Descarga la app
educalingo
incomparável

Significado de "incomparável" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCOMPARÁVEL EN PORTUGUÉS

in · com · pa · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPARÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incomparável puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INCOMPARÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · venerável · vulnerável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INCOMPARÁVEL

incompacidade · incomparabilidade · incomparavelmente · incompassivo · incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompensável · incompetente · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INCOMPARÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável

Sinónimos y antónimos de incomparável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCOMPARÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «incomparável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INCOMPARÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «incomparável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INCOMPARÁVEL»

incomparável · excepcional · ímpar · singular · único · comparável · cifra · pregador · brás · adoração · fernando · iglesias · senhor · deus · incomparável · nívea · soares · letras · sangue · derramado · graça · revelada · cristo · filho · desejo · amado · tenho · fome · sede · club · aprenda · tocar · cifras · música · vagalume · para · ouvir · letra · legenda · poderoso · amor · satisfaz · dicionário · português · não · pode · comparado · possuir · diferentes · características · informal · possibilidade · comparação · comunidade · internacional · zona · kboing · músicas · rádio · você · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · porto ·

Traductor en línea con la traducción de incomparável a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCOMPARÁVEL

Conoce la traducción de incomparável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incomparável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

无与伦比
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Incomparable
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

incomparable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बेमिसाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لا يقارن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

несравненный
278 millones de hablantes
pt

portugués

incomparável
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অনুপম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

incomparable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tiada tandingan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

unvergleichlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

比類のありません
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

비교할 수없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tandhinganipun
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có một không hai
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒப்பிட
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अतुलनीय
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

eşsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

incomparabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Niezrównany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

незрівнянний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

necomparat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αξεπέραστη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onvergelykbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

maka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

uforlignelige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incomparável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCOMPARÁVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incomparável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «incomparável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre incomparável

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «INCOMPARÁVEL»

Citas y frases célebres con la palabra incomparável.
1
Charles Baudelaire
O poeta goza deste privilégio incomparável: pode a seu capricho ser o mesmo e ser outro.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCOMPARÁVEL»

Descubre el uso de incomparável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incomparável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O jogo do convívio
Ilie Gilbert. JOGO DA INCOMPARÁVEL PRIMEIRA VEZ JOGO 112. A primeira flor do mundo era incomparável, porque era a única. Não diga ao seu homem que ele beija melhor do que todos, e nem lhe diga que abraça melhor do que todos.
Ilie Gilbert, 1988
2
Ainda Existe Esperanca
Amor. Incomparável. na cidade de dublin, Irlanda, o jovem Henry Moorhouse vivia entediado de si mesmo. Com 20 anos de idade e uma vida libertina, sozinho e sem esperança de melhorar, estava a ponto de tirar a própria vida. Com uma ...
3
NA JORNADA COM CRISTO
Você. é. incomparável. Para Deus,ninguém é inatil. Ninguém. Em meu armário há um suéter que raramente uso. É pequeno demais. As mangas são muito curtas, e os ombros, muito estreitos. Faltam alguns botLes, e a malha está puída.
MAX LUCADO, 2011
4
O Sonho do Tio:
Bem sabequeNatália Dmitryevna éuma mulher incomparável... in...com...parável! Apesar de preocupada com oseu plano, aqueleelogio da sua rival sobressaltou Maria Alexandrovnae arrancoulhe umprotesto. — Ora Príncipe! Nãoseioque ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
5
Peripécias do Coração
Katee Marypodiam não seras pessoasmais interessantes de Londres, masEdwina, comoseu cabeloloiroe olhosazuis claríssimos, deslumbrantes, já tinha sido designada a Incomparável de 1814. Kate,por outrolado, com oseu normalíssimo ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
6
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
2 PRIMEIRA SKÉPSIS: DA FILOSOFIA, O SER E AS TONALIDADES AFETIVAS NA FILOSOFIA EXISTENCIAL DE MARTIN HEIDEGGER 2.1 O CARÁTER INCOMPARÁVEL DA FILOSOFIA Em Os Conceitos Fundamentais da Metafísica:  ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
7
Atlanticos & pacificos
Apenas uma olímpica e bela mulher, incomparável entre todas as mulheres, pois cada uma delas é intrinsecamente incomparável, única, ímpar, inteira na sua individualidade, com características próprias de uma individualidade, marcos de  ...
Daniel Chutorianscy, 2005
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... e nossas perse- guiçoens saõ a matéria da sua incomparável victoria : abençoemos os nossos infortúnios, elles cedem em honra de S. A. R. £ como sem elles, teríamos nós conseguido taõ authen- ticos testemunhos da nossa innocencia ?
9
Emoções
A comparação é uma atitude extremamente tola, porque cada pessoa é única e incomparável. Depois que você entende isso, a inveja desaparece. Cada pessoa é única e incomparável. Você é só você mesmo: nunca houve ninguém como ...
OSHO
10
Imaterial (o) - Conhecimento, Valor
Todo saber pode valer por um valor particular único e incomparável. Porém é exatamente o que tem de incomparável que acaba sendo utilizado pelo capital. A pesquisa privada quase sempre tem como objeti vo principal permitir à empresa ...
André Gorz, Celso Cruz, André Gorz, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCOMPARÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incomparável en el contexto de las siguientes noticias.
1
CDU sobre o Bloco: “Não comparem o incomparável
Uma forte gargalhada. Foi assim que Jerónimo de Sousa reagiu à pergunta: “O BE está a morder as canelas da CDU?”. Esse “não é propriamente o nosso ... «Expresso, Sep 15»
2
#incomparável: Bacana se consagra como a melhor festa do interior
Não se fala em outra coisa. O requinte e a sofisticação da Festa do Bacana que reuniu quase quatro mil pessoas no último final de semana em Rubinéia ainda ... «Jornal A Tribuna Jales, Sep 15»
3
Agustina Bessa-Luís é uma escritora "incomparável"
incomparável. Incomparável. De resto, todos os escritores são incomparáveis. Cada um é um anjo na sua espécie, como diziam os teólogos", disse Eduardo ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
4
Em 'S'Imbora, o Musical', Wilson Simonal surge como o cantor
Em 'S'Imbora, o Musical', Wilson Simonal surge como o cantor incomparável. Comentários 0 Comentário(s) Comunicar erros. Estadão Conteúdo. Incorporar ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
5
"Chegamos a um nível de excelência incomparável", afirma diretor …
Os Dez Mandamentos estreia nesta segunda-feira (23) e promete emocionar o bíblico com um cenário espetacular, no deserto do Atacama. Em entrevista ao ... «R7, Mar 15»
6
A incomparável força da mulher
A persistência permitirá ao nefasto universo machista, que paira sobre a sociedade, compreender o incalculável valor e a INCOMPARÁVEL FORÇA DA ... «Administradores, Mar 15»
7
Jeferson comemora boa fase e elogia a torcida do CSA: "É …
Jeferson comemora boa fase e elogia a torcida do CSA: "É incomparável". Arqueiro prega respeito aos companheiros, mas garante que trabalha forte para ... «Globo.com, Ene 15»
8
O poder incomparável da comemoração em equipe
Normalmente, temos uma rotina social de convivência com colegas, amigos, família, e até meros conhecidos, que acaba nos acostumando a certos ... «Administradores, Ene 15»
9
Aplicativo Datablink Mobile oferece simplicidade incomparável
"A facilidade de uso que o Datablink Mobile 200 oferece é incomparável na indústria", diz Shlomi Yanai, presidente e CEO da Datablink. "Ao combinar as ... «Pravda.Ru, Dic 14»
10
“Era uma terra de grandeza incomparável
Fiz parte do Batalhão de Caçadores 3880 /Companhia Caçadores 3535 como furriel mecânico. A minha Companhia embarcou em Lisboa no feriado de Santo ... «Correio da Manhã, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incomparável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/incomparavel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES