Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impressão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRESSÃO EN PORTUGUÉS

im · pres · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESSÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impressão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPRESSÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «impressão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Impresiones

Impressão

La impresión es la tarea o actividad de transferir a un soporte material cualquier determinado contenido o conjunto de signos almacenados en un formato digital para fines de comunicación. A partir de la impresión pueden venir a la publicación: fotografías, periódicos, revistas, libros, cartas, documentos, folders, entre otras piezas gráficas. Para realizar una impresión es necesario el uso de algún tipo de impresora, un aparato electrónico que transfiere la información binaria a una superficie física a través de variados recursos como láser y tinta. Los objetos virtuales también se pueden imprimir en tres dimensiones, proceso que se llama prototipado rápido. La impresión digital tiene la flexibilidad de satisfacer demandas más pequeñas. [Editar] Referencias ↑ Perterson Breve. Impresión digital. Página visitada en 09 de agosto de 2013. ↑ Expo Print Digital. Impresión digital. Página visitada en 09 de agosto de 2013. Impressão é a tarefa ou atividade de transferir para um suporte material qualquer um determinado conteúdo ou conjunto de signos armazenados em um formato digital para fins de comunicação. A partir da impressão podem vir a publico: fotografias, jornais, revistas, livros, cartas, documentos, folders, entre outras peças gráficas. Para executar uma impressão é necessário o uso de algum tipo de impressora, um aparelho eletrônico que transfere as informações binárias para uma superfície física através de variados recursos como laser e tinta. Os objetos virtuais também podem ser impressos em três dimensões, processo que se chama prototipagem rápida. A impressão digital tem a flexibilidade de atender demandas menores. Referências ↑ Perterson Breve. Impressão digital. Página visitada em 09 de agosto de 2013. ↑ Expo Print Digital. Impressão digital. Página visitada em 09 de agosto de 2013.

Pulsa para ver la definición original de «impressão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPRESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRESSÃO

imprescindibilidade
imprescindível
imprescritibilidade
imprescritível
impressentido
impressibilidade
impressionabilidade
impressionado
impressionador
impressionante
impressionar
impressionável
impressionismo
impressionista
impressivo
impressível
impresso
impressor
impressora
impressório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPRESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Sinónimos y antónimos de impressão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRESSÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «impressão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de impressão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPRESSÃO»

impressão sensação sentimento dicionário impreção tipos imprensão offset impressão tarefa atividade transferir para suporte material qualquer determinado conteúdo conjunto signos armazenados formato digital fins comunicação partir português ação efeito imprimir gravar relevo reproduzir wikcionário origem livre wikipédia possui artigo vezes desagradável vivido aquilo tradução traduções casa informal embate corpo noutro efeitos desses embates marca sinal fundo abalo comoção programa sicalc cálculo darf sicalcweb úteis sobre orientações utilização caso auto rais recibo dicas importantes entrega internet estará disponível dias após envio declaração acordo atelier ajustes retoques suas imagens são feitos profissionalmente quem realmente entende assunto leia mais inglês

Traductor en línea con la traducción de impressão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRESSÃO

Conoce la traducción de impressão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impressão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

打印
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Impresión
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

print
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

छाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طباعة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

печать
278 millones de hablantes

portugués

impressão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ছাপা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Impression
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cetak
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

drucken
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

印刷
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

인쇄
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

print
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

in
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அச்சு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्रिंट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

baskı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

stampa
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Drukowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

друк
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

imprimare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εκτύπωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

druk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

trycket
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

print
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impressão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRESSÃO»

El término «impressão» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impressão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impressão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «impressão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre impressão

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «IMPRESSÃO»

Citas y frases célebres con la palabra impressão.
1
Heinrich Boll
A poesia é a impressão de estar sempre em contacto com a morte.
2
Elias Canetti
Ao lermos os grandes aforistas, temos a impressão de que todos se conheciam muito bem.
3
Miguel Esteves Cardoso
A alegria tem uma vergonha que é só dela e é malcriado proclamá-la. Ou, pelo menos, cria a impressão de dar azar. Parece existir, no contrato existencial, uma obrigação para com a tristeza que não destoe do mau estado do mundo e do sofrimento humana.
4
Dalai Lama
Às vezes alguém cria uma grande impressão por ter dito alguma coisa, e às vezes alguém cria uma impressão igualmente grande ficando calado.
5
Louis Pasteur
Teria a impressão de ter cometido um roubo, se passasse um dia sem trabalhar.
6
Cesare Beccaria
Um dos maiores travões aos delitos não é a crueldade das penas, mas a sua infalibilidade (...) A certeza de um castigo, mesmo moderado, causará sempre impressão mais intensa que o temor de outro mais severo, aliado à esperança de impunidade.
7
Agustina Bessa-Luís
A melhor impressão que a poesia nos pode dar é esta: ficar de coração vagabundo, deixando a vareja estalar na janela as asas grossas, e não dar por isso, como um cão surdo.
8
Napoleão Bonaparte
A primeira qualidade de um comandante é cabeça fria para receber uma impressão correcta das coisas. Não deve deixar-se confundir quer por boas quer por más notícias.
9
Charles Chaplin
Quem está distante sempre nos causa maior impressão.
10
Júlio Dantas
É nas velhas casas, onde parece flutuar ainda a penumbra dourada do passado, que se recebe, mais perdurável e mais viva, a impressão da família e do lar.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPRESSÃO»

Descubre el uso de impressão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impressão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Para além da impressão
Segundo António Alçada Baptista, Raquel Gonçalves, com este seu romance, vem mais uma vez revelar-nos 'a outra dimensão' - a parte da alma que se intromete na vida, que a interroga e determina outras perspectivas e outras aspirações. ...
Raquel Gonçalves, 1996
2
Producao Grafica
Uma das mais apropriadas definições do termo impressão continua sendo: "A reprodução mecânica repetitiva de grafismos sobre suportes, por meio de formas de impressão". Dessa descrição, pode-se concluir que os dois elementos ...
Lorenzo Baer, 1995
3
Preps 6 - Rotinas Pré-impressão:
Visa a formação de iniciantes no Preps, e a qualificação do profissional gráfico, que atua como operador de pré-impressão, designer gráfico, arte finalista, ou profissional da área digital.
Renato Andrade Portela
4
30 Minutos...Para Causar uma Boa Impressão - Ed. Bolso
Eleri Sampson. I inflexão; I 10m; I velocidade; I pausas; I clareza; I pronúncia; I volume; I fluência; I respiração. Para causar uma boa impressão, avalie a “forma” de sua voz e considere cada um de seus elementos constituintes. I Inflexão - um  ...
Eleri Sampson, 2011
5
Elementos Do Estilo Tipografico
Do ponto de vista técnico, muito pode ser feito para aumentar as chances de sobrevivência de um tipo à sua tradução para a composição digital e para a impressão offset. 6.1.2 Ao usar adaptações digitais de tipos desenvolvidos para a ...
Robert Bringhurst, 2005
6
Tratado Ontologico -TRANSCENDENCIAS NAO CAUSADAS 1a impressão
Macedo Chemin. Macedo Chemin © by Macedo Chemin - 2010 Primeira impressão, 2010 Segunda.
Macedo Chemin
7
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Assumem, assim, que Sócrates não tem um irmão gêmeo, que eu sei esse fato sobre Sócrates e que, como resultado de ver Sócrates, formo uma impressão verdadeira de que essa pessoa é Sócrates. Segundo minha concepção, os ...
Janet Broughton | John Carriero
8
José da Silva Lisboa, visconde de Cairu
Obras do visconde de cairu Princípios de Direito Mercantil e leu da marinha. Lisboa: Régia Oficina Tipográfica, 1798, 2 t. Princípios de Economia Política. Lisboa: Impressão Régia, 1804. Observações sobre o comércio franco no Brazil.
‎2001
9
Gravura em metal
^m IMPRESSÃO COLORIDA Ela é empregada na obtenção de diferentes efeitos. Entintando a chapa com tintas de várias cores, e em determinados locais da gravura. Consiste do seguinte: sobre uma ou mais provas da gravura a colorir, ...
Marco Francesco Buti, 2002
10
O Instituto
meno, e procuraria a esse phenomeno uma causa, primeiro em si, depois fora de si? Para que esta impressão passe a ser sensação, é de toda a força necessário que o eu tenha o sentimento de sua existência, que compare este sentimento ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRESSÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impressão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Compras na Google Play Store já podem ser autenticadas com …
Isso significa que os usuários que estão com a nova versão do aplicativo da Google Play Store, tem um smartphone com o scanner de impressão digital e está ... «Mobile Xpert, Oct 15»
2
Impressão 3D: mercado dobrará a cada ano
O mercado de impressão 3D está em uma acentuada curva ascendente e não deve parar tão cedo, chegando a cerca de 5,6 milhões de unidades vendidas em ... «Baguete, Sep 15»
3
Impressão 3D pode restaurar nervos rompidos
Pesquisadores da Universidade de Minnesota, nos Estados Unidos, desenvolveram uma técnica que usa a impressão 3D para restaurar nervos rompidos, ... «Olhar Digital, Sep 15»
4
Mercado de impressão cai no 1º semestre
O mercado brasileiro de impressão comercializou aproximadamente 1,574 milhão de equipamentos de impressão no primeiro semestre de 2015. O número é ... «Baguete, Sep 15»
5
Paciente com câncer recebe costelas feitas a partir de impressão 3D
Pela primeira vez um paciente com câncer recebeu costelas e um novo esterno de titânio feitas a partir de impressão 3D para substituir parte de sua caixa ... «Olhar Digital, Sep 15»
6
O futuro da cirurgia pode estar na impressão em 3D
A impressão em três dimensões está em pleno desenvolvimento no campo da cirurgia e já permite reconstruir uma traqueia ou partes do crânio, mas a criação ... «EXAME.com, Ago 15»
7
Pela primeira vez, remédio que usa impressão 3D é aprovado nos …
A impressão em 3D pode ajudar as empresas a desenvolverem produtos com "especificações individuais para cada paciente ao invés de adotar uma ... «Globo.com, Ago 15»
8
Dubai terá o primeiro escritório do mundo construído com …
Segundo o Museu do Futuro, “este projeto será a estrutura em impressão 3D mais avançada já construída nesta escala e a primeira a ser posta em uso”. «Info Online, Jun 15»
9
Ponte na Holanda irá construir a si mesma com impressão 3D
Essa ponte irá mostrar que a impressão 3D entra, finalmente, no mundo dos objetos grandes, funcionais e de larga escala, permitindo uma liberdade de forma ... «EXAME.com, Jun 15»
10
Empresa vai construir ponte usando impressão 3D
Uma empresa de engenharia holandesa deseja construir a primeira ponte impressa em 3D do mundo sobre um canal de Amsterdã. Se der certo, a técnica ... «Olhar Digital, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impressão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/impressao>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z