Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "italiano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ITALIANO EN ITALIANO

i · ta · lia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITALIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Italiano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ITALIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «italiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de italiano en el diccionario italiano

La primera definición de italiano en el diccionario es de Italia: personas i. territorio i. Productos italianos. Otra definición de italiano es un habitante, nativo de Italia. El italiano también es una lengua romance que se habla en Italia.

La prima definizione di italiano nel dizionario è dell'italia: popolo i.; territorio i.; prodotti italiani. Altra definizione di italiano è abitante, nativo dell'Italia. Italiano è anche lingua romanza parlata in Italia.


Pulsa para ver la definición original de «italiano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ITALIANO


aquiliano
a·qui·lia·no
australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ITALIANO

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ITALIANO

amigdaliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
martelliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

Sinónimos y antónimos de italiano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ITALIANO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «italiano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de italiano

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ITALIANO»

italiano azzurro italico italo letteratura italiana lingua tricolore esercito winx esercizi tedesco benvenuti sito consultabile tratta progetto corso realizzazione punta alla creazione giochi didattici baby flash indovina parola forma cruciverba immagine nascosta trova articolo esatto wordreference parole significati parlamento intende rappresentare risorsa informativa accesso facile intuitivo vita dell istituzione parlamentare attraverso questa grandi dizionari tratto grande gabrielli aldo della editore hoepli cerca significato corriere consulta solo controllare esatta grafia pronuncia delle conoscere quelle ignote olimpiadi vincitori promuovere valorizzare merito studenti nell ambito competenze linguistiche

Traductor en línea con la traducción de italiano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ITALIANO

Conoce la traducción de italiano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de italiano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

意大利
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

italiano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Italian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इतालवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الإيطالي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

итальянский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

italiano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ইতালীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

italien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Itali
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Italienisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

イタリア語
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이탈리아의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Italia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ý
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இத்தாலிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

इटालियन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

İtalyan
70 millones de hablantes

italiano

italiano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

włoski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

італійська
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

italiană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ιταλικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Italiaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

italiensk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

italiensk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra italiano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITALIANO»

El término «italiano» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «italiano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de italiano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «italiano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ITALIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «italiano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «italiano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre italiano

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «ITALIANO»

Citas y frases célebres con la palabra italiano.
1
Asia Argento
Dark non sono, nel buio non ci vivo. Mi vedono così perché non mi sono mai amalgamata con la massa informe di donne dello spettacolo italiano.
2
Michela Vittoria Brambilla
Questo maschilismo imperante italiano ha rotto.
3
Paolo Burini
Le mie discendenze sono varie. Il mio sangue è un po' italiano, un po' indiano, un po' giapponese, un po' brasiliano. Insomma, nel mio DNA ci dev'essere una bella orgia.
4
Re Carlo V d'Asburgo e I di Spagna
Parlo spagnolo a Dio, italiano alle donne, francese agli uomini, e tedesco al mio cavallo.
5
Massimo Taparelli d'Azeglio
L'Italia è l'antica terra del Dubbio. Il dubbio è un gran scappafatica; lo direi quasi il vero padre del dolce far niente italiano.
6
Tullio De Mauro
L’italiano della televisione è diventato un italiano trasandato, malissimo usato.
7
Adriano De Zan
Una volta Adorni mandò in fuga appositamente Baffi, Bruni e Pettinati. E in un campionato italiano di Acitrezza, c'era un traguardo di Ficarazzi, e facevano sempre vincere Cazzolato.
8
Ernesto Galli della Loggia
Sapere, Passato e Bellezza rappresentano le tre grandi prospettive che da sempre caratterizzano e per più versi racchiudono l' intera nostra vicenda, le tre prospettive che da secoli sono valse a mantenere questa piccola penisola mediterranea al centro dell'attenzione del mondo, portando il nome italiano oltre ogni confine.
9
Georg Christoph Lichtenberg
Mi dispiace - esclamò un italiano - che non sia peccato bere l'acqua: come sarebbe gustosa!
10
Nino Manfredi
Io mi sono fatto la fama di essere il peggiore rompicoglioni del cinema italiano.

9 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ITALIANO»

Descubre el uso de italiano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con italiano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'italiano. Lezioni semiserie
Quello che scrivete, e come lo scrivete, può cambiare la vostra vita. — Beppe Severgnini
Beppe Severgnini, 2010
2
L'italiano scritto: manuale di didattica per laboratori di ...
Il volume si configura come un manuale di orientamento per i numerosi docenti e formatori di italiano scritto che attualmente operano nell'area universitaria sia umanistica che scientifica ad un livello di base e avanzato.
Daniela Pietragalla, 2005
3
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Bi-lingual dictionary of cinematographic terminology. In the italiano-inglese section each entry includes the English term and a detailed explanation in Italian.
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
4
Uno: corso comunicativo di italiano per stranieri. Libro ...
Uno è uno strumento per l'insegnamento dell'italiano, destinato a principianti e falsi principianti adulti o adolescenti.
Lorenzo Blini, Gruppo META., 1992
5
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
A partire da un corpus di parlato raccolto nel contesto urbano di Torino, si analizzano alcune strutture morfosintattiche dell'italiano regionale (sia specificamente piemontesi sia più generalmente settentrionali, quando non condivise ...
Massimo Cerruti, 2009
6
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
Un bellissimo omaggio ai luoghi e alle tradizioni dell'Italia più nascosta. 100 ricette inedite ispirate ai prodotti regionali e alla cucina del nostro Paese.
Sigrid Verbert, 2012
7
L'Italiano
Il carattere nazionale italiano in undici storie che dànno forma a un'unica storia: la nostra.
Sebastiano Vassalli, 2010
8
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
Il dizionario tascabile completo e facile da consultare con: i significati e le coniugazioni dei verbi irregolari, la trascrizione fonetica di tutte le voci per una corretta pronuncia, tutte le regole grammaticali di base e le informazioni ...
AA. VV., 2012
9
101 gol che hanno cambiato la storia del calcio italiano
Milan-Liverpool 2-1Pippo Inzaghi con una doppietta imprevedibile dà la settima coppa dei campioni al Milan.e tante altre prodezze da non dimenticare...Adriano Angelini è nato nel 1968. È poeta, scrittore e traduttore.
Adriano Angelini, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ITALIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término italiano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spectre, il trailer italiano del nuovo James Bond tra Roma e il Messico
10:30 - Girato tra Roma, Londra, Città del Messico, Tangeri e Erfoud, arriva il trailer italiano di "Spectre", il nuovo film di James Bond che ... «TGCOM, Jul 15»
2
Leggiamo bene il testo della prova Invalsi Italiano 2015. Lettera
I docenti dell'Istituto Gamerra (Pisa) durante un incontro tenutosi il 26/06/2015, hanno preso visione del primo testo della prova di esame ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
3
Aeromodellismo: Francesco Corridori è campione italiano
GROSSETO – Si è svolta lo scorso weekend sulla bellissima pista dell'aeroporto di Lugo di Romagna la seconda prova del Campionato ... «Il Giunco.net, Jul 15»
4
Isis a Roma: i due terroristi parlavano in italiano
Il pakistano e il tunisino arrestati oggi nel corso del blitz antiterrorismo parlavano tra loro in italiano, non avendo un'altra lingua comune in cui ... «Italintermedia, Jul 15»
5
Vacanze 2015: turista italiano sempre "connesso"
Le lunghe giornate ci ricordano inevitabilmente che è quasi tempo di vacanze estive. Stando ai dati raccolti dal nuovo appuntamento Privalia ... «Finanza.com, Jul 15»
6
Commodore rinasce con cellulare "italiano" L'azienda: "Non è un …
... scatenato vere e proprie ondate emotive in Rete. Ma soprattutto che parlerà italiano (anche se con una lieve inflessione anglocinese). 1 di 8. «TGCOM, Jul 15»
7
Il Fischer Chieti sugli scudi: Marianna Colasante titolo italiano 2n …
L'inizio delle competizioni estive ha subito riservato grandi successi per l'ASD Circolo Scacchi R. Fischer Chieti. Al termine di 7 intensi giorni di ... «Chietitoday, Jul 15»
8
ATP Umago: a Lorenzi il derby italiano contro Trevisan, Fabbiano …
Paolo Lorenzi si aggiudica il derby italiano con MatteoTrevisan. Niente da fare per Thomas Fabbiano, sconfitto da Haider-Maurer. Il giovane ... «Ubi Tennis, Jul 15»
9
CAMPIONATO ITALIANO XC: IL PERCORSO DEL MONTELLO È …
Dal Campionato Italiano cross country è arrivato un forte segnale da parte di Pedali di Marca, la società organizzatrice. Per le gare riservate ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
10
Tanti auguri ad Andrej Golubev, kazako, italiano d'adozione
Oggi compie gli anni Andrej Golubev, il tennista kazako, italiano di adozione, spegne in questo caldo 22 luglio 28 candeline. Buon tennista ... «Tennis Circus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Italiano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/italiano>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z