Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ignávia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IGNÁVIA EN PORTUGUÉS

i · gná · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNÁVIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ignávia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IGNÁVIA


Escandinávia
Es·can·di·ná·via
Jugoslávia
Ju·gos·lá·via
Moldávia
mol·dá·via
Morávia
Morávia
batávia
ba·tá·via
buchenávia
bu·che·ná·via
cávia
cá·via
gustávia
gus·tá·via
halalávia
ha·la·lá·via
marcgrávia
marc·grá·via
mávia
má·via
nasávia
na·sá·via
návia
ná·via
octávia
oc·tá·via
procávia
pro·cá·via

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IGNÁVIA

ignaramente
ignaro
ignavo
ignescente
ignescência
ignicolor
ignição
ignificação
ignificar
igniflamante
ignifremente
ignifugação
ignifugagem
ignifugar
ignimbrítico
ignipotente
ignipunctura
ignipuntura
ignispício
ignito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IGNÁVIA

Bolívia
Cracóvia
Sérvia
Sílvia
Varsóvia
autovia
ciclovia
cotovia
ferrovia
havia
via
pavia
previa
prévia
revia
rodovia
todavia
tranvia
travia
via

Sinónimos y antónimos de ignávia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IGNÁVIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ignávia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de ignávia

ANTÓNIMOS DE «IGNÁVIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «ignávia» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de ignávia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IGNÁVIA»

ignávia covardia desleixo desmazelo indolência inércia negligência preguiça coragem destemor ignávia dicionário português característica ignavo trabalho não informal aquele covarde priberam língua portuguesa aulete igaruana igaruçu igasol igasurato igasúrico igasurina igeditano ígero iglu ignaramente ignaro ígneo ignescência ignescente dicionárioweb qualidade quem ignavia classe gramatical substantivo feminino separação porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos léxico negligên rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido frouxidão apatia fraqueza moral tibieza carácter pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words

Traductor en línea con la traducción de ignávia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGNÁVIA

Conoce la traducción de ignávia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ignávia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

ignávia
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

No es lo mismo.
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Ignacio
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ignávia
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ignávia
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ignávia
278 millones de hablantes

portugués

ignávia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ignávia
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ignávia
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Ignacio
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ignavia
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ignávia
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

ignávia
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ignávia
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ignávia
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ignávia
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ignávia
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ignávia
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Ignavia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ignávia
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ignávia
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ignávia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ignávia
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ignávia
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ignávia
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ignávia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ignávia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGNÁVIA»

El término «ignávia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.156 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ignávia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ignávia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ignávia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ignávia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IGNÁVIA»

Descubre el uso de ignávia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ignávia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
A ocupação do vale do Itajaí A existência dos escravos e, o que é mais fatal à civilização, essa continuada importação desses sertões da Africa perpetuam a ignorância e a ignávia em uma parte numerosa dos nossos lavradores e tornam  ...
‎2007
2
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." (N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230). ICONÔMACO : iconoclasta. "... como a ...
Nicanor Miranda, 1962
3
Revista do Arquivo Municipal
— I — IGNÁVIA: indolência, preguiça. "Não digo só em razão da sua ignávia e afeminação de costumes, segundo a qual lhes chamou mulheres Tertu- liano." ( N F. I, 235). "Adverte que a frouxidão e ignávia é a mãe dos vícios. . ." (LC. 230).
4
As origens do Sebastianismo
É o que se pensava: para conforto de pesadumes, atribui o padecente à dispensa divina os males, que porventura dimanam exclusivamente de sua imprudência ou ignávia. De facto, não existia agora outra alternativa, senão a de curvar a ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
5
Tragédias de William Shakespeare:
Podeis tornarvos pálidoaté achardes notícias em os volscos; contrário. Sorridentes, passamse muitos para quantos procuram resistir são transformados em alvodechacota pela ignávia valorosa, morrendo como todos deprovada constância.
William Shakespeare, 2013
6
Eneida:
Alenta e o prélio instaura: “Ó vis Tirrenos, Fracos sempre e insensíveis, tanta ignávia, 710 Tal medo vos quebranta? as vossas turmas Uma mulher derrota e as afugenta. Por que oferro cingis eempunhais lanças? Lerdos nãosois de noite em ...
Virgílio, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ignávia*, f. Qualidade de quem é ignavo. (Lat. ignavia) *Ignavo*, adj. Indolente; fraco; pusillânime. (Lat. ignavus) *Ignescência*, f. Estado daquillo queé ignescente. *Ignescente*, adj. Que está ardendo; que está em combustão; que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Franklin Távora e o seu tempo
Diante de tudo isso, em carta, o seu amigo Rangel de S. Paio resolveu consolá- lo: O siléncio sobre os seus livros é filho único e exclusivo da ignávia. Dê o apreço que ele merece. Sei que a impressão aqui é cara; publique em folhetins seus ...
Cláudio Aguiar, 1997
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Ignávia, negligencia, falta de industria. Ignavo, sem industria, sem valor. ígneo, ne breve, sem dithongo, cousa de fogo. Iguifero, pen. br. , cousa que traz fogo. Ignito, ni longo no portuguez, c no latim, abrasado em fogo. Ignobil, baixo e vil.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Magnátes. Expugnar. lmpugnaçaò. Magnate. :1 F, . 1mpugnar.... Magnificar. Fidcdigno. . lncógnico. Magnisiccncia. - l. Indignaçaò. Magnífico. Ignávia. Indignado. Maligna. Ignávo. Indignar. Malignamêtc. Ignorancia. Indígnamente. Malignar.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IGNÁVIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ignávia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Home > Politica > A dor da gente não sai no jornal...
Haja desabafo - e sociologia de varanda gourmet - sobre a ignávia fundante do brasileiro. Acostumadas a viver numa cidade que é feita apenas de uma pálida ... «Carta Maior, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ignávia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ignavia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z