·pa·da
trompada
trom·pa·da
umpada
um·pa·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GUAMPADA

guamaense
guamaiacu
guamajacu
guambu
guambuco
guamirim
guamixinga
guampa
guampaço
guampear
guampo
guampudo
guanabano
Guanabara
guanabarino
guanabira
guanacaste
guanacá
guanacás

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GUAMPADA

cachopada
capada
copada
cuspada
estopada
estrapada
farpada
farrapada
golpada
jenipapada
lupada
naipada
peixe-espada
porta-espada
ripada
sapada
sopada
trapada
tropada
xaropada

Sinónimos y antónimos de guampada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GUAMPADA»

guampada guampada dicionário informal batida objeto guampa alguém seja copo feito chifre propriamente dito aulete guam golpe desferido pelo animal chifrada cornada guampaço porção líquido contida português bras marrada contido numa dicionárioweb classe gramatical ruben figueiró artigo manso aproveitando alguns momentos deste chamado recesso parlamentar sofreguidão artigos campo grande news notícias mato grosso política esporte economia léxico letra alonsitos música canción interpretada tradicionalista tags elton saldanha tchê amigos momento não temos desta você possui esta compartilhe tribuna internet carlos chagas apesar lula declarado vezes dilma deve candidata reeleição provida gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches músicas autenticos trovadores ouvir

Traductor en línea con la traducción de guampada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUAMPADA

Conoce la traducción de guampada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guampada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

guampada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Guampada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Guamada
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

guampada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

guampada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

guampada
278 millones de hablantes

portugués

guampada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

guampada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

guampada
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

guampada
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

guampada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

guampada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

guampada
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

guampada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Guamada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

guampada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

guampada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

guampada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

guampada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

guampada
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

guampada
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

guampada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

guampada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

guampada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

guampada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

guampada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guampada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUAMPADA»

El término «guampada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 91.292 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guampada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guampada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «guampada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre guampada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUAMPADA»

Descubre el uso de guampada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guampada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lendas do sul
ia a levantar a guampada, quando, meio maneado no laço e ladeado por um sofrenaço de pulso, o bagual p!anchou-se. . ." Embora gramáticas e dicionários digam todos que se pode "também", em casos assim, usar a preposição, parece- me ...
João Simões Lopes Neto, 1950
2
AvelíN de Coronel
Asimismo hablaba de lo que seguirá haciendo por Avelín, si le vuelven a elegir, por eso Iargaban guampada de promesas tras guampada, como en tiempos del toril. Después dirigió la palabra al gran inventor, al señor Perico, cuando le dijo:  ...
Victor EnríQuez, 2012
3
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
E no Juca: "e entreparado, [o touro] baixou a cabeça, retesando o cogote largo e ia a levantar a guampada, quando, meio maneado no laço e ladeado por um sofrenaço de pulso, o bagual planchou-se..." Embora gramáticas e dicionários ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
4
Corpo de Baile: Volume 1
Você sabe, ele há uns três anos, faz, passou por uma desgraça: levou uma guampada de Vaca, nas partes, teve um grão arrancado a chifre, Virgem! O bago pulou no ar, foi parar pendurado num ramo de árvore...” “_ Coitado! E ele esfriou ?
João Guimarães Rosa, 2013
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Mas eleCanutogostava dela,estavam assim comprometidos...“— E o Placidino?” “—Bom rapaz. Vocêsabe,ele há uns trêsanos, faz, passou por uma desgraça: levou uma guampada de vaca, nas partes, teve um grão arrancado a chifre, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Tempos idos e vividos: memórias
memórias Benedicto Valladares. Guampada de Boi Manso. c. hegando a Belo Horizonte, apesar de muito cansado, convoquei alguns ... dever de, corto^ a lealdade e franqueza de sempre, e avivando o que 124. 71. Guampada de Boi Manso.
Benedicto Valladares, 1966
7
Vida salobra: romance
Mas entre a guampada do amigo e o coice do adversário, devemos escolher a primeira. Não há perigo d'estoiro dos eleitores. Numa sapecada não saltam todos os pinhões. Torcer as coisas contra o direito não é possível. E, depois, as ...
Tito Carvalho, 1963
8
Historias, anécdotas y "casos."
El viejo matungo de esquelético armazón, alternaba en aquel tropel con el enloquecido potro y el redomón esquivo. Y, con sus "bozaletes" al brazo, para darles caza, iban entrando los domadores. Los "mirones", "guampada tras guampada", ...
Benigno Villa, 1968
9
A alma do tempo: memórias
A única vez em que tentou escapar à engrenagem de que era peça ajustada e azeitada foi no episódio que Vargas, com cruel insensibilidade, qualificou de " guampada de boi manso". A linha de inconformidade levou-me a hostilizar ...
Afonso Arinos de Melo Franco, 1979
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana
Antes de montar, como ficava ainda, um pouco de agua quente na chaleira, [ tomámos uma guampada de mate. O Capitãosinho annunciou-me, para agradar- me provavelmente, que pelo meio dia chegariamos á aldeia. Eram já quasi 9 horas ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUAMPADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guampada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Edgardo Pérez Castillo
Así, en Sencillito y en ojotas se reúnen "La guampada" de Mario Millán Medina, "El cielo del albañil" de Teresa Parodi y Antonio Tarragó Ros, "Las voces de mi ... «Página 12, Jun 13»
2
Mario Millán Medina
... bolsa”, “Mi ponchillo colorado”, “El conseguidor”, “La dormilona”, “La guampada”, “Sargento sapo”, “El burro”, “Adiós puesto”, “Caraicho”, “Campo Litoral”. «ElLitoral.com, Ago 12»
3
Aquellos pibes de los campitos y los babies de San Antonio
Rivadavia 2849, primer piso), por sus composiciones: “El Rancho de la Cambicha”, “El Sargento Sapo”, “Caraícho”, Mi Ponchillo Colorado”, “La Guampada”, “El ... «ElLitoral.com, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guampada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/guampada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z