Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incessante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCESSANTE EN PORTUGUÉS

in · ces · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCESSANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incessante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INCESSANTE


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
estressante
es·tres·san·te
farsante
far·san·te
frisante
fri·san·te
guisante
gui·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INCESSANTE

incentor
inceptivo
incerimonioso
incerne
incerta
incertamente
incertar
incerteza
incerto
incessantemente
incessável
incessância
incessibilidade
incessível
incesso
incestamente
incestar
incesto
incestuosamente
incestuoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INCESSANTE

abrasante
acusante
adversante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
irisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

Sinónimos y antónimos de incessante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCESSANTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «incessante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de incessante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INCESSANTE»

incessante assíduo constante contínuo eterno ininterrupto perenal tosse busca filme presentes pode incessante dicionário informal não cessa seja português priberam língua portuguesa nenhum produto total carrinho finalizar quem somos blog minha conta contato mapa site entrar especial léxico daquilo para dicionárioweb incessans classe gramatical adjetivo tradução alemão muitas outras traduções trabalhar culinária afirma chef horas atrás cada temos sempre melhorar até porque entro cozinha sinto está tudo inglês wordreference portuguese infindável penere aulete

Traductor en línea con la traducción de incessante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCESSANTE

Conoce la traducción de incessante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incessante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

不断
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Incesante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

incessant
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अटूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متواصل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

безостановочный
278 millones de hablantes

portugués

incessante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অবিরাম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

continu
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tetap selama-lamanya
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unaufhörlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

絶え間ありません
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

끊임없는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

unceasing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không ngừng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இடைவிடாத
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सतत
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

durmayan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

incessante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nieustanny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

невпинний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

neîncetat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ακατάπαυστος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onophoudelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

oupphörliga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

uopphørlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incessante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCESSANTE»

El término «incessante» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.980 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incessante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incessante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «incessante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre incessante

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN PORTUGUÉS CON «INCESSANTE»

Citas y frases célebres con la palabra incessante.
1
Robert Burton
Como cães numa roda, ou pássaros numa gaiola, os homens ambiciosos continuam a subir, com grande trabalho e incessante ansiedade, mas nunca chegam ao cume.
2
Jean Rostand
Aqueles que falam das alegrias do amor, por certo, nunca amaram. Amar um ser é senti-lo necessário, portanto, sentirmo-nos nós próprios numa incessante precariedade.
3
Machado Assis
Trata de saborear a vida; e fica sabendo, que a pior filosofia é a do choramingas que se deita à margem do rio para o fim de lastimar o curso incessante das águas. O ofício delas é não parar nunca; acomoda-te com a lei, e trata de aproveitá-la.
4
Camilo Castelo Branco
A sabedoria é o trabalho incessante do espírito sobre a ciência.
5
Eça Queirós
O trabalho incessante, enorme, irrita e exagera o desejo das riquezas; aferventa o cérebro, sobreexcita a sensibilidade, a população cresce, a concorrência é áspera, as necessidades descomedidas, infinitas as complicações económicas, e aí está sempre entre riscos a vida social. Entre riscos, porque vem a luta dos interesses, a guerra das classes, o assalto das propriedades e por fim as revoluções políticas.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCESSANTE»

Descubre el uso de incessante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incessante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
INCESSANTE
Este livro é o primeiro da série Incessante.
LENA CRISTINA CASAS NOVAS ALMEIDA
2
O incessante diálogo: a recepção crítica imediata de ...
O trabalho tem como objetivo discutir a recepção crítica imediata de Memórias do Cárcere, de Graciliano Ramos, com base em documentos anexados ao Arquivo Graciliano Ramos do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São ...
Fábio Cesar Alves, 2005
3
MADELEINE - O DESAPARECIMENTO DE NOSSA FILHA E A: INCESSANTE ...
Neste livro, Kate McCann relata o episódio do desaparecimento de sua filha Madeleine, ocorrido em 2007, em Portugal. Além de contar sua versão desse acontecimento, Kate também aborda o antes e o depois da vida de sua família.
KATE MCCANN, DENISE TAVARES GONÇALVES
4
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
32 Taquicardia Atrial Incessante Paciente: menor com 9 anos. No Rx, aumento moderado do volume cardíaco. Não foi possível precisar quando começou com taquiarritmia. Frequência atrial, 176 p.m., regular, marcadas com pontos e as ...
Nilo Medeiros
5
Marcas de diferença: Subjetividade e Devir na Formação de ...
Nietzsche e o retorno incessante do idêntico Nietzsche (2000) vai se destacar dentre todos os pensadores rediscutidos neste trabalho por apresentar a idéia do retorno incessante do idêntico. Trata-se do retorno das coisas tal como elas são.
ANTÔNIO VITAL MENEZES DE SOUZA
6
Minha nudez
A vida não é ódio nem triunfo; a vida é apenas um incessante andar, uma incessante colheita, uma incessante trajetória de perdas, de dores, de conquistas. O importante é ter consciência de tudo. A vida, no seu sentido mais essencial, ...
Dulci Matthes
7
guy besse e maurice caveing
TERCEIRA UÇAO A SEGUNDA CARACTERÍSTICA DA DIALÉTICA: TUDO SE TRANSFORMA (LEI DA TRANSFORMAÇÃO UNIVERSAL E DO DESENVOLVIMENTO INCESSANTE) l. UM EXEMPLO — O filósofo Fontenelle conta história de ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
8
Os intransitivos
Nesta obra Cacá Moreira de Souza investe no retrato real, cru e veloz da condição humana.
Cacá Moreira de Souza, 2002
9
No Caminho Do Anjo: A busca pelo Sagrado
O Caminho do anjo se baseia entre o bem e mal numa busca incessante que o homem procura a todo custo para encontrar a verdadeira resposta de sua natureza e a paz da sua alma e nesta busca ele percorre vários caminhos muitos deles o levam a ...
Carlos Henrique Rocha, 2013
10
Rimas
E ?fo Templo do Deos Cupido, Com incessante porfia, Em seus profanos Aliares Todo o mortal sacrifica. GLOZA DO A. Areia, esses factos, qne estao Pintados de Amor no Templo , Se eu pudera, para exemplo Biscára co1 a propria mão: Era ...
João Xavier de Matos, Caetano de Lima e Mello, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCESSANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incessante en el contexto de las siguientes noticias.
1
BAT: Risanamento Ofanto, «incessante azione della nostra provincia»
Giunge alla seconda fase di perfezionamento il progetto di mitigazione del rischio idraulico del tratto terminale dell'Ofanto, dal Ponte Romano alla foce. «BarlettaViva, Oct 15»
2
Gum enaltece trabalho incessante e obediência tática
Com a parada para as Eliminatórias Sul-Americanas, o Fluminense treinou sete dias. Bem aproveitados, na opinião de Gum. O zagueiro diz que o time foi ... «NETFLU, Oct 15»
3
O incessante debate da pena de morte
Nas horas antes de sua execução, Kelly Gissendaner pensou no sistema macabro da condenação à morte. Agradeceu aos seus advogados. Um médico lhe ... «Opinião e Notícia, Oct 15»
4
Transport Frasne - Pontarlier : l'incessante course contre la montre …
Transport Frasne - Pontarlier : l'incessante course contre la montre pour les scolaires. Les élèves habitant à Frasne mais scolarisés à Pontarlier doivent prendre ... «Est Républicain, Sep 15»
5
São Gabriel: Ações de reparo têm transformado a cidade, afirma …
São Gabriel: Ações de reparo têm transformado a cidade, afirma secretário. Um trabalho incessante tem deixado a cidade cada vez melhor, as ações têm ... «iDEST, Sep 15»
6
Alexis Tsipras, l'incessante métamorphose du joueur
Début juillet, il remportait un référendum rejetant l'austérité. Dans la foulée, il capitulait devant les créanciers de la Grèce. Que va-t-il faire de sa nouvelle victoire ... «Le Figaro, Sep 15»
7
Migranti: incessante flusso in Serbia, verso Ungheria
(ANSA) - BELGRADO, 13 SET - Prosegue incessante e a ritmi sostenuti il flusso di migranti e profughi dalla Macedonia in Serbia, entrambi Paesi di transito ... «ANSA Nuova Europa, Sep 15»
8
L'incessante guérilla de Boko Haram
Attaquer par surprise, rapidement, faire le plus de victimes possible et se retirer tout aussi vite. C'est une guérilla épuisante que mène Boko Haram. Le groupe ... «Libération, Jul 15»
9
Immigrazione: incessante flusso lungo 'rotta Balcani'
(ANSAmed) - BELGRADO, 29 GIU - Continua incessante il flusso di migranti che, provenienti da Asia e Medioriente lungo la cosidetta 'rotta dei Balcani', ... «ANSAmed, Jun 15»
10
Dismorfofobia: autoimagem distorcida leva à busca incessante por …
Para algumas pessoas, olhar-se no espelho pode ser uma verdadeira “tortura”. Isso porque, mais do que estarem insatisfeitas com a própria imagem, elas se ... «Cidadeverde.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incessante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/incessante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z