Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imprescindibilidade" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRESCINDIBILIDADE EN PORTUGUÉS

im · pres · cin · di · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESCINDIBILIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imprescindibilidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPRESCINDIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRESCINDIBILIDADE

impresciência
imprescindível
imprescritibilidade
imprescritível
impressão
impressentido
impressibilidade
impressionabilidade
impressionado
impressionador
impressionante
impressionar
impressionável
impressionismo
impressionista
impressivo
impressível
impresso
impressor
impressora

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPRESCINDIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinónimos y antónimos de imprescindibilidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPRESCINDIBILIDADE»

imprescindibilidade advogado inquérito policial imprescindibilidade dicionário informal qualquer forma importante necessário português característica particularidade estado imprescindível qualidade não pode prescindir priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir pres caráter condição antôn wikcionário origem livre para navegação feminino imprescindibilidadessignificado dicionárioweb classe gramatical comparecimento testemunha arrolada cláusula inválida residente fora comarca afastamento defensor público alegada ofensa

Traductor en línea con la traducción de imprescindibilidade a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRESCINDIBILIDADE

Conoce la traducción de imprescindibilidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imprescindibilidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

不可或缺
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Imprescindibilidad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Indispensability
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अपरिहार्यता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لا غنى عنه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

незаменимость
278 millones de hablantes

portugués

imprescindibilidade
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

indispensability
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Indispensabilité
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

indispensability
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Unentbehrlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

不可欠
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

불가결
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

indispensability
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

indispensability
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கட்டாயம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अनन्यसाधारण महत्व
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kaçınılmazlık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

indispensabilità
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Niezbędność
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

незамінність
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

indispensabilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απαραίτητο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onmisbaarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

nödvändighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

indispensability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imprescindibilidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRESCINDIBILIDADE»

El término «imprescindibilidade» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imprescindibilidade» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprescindibilidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprescindibilidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre imprescindibilidade

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «IMPRESCINDIBILIDADE»

Citas y frases célebres con la palabra imprescindibilidade.
1
Arthur Schopenhauer
Reconciliarmo-nos com o amigo com quem rompemos relações é uma fraqueza pela qual se expiará quando, na primeira oportunidade, ele fizer exactamente a mesma coisa que produziu a ruptura, até com mais ousadia, munido da consciência secreta da sua imprescindibilidade.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPRESCINDIBILIDADE»

Descubre el uso de imprescindibilidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprescindibilidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gestão Escolar
imprescindibilidade. da. concepção. de. gestão. na. formação. dos. profissionais. da. educação. A gestão da educação, no contexto das transformações que se operam no mundo do trabalho e das relações sociais, na “era da globalização” e  ...
Maria Cristina Lobo
2
Atualidades para Concursos 2013: Conhecimentos Gerais para ...
Artigo 31 - Os documentos, dados e informações sigilosas em poder de órgãos e entidades da Administração Pública Estadual, observado o seu teor e em razão de sua imprescindibilidade à segurança da sociedade ou do Estado, poderão ...
Ramon J. Sampaio da Costa, 2013
3
Trabalho escravo: a abolição necessária : uma análise da ...
... modo, la igualdad sustancial o material”. 132 Segundo Godoi (2005, p. 156- 157), do Estado Fiscal decorre a imprescindibilidade do tributo, e a partir dessa imprescindibilidade delineia-se o dever fundamental de pagar impostos: “como ...
Rodrigo Garcia Schwarz, 2008
4
Direito Constitucional da Familia
Não há dúvidas sobre a obrigatoriedade e imprescindibilidade de inclusão de crianças e adolescente no ensino fundamental e no ensino médio. Por outro lado, há divergências quanto à imprescindibilidade de matrícula no ensino infantil, ...
Carlos Cabral Cabrera, 2006
5
Direito Constitucional para Oab
IMPRESCINDIBILIDADE DA PRESENÇA DE ADVOGADO NAS CAUSAS CRIMINAIS. APLICAÇÃO SUBSIDIÁRIA DA LEI 9.099/1995. INTERPRETAÇÃO CONFORME A CONSTITUIÇÃO. É constitucional o art. 10 da Lei 10.259/2001, que ...
Dutra,luciano
6
Direito da Comunicação Social
princípio do interesse preponderante, nomeadamente tendo em conta a imprescindibilidade do depoimento para a descoberta da verdade, a gravidade do crime e a necessidade de protecção de bens jurídicos»423. Deste modo, pode ser ...
JOÃO PEDRO; CARVALHO FIGUEIREDO, 2012
7
Arquitetura do século XX e outros escritos
E daí resulta, não só a necessidade de se fazerem palácios, pois os donos de grande riqueza sempre tiveram e sempre os continuarão a ter, mas a imprescindibilidade de se fazerem moradias, casas ou máquinas de habitação, onde ...
Gregori Warchavchik, Carlos A. Ferreira Martins, 2006
8
Prova Testemunhal
Na explicitação de PINTO DE ALBUQUERQUE, “A imprescindibilidade do depoimento para a descoberta da verdade significa duas coisas: a descoberta da verdade é irreversivelmente prejudicada se a testemunha não depuser ou, depondo ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
9
Coaching & Mentoring:
Pedro Carlos de Carvalho 300 Mestre em Administração. A imprescindibilidade do Mentoring para o clima organizacional Coaching Ontológico: um caminho para viver na. A imprescindibilidade do Mentoring para o clima organizacional Prof ...
Marcos Wunderlich, Mauricio Sita
10
A grande esperança em Celso Furtado: ensaios em homenagem ...
Tanto o debate como a experiência prática do século XX levaram, sem dúvida, à constatação da imprescindibilidade, para a eficiência da economia, da empresa privada (sem excluir um espaço para a pública), como agente económico e do ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRESCINDIBILIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprescindibilidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo do Ceará estabelece sigilo sobre gastos com buffet
... seu teor e em razão de sua imprescindibilidade à segurança da sociedade ou do Estado, poderá ser classificada como ultrassecreta, secreta ou reservada". «Globo.com, Oct 15»
2
Poderes Investigatórios do MP e o Projeto de Lei 233/2015
O segundo refere-se à imprescindibilidade de tal manifestação, que deve constar nos autos antes de qualquer diligência, impedindo a colheita de provas ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Imprescindibilidade da citação do sócio na desconsideração da …
Resumo: O presente artigo destina-se à análise do Recurso Especial n.º 1.096.604/DF da 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça que entendeu, no âmbito da ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
4
Prisão temporária decretada sem base em atos concretos é ilegal
Para a imposição da prisão temporária, é necessário que se aponte atos concretos e contemporâneos que demonstrem a imprescindibilidade da medida. «Consultor Jurídico, Oct 15»
5
Alckmin impõe sigilo e só vai expor falhas no metrô de SP após 25 …
Ele prevê sigilo de documentos só com a "análise de caso concreto" e quando houver "imprescindibilidade à segurança da sociedade e do Estado ou à ... «interessenacional, Oct 15»
6
Federalismo alemão fortalece competências estaduais
Nesse quadro de domínio federal, a cláusula de necessidade deu lugar, em 1994, à cláusula de imprescindibilidade, em nova tentativa de fortalecimento dos ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
7
O controle de constitucionalidade das súmulas vinculantes
... cautela para sumular determinadas matérias, bem como a imprescindibilidade de se fazer uma constante e permanente atualização das súmulas já editadas, ... «Âmbito Jurídico, Jul 15»
8
Projeto de lei sobre imprescindibilidade de advogados está sem …
Esse projeto - disse Wadih no ofício - prevê a imprescindibilidade do advogado trabalhista e fixação de honorários de sucumbência na Justiça do Trabalho, ... «Jornal do Brasil, Jun 15»
9
TCE condena concessão de 16,5 mi para explorar transporte por 15 …
... limite estabelecido pelo artigo 37, XXI, da Constituição Federal, na medida em que não ficou demonstrada a imprescindibilidade da imposição, tal como feita, ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, Mar 15»
10
Lula visita ENFF e defende atuação dos movimentos sociais no Brasil
Para Lula, a atuação dos movimentos sociais “fará a diferença” neste próximo período. Ele defendeu a imprescindibilidade da Reforma Política e a ... «Vermelho, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprescindibilidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/imprescindibilidade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z