Descarga la app
educalingo
italiana

Significado de "italiana" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ITALIANA EN PORTUGUÉS

italiana


CATEGORIA GRAMATICAL DE ITALIANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Italiana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ITALIANA EN PORTUGUÉS

Español

Los italianos son una etnia de Europa occidental, principalmente asociados a la lengua italiana e Italia. Son un grupo étnico que vive predominantemente en Italia y, a través de la emigración italiana, en países como Brasil, Argentina, Estados Unidos de América, Chile, Uruguay, Canadá y Australia.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ITALIANA

Adriana · Eliana · Juliana · Luciana · Viana · baliana · berliana · camiliana · diana · fabiana · indiana · liana · luxuliana · mariana · mediana · meliana · mendeliana · moliana · siciliana · transvaliana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ITALIANA

italatria · italátrico · italianada · italianidade · italianismo · italianização · italianizante · italianizar · italiano · italianofilia · italianofobia · italianomania · italianomaníaco · italianófobo · italianômano · italicizar · italiota · italofilia · italofobia · italófilo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ITALIANA

Guadiana · Guiana · Luisiana · Tatiana · baiana · biana · caiana · canadiana · cesariana · damiana · lesbiana · meridiana · miriana · obsidiana · persiana · piana · riana · valenciana · valeriana · veneziana

Sinónimos y antónimos de italiana en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ITALIANA»

italiana · unificação · cultura · caçarola · cidadania · agnaldo · rayol · culinaria · seleção · musica · italianos · são · etnia · europa · ocidental · primariamente · associados · língua · itália · grupo · étnico · vive · italiana · concessionária · fiat · recife · desenvolve · talentos · pode · mudar · sede · para · agência · imbiribeira · seminovos · teve · conta · suspensa · após · publicado · foto · duas · mulheres · beijando · segundo · veículos · caruaru · carango · endereço · telefones · contato · mapa · localização · relação · usados · semi · novos · marechal · mascarenhas · morais · portal · comunità · quatro · anos · cozinheira · reúne · heterogêneo · alunos · querem · aprender · culinária · também · passar · noite · agradável · macarronada · beiramar · kobrasol · florianópolis · restaurante · especializado ·

Traductor en línea con la traducción de italiana a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ITALIANA

Conoce la traducción de italiana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de italiana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

意大利
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Italiano
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Italian
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

इतालवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الإيطالي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

итальянский
278 millones de hablantes
pt

portugués

italiana
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ইতালীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

italien
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Itali
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Italienisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

イタリア語
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

이탈리아의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Italia
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ý
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

இத்தாலிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

इटालियन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

İtalyan
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

italiano
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

włoski
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

італійська
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

italiană
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ιταλικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Italiaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

italiensk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

italiensk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra italiana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITALIANA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de italiana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «italiana».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre italiana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ITALIANA»

Descubre el uso de italiana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con italiana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Cozinha Italiana
Cyanéa T. de Freitas incluiu essa verdadeira refeição italiana, e muitas outras, entre as receitas deste livro, para você repetir em casa os cardápios de seus restaurantes e cantinas preferidos.
Cyanéa T. de Freitas
2
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
Para ajudar os aprendizes, Maurizio Babini apresenta o sistema fonológico da língua italiana, bem como algumas de suas principais características fonéticas.
Maurizio Babini, 2002
3
Cozinha Italiana
Cozinha Italiana traz cardápios completos de almoço e jantar que, tradicionalmente, podem ser divididos em quatro partes- antipasto (entrada); o primo piatto (primeiro prato)- macarrão, sopa, risoto ou polenta, dependendo da preferência ...
MARINA FILIPPELLI
4
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Em mais de 200 receitas cuidadosamente selecionadas, este livro desvenda os deliciosos segredos da saborosa e aromática cozinha italiana.
Laura Tremolada Barghini
5
Historia Da Arte Italiana,v.2 de Giotto a Leonardo
A obra fundamental de Giulio Carlo Argan (1909-1992), um dos maiores historiadores e críticos do século XX, apresenta-nos milênios de história da arte em uma prosa literária e envolvente, combinada à agudeza crítica.
GIULIO CARLO ARGAN
6
Imigração italiana e catolicismo: entrecruzando olhares, ...
"Com apoio em ampla pesquisa de fontes escritas e orais ... recupera as percepções dos imigrantes italianos no sul do Brasil no final do século XIX, nesta travessia entre a Europa e a América, em um contexto de transformações ...
Luis Fernando Beneduzi, 2008
7
Historia Da Arte Italiana,v.1-da Antiguidade Ducci
A obra fundamental de Giulio Carlo Argan (1909-1992), um dos maiores historiadores e críticos do século XX, apresenta-nos milênios de história da arte em uma prosa literária e envolvente, combinada à agudeza crítica.
GIULIO CARLO ARGAN
8
A micro-história italiana: escalas, indícios e singularidades
'A micro-história italiana - Escalas, indícios e singularidades' surge na curva desse paradoxo. Nele, os fundamentos do debate que instaurou esta vertente da historiografia contemporânea são recuperados.
Henrique Espada Lima, 2006
9
Breve Mas Veridica Historia Da Pintura Italiana
Um dos maiores historiadores da arte italiana, ao lado de Giulio Argan, Roberto Longhi (1890-1970) detinha incomparável conhecimento do assunto, contribuindo, ao mesmo tempo, para a formação do método da moderna crítica de arte.
Roberto Longhi, 2005
10
Os italianos no trópico: presença italiana no norte e ...
O livro apresenta uma síntese do processo de colonização, sobretudo do Nordeste do Brasil, de 1875 à Segunda Gerra Mundial e discute as razões desse movimento migratório e de seus sucessos e percalços.
Manuel Correia de Oliveira Andrade, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ITALIANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término italiana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça italiana quer ouvir Lula sobre caso Lavitola
A Justiça italiana teria pedido ao Brasil para interrogar como testemunha o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva sobre o caso Lavitola, que envolve o ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Justiça italiana autoriza a extradição de Henrique Pizzolato
Só falta agora o governo italiano dizer se a extradição é imediata ou se há um prazo. Esse aviso deve sair ainda esta semana. A defesa ainda pode recorrer à ... «Globo.com, Sep 15»
3
Em final italiana, Pennetta vence e é campeã do US Open
A italiana, que é agora a mais velha jogadora a ganhar pela primeira vez um Grand Slam, havia eliminado a número 2 do mundo Simona Halep e a número 5 ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Roberta Vinci chora após vitória contra Serena Williams no US …
Roberta Vinci. Esse nome ficará registrado ainda por muito tempo na memória de Serena Williams. A italiana de 32 anos e apenas 43ª no ranking WTA jamais ... «Globo.com, Sep 15»
5
Em jogaço, Halep quebra tabu contra Azarenka e encara italiana na …
A experiente italiana conseguiu, nesta quarta-feira, uma bela virada sobre a cabeça de chave número 4, Petra Kvitova, vencendo por 2 sets a 1, parciais de 4/6, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Marinha italiana socorre 2.200 imigrantes no Mediterrâneo
A Marinha e a Guarda Costeira italianas anunciaram neste sábado o resgate de 2.200 emigrantes, em uma vasta operação ao largo da costa líbia, após ... «Diário Catarinense, Ago 15»
7
Serena vence italiana em dois sets e avança às semis em Toronto
Para avançar de fase, a norte-americana superou a italiana Roberta Vinci, 53º do ranking, por 2 sets a 0, com parciais de 6/4 e 6/3, em 1h19 de confronto. «Terra Brasil, Ago 15»
8
Hernán Crespo é o novo técnico de time da 2ª divisão italiana
Após se aposentar como jogador de futebol em 2012, Hernán Crespo terá sua primeira experiência como técnico. O ex-atacante argentino, que está a poucos ... «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Justiça italiana julga recurso de Pizzolato contra extradição para …
A Justiça italiana julga hoje (23) recurso do ex-diretor de Marketing do Banco do Brasil Henrique Pizzolato contra a extradição para o Brasil. A defesa de ... «EBC, Jun 15»
10
Justiça italiana suspende extradição de Pizzolato
A Justiça italiana aceitou hoje (12) o recurso do ex-diretor de Marketing do Banco do Brasil (BB) Henrique Pizzolato e suspendeu, mais uma vez, sua extradição ... «EBC, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Italiana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/italiana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES