Descarga la app
educalingo
inassimilável

Significado de "inassimilável" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INASSIMILÁVEL EN PORTUGUÉS

i · nas · si · mi · lá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INASSIMILÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inassimilável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INASSIMILÁVEL

abacelável · acumulável · anulável · articulável · assimilável · assinalável · controlável · escalável · igualável · inabalável · incalculável · inconsolável · incontrolável · inflável · inigualável · insuflável · inviolável · manipulável · reciclável · regulável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INASSIMILÁVEL

inarredável · inarticulado · inarticulável · inartificial · inartificioso · inartístico · inascível · inaspirado · inassiduidade · inassimilabilidade · inassinável · inatacabilidade · inatacável · INATEL · inatendível · inatidade · inatinável · inatingibilidade · inatingido · inatingível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INASSIMILÁVEL

abalável · apelável · calculável · cancelável · coagulável · congelável · consolável · desconsolável · estimulável · inalável · inapelável · incoagulável · indissimulável · inoculável · irrevelável · isolável · legislável · modelável · revelável · violável

Sinónimos y antónimos de inassimilável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INASSIMILÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «inassimilável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INASSIMILÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «inassimilável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INASSIMILÁVEL»

inassimilável · incompreensível · assimilável · inassimilável · dicionário · informal · não · pode · assimilado · fora · entendimento · pasa · longe · razão · português · consegue · assimilar · aulete · absorvido · ideias · inassimiláveis · cultura · entende · priberam · inassimilávelinassimilável · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · inglês · wordreference · portuguese · antônimo · antônimos · acessível · evidente · claro · atingível · compreensível · léxico · póde · rimas · citador · rima · imaculável · improtelável · inabalável · inapelável · incalculável · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução ·

Traductor en línea con la traducción de inassimilável a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INASSIMILÁVEL

Conoce la traducción de inassimilável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inassimilável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

inassimilable
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Inasimilable
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Unassimilable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

inassimilable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متعذر التمثل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

неусваиваемый
278 millones de hablantes
pt

portugués

inassimilável
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

inassimilable
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

inassimilable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Tidak boleh dikalahkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

inassimilable
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

inassimilable
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

inassimilable
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Unassimilable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

inassimilable
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அகத்துறிஞ்சாமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मिसळून न जाणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

inassimilable
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

inassimilabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

inassimilable
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

неусваіваемая
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

inassimilable
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

inassimilable
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

inassimilable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

inassimilable
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

inassimilable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inassimilável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INASSIMILÁVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inassimilável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inassimilável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inassimilável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INASSIMILÁVEL»

Descubre el uso de inassimilável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inassimilável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encontros entre direito e literatura: Ética, estética e política
Arriscaria a constatação de que o desejo de neutralização do inassimilável não só se aprofundou como seu discurso ganhou contornos mais explícitos. Do falso humanismo advindo da salvação do inassimilável pela pena e pela técnica, ...
‎2008
2
A Criança autista em trabalho
A repetição se daria para dominar esse excesso - o inassimilável da experiência traumática da ausência da mãe - e ligá-lo às malhas da rede de representações. Nesse esforço de simbolização, algo resta sempre inassimilável, o que ...
Jeanne Marie de Leers Costa Ribeiro, 2005
3
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
Apesar de mudarmos o sinal de indisponível para disponível, este excesso, como todo excesso, permanece inassimilável. O excesso positivo, no entanto, ao contrário do negativo, apresenta-se de forma disponível. Ele abre a possibilidade ...
Oswaldo França Neto, 2007
4
A história em seus restos: literatura e exílio no Cone Sul
Lacan o define como o limite da linguagem, seu fora, o inassimilável, cm oposição ao recalcado que retorna no simbólico. "O real está para além do automaton, do retorno, da volta, da insistência dos signos", afirma Lacan (1990: 64).
Paloma Vidal, 2004
5
A paixão do negativo
Tudo isso se transforma em um complexo de representações. Porém há qualquer Coisa que continua inassimilável à representação, inassimilável à imagem e que, no entanto, aparece na posição gramatical do sujeito do julgamento.
Vladimir Safatle, 2006
6
Extremos da Alma
Nesse veio de raciocínio, as marcas corporais ou os adoecimentos decorrentes das vivências traumáticas comportariam apenas a tentativa de contenção do inassimilável, dessa angústia inimaginável. A clivagem se dá por violência, por uma ...
Marisa Schargel Maia, 2004
7
loucura na razão pura, A
... depois a física moderna que constrói experiências — com a da repetição em psicanálise: aquilo que retorna sempre ao mesmo lugar onde nenhum sujeito consciente o espera é precisamente aquilo que, por sua história, é inassimilável.
Monique David-Ménard, 1996
8
Derivas: cartografias do ciberespaço
Defendemo-nos da quantidade inassimilável com o esquecimento de suas desimportâncias. Os acontecimentos perdem suas densidades dramáticas pelo seu caráter minimalista e de diversidade desorganizada. Juntam-se debaixo de um ...
‎2004
9
Palavras Para Nascer a Escuta Psicanalitica Na Maternidade
O encontro com um real insuportável, com um dado inassimilável corno tal pelo sujeito. O encontro desconcertante com um pai no seu escritório, por exemplo. De forma mais geral, porquanto Freud ligava a repetição à pulsãc de morte, ...
MYRIAM SZEJER, 1999
10
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
Seria possível experienciar, por meio do descentramento, esse fora dos circuitos preestabelecidos, chegando àquilo que impede as totalizações e acontece como inassimilável? A resposta de Bataille para isso só poderia ser, mais uma vez, ...
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INASSIMILÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inassimilável en el contexto de las siguientes noticias.
1
IRDR potencializa resultado de julgamentos de processos repetitivos
Essas demandas, ao serem decididas, isoladamente, geram, para além de um volume quantitativo inassimilável por juízos e tribunais, abarrotando-os, o risco ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
A utopia de liberdade como um instrumento da expectativa de um …
[50] “[O] criminoso não mais aparece como um ser radicalmente insociável, como uma espécie de elemento parasitário, corpo estranho e inassimilável, ... «Âmbito Jurídico, Ago 15»
3
Tempestade no moinho
Mas e quando você não é capaz de assimilar o inassimilável, admitir o inadmissível, conviver com o inconvivível, aceitar o inaceitável? Olha... Talvez amanhã. «Brasil Post, Oct 14»
4
A inexistente Idade das Trevas
O que não provém daquela herança antiga, continua inassimilável; e com isso o conceito "Literatura do Ocidente" está justificado. (...) Renascença como marco ... «Digestivo cultural, Jun 12»
5
O pesadelo acabou: depois de quatro anos de sofrimento, uma …
Exaurida, a Alemanha não teve outra opção senão capitular, sob termos que imputam inassimilável revés a Berlim. Afinal, quando maior a altura, maior o tombo ... «veja.com, Sep 09»
6
As vísceras - pequena entrevista com Julián Fuks
... que flui, feita de ritmo, riqueza e sonoridade, e que tenta assimilar o real em sua complexidade, ciente de que o real há de ser sempre inassimilável. 2 - Muito ... «Terra Magazine, Feb 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inassimilável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inassimilavel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES