Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impersonalidade" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPERSONALIDADE EN PORTUGUÉS

im · per · so · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERSONALIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impersonalidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPERSONALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPERSONALIDADE

impermealizado
impermear
impermeavelmente
impermeável
impermutabilidade
impermutável
imperscrutável
impersistente
impersistência
impersistir
impersonalismo
impersonificar
imperspicaz
imperterritamente
impertérrito
impertinenciar
impertinente
impertinentemente
impertinência
imperturbabilidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPERSONALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinónimos y antónimos de impersonalidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPERSONALIDADE»

impersonalidade impersonalidade dicionário português qualidade impessoal falta personalidade informal aulete palavras impedidor impediência impediente impedimento impedir impeditivo impelente impelido impelidor impelir impendência impendente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam impersonalidadeimpersonalidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dicionárioweb impersonalitas classe gramatical substantivo culto opinião facto chamada caracteriza apenas método chegada metódica topo hierarquias cautela recompensada pelas serena orion não quer dizer frieza incompreensão indiferença simpatia compreensão para todos olhos

Traductor en línea con la traducción de impersonalidade a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPERSONALIDADE

Conoce la traducción de impersonalidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impersonalidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

客观
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la impersonalidad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

impersonality
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अवैयक्तित्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مجهول
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

безличность
278 millones de hablantes

portugués

impersonalidade
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ঔদাস্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

impersonnalité
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sifat umum
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Unpersönlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

impersonality
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

비 성격
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

impersonality
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhân cách hóa người
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மனிதாபிமானம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

impersonality
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kişiliksizlik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

impersonalità
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bezosobowość
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

безособовість
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

impersonalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απροσωπία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onpersoonlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

opersonlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

upersonlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impersonalidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPERSONALIDADE»

El término «impersonalidade» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.090 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impersonalidade» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impersonalidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «impersonalidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre impersonalidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPERSONALIDADE»

Descubre el uso de impersonalidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impersonalidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kodakização
Nessasviagens como se amortecia nele a sensação doeu,comose fazianelea regressão dosera umaespéciede impersonalidade anónima, deherbívoro e massa bruta— de cuja inércia sóuma ououtra vez o instinto religioso erguia os braços!
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
2
Clarice Lispector: a travessia do oposto
agora se usava. Atingia uma "impersonalidade com que um homem, caindo, um outro se levanta". A impersonalidade de morrer, enquanto outros nascem. Concentrava-se, portanto, no parto dos outros, porque "os outros" são o "nosso mais ...
Olga de Sá, 1993
3
O baile das quatro artes
A um olho perito as diferenciações não escaparão; e o próprio Maspero, reconhecendo a impersonalidade da arte egípcia, se viu obrigado a acrescentar que “o temperamento pessoal do indivíduo não se revela sinão por detalhes de fatura ...
Mário de Andrade, 1975
4
Alguma crítica
E este estilo é, segundo o crítico, caracterizado por uma ordem clássica em que a clareza e a impersonalidade são traços essenciais, senão de realização, de desejo ou vontade de arte. Sobre a primeira, diz ele: Nietzsche é pela clareza.
João Alexandre Barbosa, 2002
5
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
3o Uma eschola philosophica contemporanea1 emprega o termo impersonalidade applicado á intelligencia : porém só com restricções e muitos resguardos pode admittir-se esta expressão referida á personalidade humana, como vamos ...
Eustache Barbe, 1871
6
Anais - Colóquio de Estudos Luso-Brasileiros
Dessa maneira, chegamos ao ultimo item de um certo trio, vamos dizer, do pensamento de Wenceslau de Morais: primitividade-vida orgenica(cesmica)- impersonalidade. Da primitividade muito patente, Wenceslau descobriu o seu significado ...
Colóquio de Estudos Luso-Brasileiros, 1978
7
Museu illustrado
Gervasio Lobato se esforçou por dar ao seu estle e ás suas observações o tem da impersonalidade posta em moda por os realistas do segundo imperio, os quaes, não tendo a coragem de deixar ver as suas opiniões nium momento de ...
8
Colectânea de estudos anterianos
Quem porventura ler a «Imitação de Cristo» encontrará de certo exposta, numa linguagem espiritualíssima, tôda do céu, a teoria sublime da «impersonalidade». Até teologicamente outra não é, como escreve António Sardinha, citando ...
Ruy Galvão de Carvalho, 1979
9
Três ensaios sôbre Antero de Quental
Ora foi estribando-se no conceito de impersonalidade que muitos julgaram ver em Antero um discípulo fiel e cego das doutrina budistas, quando afinal esse admirável conceito foi realizado à maravilha pelos monges cristãos da Idade- ...
Ruy Galvão de Carvalho, Jaime de Magalhães Lima, 1933
10
Relance da alma Japoneza
Por mais extraordinaria que pareça esta noção que acabamos de adquirir, da impersonalidade niponnica na lucta da existencia, convem todavia observar que o phe- nomeno é apenas o exemplo infimo de um portentoso principio universal.
Wenceslau de Moraes, 1925

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPERSONALIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impersonalidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
A vida dos pintores também é pintura
... define como “impersonalidade bizarra”. “Os artistas, ao que parece, têm duas vidas”, escreve Jones, “uma em que sangram, e outra feita de exposições e de ... «Público.pt, Ene 14»
2
«Con 37 anos descubrín novos sentimentos que non coñecía»
La pequeña nació en la comarca, pero sus primeros 13 meses de vida los pasó en una institución de acogida. «A impersonalidade do centro fíxolle moito dano. «La Voz de Galicia, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impersonalidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/impersonalidade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z