Descarga la app
educalingo
insânia

Significado de "insânia" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INSÂNIA EN PORTUGUÉS

in · sâ · nia


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSÂNIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insânia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSÂNIA EN PORTUGUÉS

Locura

La locura o insania es según la psicología una condición de la mente humana caracterizada por pensamientos considerados anormales por la sociedad. Es resultado de enfermedad mental, cuando no se clasifica como la propia enfermedad. La verdadera constatación de la insanidad mental de un individuo sólo puede ser hecha por especialistas en psicopatología. Algunas visiones sobre la locura defienden que el sujeto no está enfermo de la mente, pero puede simplemente ser una manera diferente de ser juzgado por la sociedad. En la visión de la ley civil, la locura revoca obligaciones legales e incluso actos cometidos contra la sociedad civil con diagnóstico previo de psicólogos, juzgados entonces como insanidad mental. En la profesión médica, el término es ahora evitado en favor de diagnósticos específicos de trastornos mentales, la presencia de delirios o alucinaciones es ampliamente referida como la psicosis. Cuando se discute la enfermedad mental, en términos generales, la psicopatología se considera una designación preferida.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INSÂNIA

Albânia · Betânia · Britânia · Cisjordânia · Estefânia · Goiânia · Jordânia · Lituânia · Lusitânia · Mauritânia · Oceânia · Pensilvânia · Tanzânia · Tasmânia · Tânia · Ucrânia · Vânia · tisânia · urânia · vesânia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INSÂNIA

insano · insaponificável · insarável · insatisfação · insatisfatório · insatisfeito · insaturação · insaturado · insaturavelmente · insaturável · insciente · inscientemente · insciência · inscícia · inscrever · inscrição · inscriptível · inscritível · inscrito · insculpir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INSÂNIA

Aquitânia · Birmânia · Campânia · Catânia · Germânia · Hispânia · Pomerânia · Renânia · Titânia · Transilvânia · Transjordânia · argânia · capitânia · citânia · cizânia · evânia · guarânia · juliânia · leishmânia · melânia

Sinónimos y antónimos de insânia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSÂNIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «insânia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INSÂNIA»

insânia · alienação · alucinação · delírio · demência · desatino · desvairo · desvario · loucura · segundo · psicologia · condição · mente · humana · caracterizada · pensamentos · considerados · anormais · pela · sociedade · resultado · doença · mental · quando · não · classificada · como · própria · verdadeira · insânia · dicionário · português · doidice · falta · juízo · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · aulete · quem · insano · internado · hospital · antôn · sanidade · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · insânias · comum · dois · géneros · gêneros · priberam · língua · portuguesa · léxico · ausência · imprudê · brian · mergulhado · ambiência · genialidade · horas · atrás · deixe · falar · vocês · este · senhor · gênio · posto · isso · presto · minha · homenagem · homem · registrou · leitura · semiótica · hélia · correia · ufsj · autora · permite · identificar · algo · reading · portuguese · author · allows · inglês · wordreference · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · antônimo · antônimos ·

Traductor en línea con la traducción de insânia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSÂNIA

Conoce la traducción de insânia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insânia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

疯狂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Insania
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Insania
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पागलपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جنون
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

невменяемость
278 millones de hablantes
pt

portugués

insânia
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বাতুলতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

folie
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

gila
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Wahnsinn
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

狂気
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

정신 이상
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

gendheng
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chứng điên cuồng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பைத்தியத்தின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वेडेपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

delilik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pazzia
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

obłęd
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

неосудність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

nebunie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παραφροσύνη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

waansin
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sinnessjukdom
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

galskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insânia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSÂNIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insânia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «insânia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre insânia

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «INSÂNIA»

Citas y frases célebres con la palabra insânia.
1
Francesco Petrarca
Livros têm levado algumas pessoas ao saber, outras à insânia.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INSÂNIA»

Descubre el uso de insânia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insânia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Insânia
Durante a infância, Serafim é considerado pelos pais - e até pelos professores - uma pessoa sem futuro e inadequada para a loucura da vida adulta.
Zé Moreria, 2012
2
Machado de Assis, ficção e utopia
A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia" (p. 193). Embora pareça plausível, por ter em vista balizar os limites da razão e da loucura, a teoria peca pelo seu radicalismo e por pressupor que ...
Massaud Moisés, 2001
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
NAMÈNTE, adv, Doudamente, loucamente; c«m insânia. INSANÁVEL , adj. Incurável. §. fig. Irremediável; v.g. insanável ilegitimidade. Leis Josefinas. insuprível : V. g. nvllidatlc—. INSÂNIA, s. f. Loucura, demência, fatuidade. Ârraes, 1.5. «2.
António de Morais Silva, 1831
4
Ter Equilibrio, Para Dar Equilibrio - Um Estudo Sobre as ...
No conceito dele a insânia abrangia uma vasta superfície de cérebros; e desenvolveu isto com grande cópia de raciocínios, de textos, de exemplos. Os exemplos achou-os na história e em Ilaguaí; mas, como um raro espírito que era,  ...
Ively Guimarães Abdalla, 1998
5
Psiquiatria, loucura e arte: fragmentos de história brasileira
A razão é o equilíbrio perfeito de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia". Com a reclusão da maior parte da população coloca-se a questão: " mas, se tantos homens em quem supomos juízo são reclusos por dementes, ...
Eleonora Haddad Antunes, Lúcia Helena Siqueira Barbosa, 2002
6
Vítimas e violências na Lisboa da I República
... só insânia, insânia e só insânia»365. A fragilidade dos critérios que permitiam ao médico pronunciar este veredicto só muito raramente foi assumida pelos especialistas. nos exames que, a pedido da família ou do tribunal, determinavam a ...
Maria Rita Lino Garnel, 2007
7
O Alienista "Para Jovens":
... por outros termos, demarquemos definitivamente os limites da razão e da loucura. A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí a insânia, insânia, e só insânia. O terrOr Quatro dias depois, a população de Itaguaí ouviu 24.
Machado de Assis, 2013
8
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
... que é a razão; por outros termos, demarquemos definitivamente os limites da razão e da loucura. A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia (p.286). A nova teoria é o turning point do conto.
Leda Maria Codeço Barone, 2005
9
Machado de Assis: memórias de um frasista
3 Razão A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia, e só insânia. 4 i Não me tenho por homem mau; contudo, entendo que a sensibilidade não pode usurpar o que pertence à razão. 5 Realidade Sonhará ...
Angela Canuto, 1999
10
Papéis avulsos
A razão e o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia. O Vigário Lopes, a quem ele confiou a nova teoria, declarou lisamente que não chegava a entendê-la, que era uma obra absurda, e, se não era ...
Machado de Assis, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSÂNIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insânia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Insânia na Arena Carioca Jovelina Pérola Negra
Encerrando a temporada de circulação pelas arenas culturais da prefeitura, o Grupo Circondríacos apresenta neste mês o espetáculo Insânia, na Arena ... «Manchete Online, Oct 15»
2
Humanos é o que somos
Além, das razões expostas, admitamos ainda: Deus permite que tais espíritos se misturem com a sociedade ordeira para, com sua insânia, contribuir para ... «Portal GCN, Sep 15»
3
Grupo Circondríacos apresenta 'Insânia' em Madureira
O Grupo Circondríacos apresenta seu segundo espetáculo original, 'Insânia' no Rio, a partir desta sexta-feira (18), em três sessões com entrada franca. «Jornal do Brasil, Sep 15»
4
Primeira mulher negra toma posse na Academia Mato-grossense de …
Depois vieram 'Conta Gotas', 'Ladra de Flores', 'Insânia' e 'Teia'. "Eu sou uma declamadora que comecou a compor suas poesias. É muito bom compor, mas é ... «Globo.com, Ago 15»
5
Libertaria o País desses vermes repugnantes!
... insultando ou insuflando as massas contra os maus políticos, maus cidadãos e desavergonhados corruptos que, com sua insânia e falta de consciência, ... «DM.com.br, Ago 15»
6
Compra compulsiva é problema de saúde - e tem tratamento
O nome do transtorno é oniomania, a impulsão para comprar coisas - o termo é derivado do grego oné (compra, aquisição) e manía (insânia, fúria). O que leva ... «Diário da Saúde, Ago 15»
7
'Insânia', espetáculo da Cia Circondríacos em cartaz na Arena …
Após uma série de apresentações na Arena Carioca Dicró, na Penha, é a vez do público de Pedra de Guaratiba conferir o espetáculo 'Insânia', da Cia ... «Jornal do Brasil, Ago 15»
8
Cia Circondríacos estreia espetáculo inédito nesta terça (28)
A partir dessa premissa o Grupo Circondríacos estreia seu segundo espetáculo original, 'Insânia', nesta terça-feira (28), na Arena Carioca Dicró, na Penha. «Jornal do Brasil, Jul 15»
9
Theodore Dalrymple escreve ensaio nada perceptivo sobre DH …
Mais Lawrence: “O resultado do tabu é a insânia. E a insânia, em especial a insânia das massas, é um perigo temível que ameaça nossa civilização”.). É o caso ... «Jornal Opção, May 15»
10
Estórias do Brasil
Foram catastróficos os efeitos dessa insânia nos setores nos quais ocorriam com mais intensidade as transformações estruturais e tecnológicas gestadas no ... «CartaCapital, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insânia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/insania>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES