Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "imprimadura" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRIMADURA EN PORTUGUÉS

im · pri · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRIMADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imprimadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPRIMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRIMADURA

imprevidentemente
imprevidência
imprevisão
imprevisibilidade
imprevisível
imprevistamente
imprevisto
imprial
imprimação
imprimadeira
imprimar
imprimatur
imprimibilidade
imprimidor
imprimir
imprimível
imprir
improbabilidade
improbação
improbar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPRIMADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinónimos y antónimos de imprimadura en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRIMADURA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «imprimadura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de imprimadura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPRIMADURA»

imprimadura imprimação imprimadura termo refere primeira camada tinta outra substância aplicada tela prancha madeira para prepará imprimaduras impermeabilizante ligante efeito imprimar aplicação uniforme material betuminoso sobre dicionário português pintura ação passar demão aulete imprevidentemente imprevisão imprevisibilidade imprevisível imprevistamente imprevisto imprial imprimadeira portal tecnologia consiste contínua asfáltico diluído tipo superfície base betuminosa itapetininga objetivo esta instrução estabelece processo execução prefeitura municipal pitangueiras imprimações betuminosas introdução especificação serviço define critérios utilização mesmo maio substantivo feminino aspectos importantes proteção pavimentos sinicesp deficiente entre asfáltica sobreposta pavimento gerado não adequado dicionárioweb classe gramatical separação sílabas léxico acto effeito língua portuguesa porto editora

Traductor en línea con la traducción de imprimadura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRIMADURA

Conoce la traducción de imprimadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de imprimadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Imprimante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

priming
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

भड़काना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فتيلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

грунт
278 millones de hablantes

portugués

imprimadura
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

priming
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Mentions légales
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

penyebuan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Grundieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

インプリント
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

뇌관을 달기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

progametangium
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lớp sơn lót
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

டேங்குக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

स्फोटाची दारु
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

macun
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

priming
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Odcisk
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

грунт
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

grund
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έναυσμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

priming
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

priming
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

grunning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imprimadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRIMADURA»

El término «imprimadura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 124.545 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «imprimadura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imprimadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «imprimadura».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre imprimadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPRIMADURA»

Descubre el uso de imprimadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imprimadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Imprimação*,f.O mesmo que imprimadura. *Imprimadura*, f. Acto ou effeito de imprimar. *Imprimar*,v. t. Dar aprimeira demão em (tela, lâmina, etc.). (Cast. imprimar. Cp. primário) * *Imprimeiramente*,adv. Ant. Emprimeiro lugar;antes de tudo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biomimética: inovação inspirada pela natureza
Aplicação da Imprimadura Depois de uma limpeza displicente, o mexilhão pressiona a ponta do pé contra a superfície, como se fosse um desentupidor de pia, para afastar a água, e depois deposita um selante viscoso em torno das bordas.
Janine M. Benyus, 2007
3
Em defesa da língua vernácula: questiúnculas de português
Eis o que está em o "Novo Dicionário Aurélio": "IMPRIMAÇÃO. s.f. Art. Plást. Imprimadura." TMPRIMADURA. s.f. Art. Plást. Ato ou efeito de IMPRIMAR; IMPRIMAÇÃO" Averba Aurélio o verbo IMPRIMAR com este sentido: "IMPRIMAR.
Francisco Martins de Araújo, 1991
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Imprimadura e Imprímar, termos de pintor. Imprimir. Improbabilidáde. a Improperar , reprehender injuriosa- mente. Impropérios, reprehensões injuriósas: Impropriedáde. Improvável. Impróvido, desacautelado. Improviso. Imprudência.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Comentarios de la pintura encáustica del pincel
Se hará la imprimacion sobre una superficie igual , llana y lisa ; pero no bruñida , para que hallando la imprimadura abiertos los poros de la tabla , se interne mas fácilmente en ella con el ayuda del fuego. Debe la imprimadura quedar igual ...
Pedro García de la Huerta, 1795
6
Diccionario de lingua portuguesa,
sem se esperar, nem prever. IMPREVISTO , adj. Náo previsto , impremeditado , náo supposto , ou cuidado : y. g, sucedió — . IMPRIMADO , part. pass, de Imprimar. IMPRIMADURA, s. it. de Pintura. Prepara- çâo , ou aparelho da téla , ou pano ...
António de Morais Silva, 1813
7
A vingança da Hileia: Euclides da Cunha, a Amazônia e a ...
Ou um quadro, um telão, uma cena real vista como uma “ficção estupenda” naquele “palco revolto”, na “imprimadura, sem relevos, do fumo”, deste “ monstruoso anfiteatro”, no “resplendor sinistro de uma gambiarra de incêndios”.
Francisco Foot, 2009
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Inverata , Inveterata. Ingressns , Grejfus. Ilha, Dallha. ; Jmprimidura , Imprimadura . Junto litis , Junto aofeito- Litis, Indicti , Inditi. inurgerc , Kon urgtrt* jocunJocundo j Jucundo. lnigando, Irrigando* Jocosarias ,Jocoserias. Jarrojtdjja , arrojadqa.
Rafael Bluteau, 1727
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Imprqffao'. Impresib. Impreffo'r. Imprevifío, o E] seuaó v.io antes. Imprimadura, e Imprimar, termos de pintor. Imprimir. Improbtzbilidude. Improperar. reprehender injuriosamente. Imprope'riox. reprehésoês injuriosas. Impropriedade Improvavel.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Imprimadura , f. f. Na Pintura , Pre- paracaó da lençaria , &c. feita com •s primeiras core« , para fe pintareis! as figuras , &c. Imprimir, v. a. Preparar a lençaria, ou outra cou Га , fobre que fe haö de pintar as figuras , &c. Imprimir , v. a. no part, ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRIMADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imprimadura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trincheira do Santa Izabel recebe primeira camada de pavimentação
Finalizadas as etapas que antecedem a capa asfáltica (drenagem, preparação do solo com serviços de imprimadura, reforço do subleito, camadas de sub-base ... «Circuito Mato Grosso, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imprimadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/imprimadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z