Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imperturbavelmente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPERTURBAVELMENTE EN PORTUGUÉS

im · per · tur · ba · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERTURBAVELMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imperturbavelmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPERTURBAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPERTURBAVELMENTE

impermeável
impermutabilidade
impermutável
imperscrutável
impersistente
impersistência
impersistir
impersonalidade
impersonalismo
impersonificar
imperspicaz
imperterritamente
impertérrito
impertinenciar
impertinente
impertinentemente
impertinência
imperturbabilidade
imperturbado
imperturbável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPERTURBAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de imperturbavelmente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPERTURBAVELMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «imperturbavelmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de imperturbavelmente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPERTURBAVELMENTE»

imperturbavelmente impassivelmente inalteravelmente serenamente tranquilamente imperturbavelmente dicionário português maneira imperturbável perturba aulete perturbação alteração mudança língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam dicionárioweb modo classe gramatical adverbio vogais presentes tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes meaning portuguese word almaany dictionario sapo advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente

Traductor en línea con la traducción de imperturbavelmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPERTURBAVELMENTE

Conoce la traducción de imperturbavelmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imperturbavelmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

冷静地
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Imperturbablemente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Imperturbably
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

शांतिपूर्वक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

imperturbably
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

невозмутимо
278 millones de hablantes

portugués

imperturbavelmente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

imperturbably
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

imperturbablement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

imperturbably
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unerschütterlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

imperturbably
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

어수선하게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

imperturbably
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

imperturbably
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அமைதியாக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

शांतपणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

imperturbably
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

imperturbabile
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niewzruszenie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

незворушно
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

imperturbabil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ατάραχος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

besig toor baar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

orubbligt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

uforstyrrelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imperturbavelmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPERTURBAVELMENTE»

El término «imperturbavelmente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.019 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imperturbavelmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imperturbavelmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «imperturbavelmente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre imperturbavelmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPERTURBAVELMENTE»

Descubre el uso de imperturbavelmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imperturbavelmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Um, dois, três lampiões, acende e continua Outros mais a acender imperturbavelmente, A medida que a noite aos poucos se acentua E a palidez da lua apenas se pressente. Triste ironia atroz que o senso humano irrita: — Ele que doira a ...
Massaud Moisés, 2000
2
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
Um, dois, três lampiões, acende e continua Outros mais a acender imperturbavelmente, A medida que a noite aos poucos se acentua E a palidez da lua apenas se pressente. Triste ironia atroz que o senso humano irrita: Ele que doira a noite ...
Paulo Roberto Soares Elias
3
Cartada diabólica
Senso humanitário rebaixado, crê-se superior a todo mundo. Otimista incorrigível , jogador ousado, obstinadamente determinado e autosuficiente impulsivo. Pensa, decide e age imperturbavelmente sob tensão. Filho único, herdou centenas ...
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984
4
A noite do castello: poema em 4 cantos ; seguido dos Ciumes ...
como lhes havemos de invejar esse caracter que os torna sombras fixas de certos homens, vão elles para onde forem¬ nos que temos outro melhor caracler, que nos leva imperturbavelmente apoz um systema santo, sejâo quaes forem os  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1841
5
Os Piratas do Arquipélago:
Mas o brigue também pelo seu lado fez forçade velae conservou imperturbavelmente a mesma distância. —Temna barriga o maquinismododiabo! — exclamou o velho gajeiro. A verdade era que,abordo da corveta,começavam já todosa ...
Júlio Verne, 2014
6
Caídos
Aaron olhou para Camael, que estava em silêncio enquanto olhava imperturbavelmente pela janela. – Então, oqueéque achas?–perguntou. – Tambémestou a ficarcomfome. Paramos para almoçar? – Para mim émeindiferente – disseoanjo ...
THOMAS E. SNIEGOSKI, 2012
7
Miguel Strogoff:
... nem siberiano teria estranhado bastante a maneira extravagante como o postilhão ia guiando o tarentass.Ocavalo do centro, um pouco maior que os outros, e que servia para regular amarcha, conservava imperturbavelmente umtrote largo ...
Júlio Verne, 2013
8
A Agência Thompson & C.ª:
... imperturbavelmente, em único passageiro em reconhecia caráter oficial, e Thompson tornarase, pouco a pouco, o cornacadeste elefante. Durante esses trêsdias, não o havia largadonemum momento.Aonde Thompsonfosse, Piperboom ...
Júlio Verne, 2013
9
Detective Eliseu e o Caso do Morto Que Escrevia Cartas
A sós, sentado num sofá com as pernas esticadas e pousadas em cima de uma mesa, com a luz do candeeiro de pé a incidir directamente nas páginas abertas, é assim que Eliseu saboreia imperturbavelmente os seus livros. Eliseu nem ...
Pedro Ramos, 2010
10
Eles Falam em Outras Línguas
Uma enfermeira se inclinou por sobre o leito, realizando imperturbavelmente a rotina da respiração e da aplicação de plasma. O relógio, dependurado na parede do corredor, marcava 3h45 da manhã. Bill estivera ali exatamente por meia ...
John L. Sherrill, 1969

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPERTURBAVELMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imperturbavelmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Não se diga que não houve avisos, e foram a sério (até Vítor Bento)
Passos Coelho, orgulhosamente merkeliano, repete enfadado que da Grécia não se pode esperar nada de bom e que a Europa seguirá imperturbavelmente o ... «Público.pt, Feb 15»
2
O grande derrotado foi o desejo de mudança
Os brasileiros saíram às ruas, num movimento nacional histórico, reclamando da velha política, e neste domingo votaram imperturbavelmente nela. «EL PAÍS Brasil, Oct 14»
3
Esperança e realidade no Occupy Wall Street
Ambos falavam do movimento em termos imperturbavelmente espirituais. E, embora nenhum dos dois falasse explicitamente em religião, pareciam ter fé em ... «Outras Palavras, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imperturbavelmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/imperturbavelmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z