10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUARNIR»
Descubre el uso de
guarnir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
guarnir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From guarnir.] guarnecedor, ra a. garnishing, trimming; m. garnisher; guarnecer t
. to garnish, adorn; to harness. [guarnir and -ecer.]; guarnecido m. (build.)
plastering. guarnés ≈ guardanés trim, border; guarnición f. (sew.) garrison;
harness ...
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GRARNECER. a. Adornar un objeto con cenefas, galones, etc. Guarnir. ||
Engastar pedrería. Guarnir, engastar, clavar. || Poner en una plaza fuerza
armada para su custodia ó defensa. Guarnir. | Poner lonja ó cascabel á las aves
de rapiña.
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GUARNIDO, part. pass. de Guarnir. GUABNIMENTO, s. m. plur. ant. (D0 thema
guarnir, com o suftixo «mente»). Jaezes. arreios, peças de guarnecer.
_Guarnimentos de casas; casas bem mobiladas, ornatos, alfaias de adorno.
GUABNIR, v. a. ...
4
An entymological vocabulary of military terms in the works ...
Derived from GUARNIR. Armor. • .et diol de la lan9a un tan grand colpe por el
escudo que dos partes le fizo del, et falssol todos los guarnidos. . ." PC 404b.
GUARNICION, f. Derived from GUARNIR. Provisions, equipment. "Tomath vos las
mis ...
5
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
Guarnir, v. to reeve 269 s. Guarnir el cabrestante, to rig the capstern 2695. Gujas
del baupres, sub. the bucklers 2696. Guimbalete, sub. t he- brake or bandle of
the pump 2697. Guinada, sub. ayaixi Hacer guiriadas, tw yav> 2698. Guiiiar, v.
6
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
In origin, the word garnish derives from the Old French word guarnir, meaning to
protect or to provide with necessities. This was the meaning that garnish
possessed when it first appeared in English in the fourteenth century, and it was
used ...
7
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
&tr. recover, heal, guárnelo" [guárnelo] n.m.s. needle, guarnidór [guarnidór]
n.m.s. prop man. guarnidura [guarnidura] n.f.s. frieze, ornament. guarnir [guarnir]
v. tr. equip, supply. guarnisión [guarnisión] n.f.inv. gasket, washer. guasarôtoto ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Harness-maker. Guarniíl, sm. Leather parse used by carriers with divisions for
paper, money, and other things. Guarnir, ta. To reeve, to pass a rope through the
eyes of different blocks in order to form a tackle. Guarnir el cabrestante, To rig the
1 ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
Dictionary of the Spanish and English Languages
Leather purse used by carriers with divisions for paper, money, and other things.
• Guarnir, va. To reeve, to pass a rope through the eyes of different blocks in
order to form a tackle. Guarnir el cabrestante3 To rig the Guarra, sf. Sow. [
capstern.
10
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
pi. Gears Guarnicionería, s.f. Shop of a harness-maker, [ker. Guarnicionero, s.m.
Harness- ma- Guarní ól, s.m. Leather purse. Guarnir, v.a. To reeve. Guarnir cl
cabrestante, To rig the cap s tern. Guaira, s.f. Sow. Guarfllo, s.m. A small pig.
Guirro.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUARNIR»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
guarnir en el contexto de las siguientes noticias.
Excés de precaució?
i ens enfrontem obertament a coses que, fins on sabem, són molt menys perjudicials, però les entenem menys. Es pot guarnir més o menys, però al final, el que ... «ARA, Sep 15»
Fernando Trueba, enredat amb Espanya
... Goya, la seva boca acostumi a ser una de les més perseguides pels periodistes que busquen declaracions sucoses amb les quals guarnir les cròniques. «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
Candidats a la romana
Posats a buscar referents a la Roma clàssica per a la campanya electoral, potser no seria mala idea recuperar la tradició de guarnir els aspirants a ocupar ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
El setembre del desenvolupament?
Sense mitjans, només farem plans directors i objectius per guarnir els prestatges. Posar en marxa els drets de tothom i lluitar per assolir-los costa calés i qui té ... «ARA, Sep 15»
Alfred Picó reivindica la memòria històrica al pregó de la festa major …
Ha destacat la importància dels llaços entre veïns, a qui ha agraït la feina de guarnir els carrers i preparar les activitats, i s'ha mostrat orgullós que continuï la ... «ARA, Ago 15»
Descobreix què t'espera a partir d'avui a la festa major de Sants
S'hi han afegit els carrers de Gayarre i de Papin -tot i que la xifra queda lluny dels més de seixanta que s'havien arribat a guarnir a principis del segle XX- i s'hi ... «ARA, Ago 15»
El secret de Verdi: pedigrí, constància i tenacitat
Des del 1978, primer any que Verdi va guarnir el carrer després de dinou anys de no fer-ho, han guanyat setze vegades. Les set primeres el premi va ser per a ... «ARA, Ago 15»
Gràcia diu no al gluten
La colla castellera local encarregada de guarnir la plaça de la Vila i d'organitzar-hi la programació d'activitats es mostra sensible als celíacs. ARA Barcelona ... «ARA, Ago 15»
Una figuerenca dissenya el cartell de les festes de Gràcia
... de volums, l'arquitecta posa èmfasi a les lletres que componen la imatge GRÀCIA! i reconeix la dedicació dels veïns de la Vila per guarnir els carrers. «Diari de Girona, Ago 15»
Les dones que vesteixen els exèrcits
Per vestir i guarnir aquests dos exèrcits, les cosidores han adaptat els vestits i els uniformes de la passada edició de la partida, en què, aprofitant les ... «Regio 7, Ago 15»
