Descarga la app
educalingo
livremente

Significado de "livremente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LIVREMENTE EN PORTUGUÉS

li · vre · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVREMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Livremente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LIVREMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LIVREMENTE

livrança · livrar · livraria · livre · livre-comércio · livre-cultismo · livre-culto · livre-roda · livre-rodagem · livre-rodar · livre-troca · livreco · livreiro · livresco · livrete · livreto · livricho · livrilho · livro · livrório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LIVREMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de livremente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LIVREMENTE»

livremente · inspirado · pedro · leopoldo · escola · convencionado · ouro · branco · fitness · homeopatia · livremente · dicionário · português · isso · motoristas · cujos · veículos · tiverem · placas · terminadas · números · poderão · circular · centro · expandido · capital · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · madureira · janeiro · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · esportes · roupas · localizado · endereço · estr · portela · tradução · inglês · muitas · traduções · produções · soundcloud · livre · mente · pouso · alegre · brazil · follow · share · track · december · plays · farmácia · homeopática · serra · farmácias · drogarias · encontre · contato · belo · horizonte · artigo · escrevendo · golfinho · escrever · fluxo · consciência · escrito · permite · você · torne · atento ·

Traductor en línea con la traducción de livremente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LIVREMENTE

Conoce la traducción de livremente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de livremente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

自如
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Libremente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

freely
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आज़ादी से
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بحرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

свободно
278 millones de hablantes
pt

portugués

livremente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অবাধে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

librement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bebas
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

frei
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

自由に
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

자유로이
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bebas
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tự do
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சுதந்திரமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मुक्तपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

serbestçe
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

liberamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dowolnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вільно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

în mod liber
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ελεύθερα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vrylik
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fritt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fritt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra livremente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIVREMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de livremente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «livremente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre livremente

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN PORTUGUÉS CON «LIVREMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra livremente.
1
Paulo Bomfim
Quando através de uma senha percebemos que um pouco de nós nos espreita no fundo do outro, e que a terra prometida são algumas pessoas que temos a vidência de pressentir, passamos a nos sentir em casa. O verdadeiro encontro é aquele que confirma algo que trazemos em nós. É conhecimento e reconhecimento daqueles que podem livremente fluir uns nos outros.
2
François Fénelon
Aprecio muito a educação dos bons conventos, mas ainda dou mais pela de uma boa mãe quando esta pode livremente entregar-se à sua missão.
3
Bernard Shaw
A escravatura humana atingiu o seu ponto culminante na nossa época sob a forma do trabalho livremente assalariado.
4
Baruch Espinoza
O povo apenas transfere livremente para o rei o poder que não domina totalmente: nomeadamente o de arbitragem [...] e de decisão rápida.
5
Menandro
Serve livremente e não serás servo.
6
François La Rochefoucauld
A maioria pensa que é mestra de si mesma, quando, de facto, obedece, e, se escolhe livremente, o coração leva-a ao caminho não escolhido.
7
Vergílio Ferreira
Deixa que uma ideia, um sentir espontâneo livremente se manifestem. Antes que a razão se apodere deles como o gendarme do irregular ou o chefe político de uma heterodoxia.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LIVREMENTE»

Descubre el uso de livremente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con livremente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LOGO PARECIA QUE ASSIM SEMPRE FORA: BREVES INSPIRAÇOES ...
Em Logo parecia que assim sempre fora, Pedro Luís mergulha em todos esses elementos sonoros e os transforma em poesia.
PEDRO LUIS, 2009
2
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
possibilidade obviamente melhor de fazer seres que agiriam livremente, mas sempre fariam a coisa certa. Obviamente, a sua falha em valer-se ele mesmo dessa possibilidade é inconsistente com o seu ser tanto onipotente quanto totalmente ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
3
Solteira, Viuva e Casada, comedia em um acto ... traduzida ...
Augustin Eugène SCRIBE, Carlos Augusto da SILVA PESSOA. 'HH-'H- dizerzlbefminha ría', que'tn'tniierii teiflib os meusproj'ectos; › ' Í' ,À | D. LulzA.- :E quaes aão'eiies-Uƒf. .J '› ' Guia; ' Bu'lho digo; A bordodo n.a‹ vio em que fiz'ernos  ...
Augustin Eugène SCRIBE, Carlos Augusto da SILVA PESSOA, 1850
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
livremente. e. através. de. resistência. linear*. Rubens Celso Martucci1, José Maria Lopes2, José Roberto de Brito Jardim3 Influência do bocal sobre o padrão ventilatório em indivíduos normais*. artigo original Resumo Foram estudados dez ...
5
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
O senador Vergueiro sustentava que somente a atribuição de nomear e demitir ministros dispensava a referenda, porque a Constituição se servia da palavra livremente. Diz ela: "Art. 101) O imperador exerce o poder Moderador: § 6) ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LIVREMENTE, adv. (De livre, com o suffixo nnontm). De um modo livre. com liberdade. - «Pera aquelle, que fosse d'Oordens Sagras, ou Beneficiado, as podesse livremente trazer quando fosse aas Matinas, ou viesse dellas para sua casa ...
Domingo Vieira, 1873
7
O laboratório, a oficina e o ateliê: a arte de fazer o ...
Nessa correspondência, ele aponta para a ambiguidade do trabalho de Darwin, devido ao uso impróprio de três palavras: circulação, livremente e difundido. O próprio significado de circulação é suficientemente evidente, ou seja, um ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Maria Helena Roxo Beltran, 2002
8
Golden Hour - Emergências Pediátricas
TabEla 16-3 TraTamEnTo dE dErivaçõES vEnTriCularES obSTruídaS Provável Diagnóstico Solução Condição do Paciente Estado da Derivação Normal Bombeia livremente, enche-se livremente Bombeia livremente, enche-se lentamente ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
9
Annaes do Senado Federal
Diz elle que o Imperador exerce o poder uitderador «nomeando e demittindo livremente os ministros de Estado. » E a intelligencia que se lhe dá ó que o Imperador é igualmentj livre na nomeação do» ministrou de Estado, como é na sua ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
10
Fisiologia Renal de Vander
0, Este é um pequeno ânion orgânico solúvel em água (peso molecular de "'¡' 194 D) que é livremente filtrado e também aVidamente secretado pelo epitélio do túbulo proximal (pela rota transcelular). A secreção é saturáVel. (Assim sendo  ...
Douglas C. Eaton | John P. Pooler

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIVREMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término livremente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Transporte clandestino circula livremente em Salvador
Na Baixa do Fiscal os atritos são constantes. Ônibus regulares não raros têm seus espaços nos pontos de parada ocupados por vans e microônibus que ... «Tribuna da Bahia, Oct 15»
2
Uber busca regulamentação para poder atuar livremente no Brasil
Lutando contra uma possível proibição, o Uber insiste que o serviço que presta é legal e que só precisa ser regulamentado no Brasil. Guilherme Telles, gerente ... «canaltech, Sep 15»
3
Flanelinhas atuam livremente em frente ao Detran de Florianópolis …
E o pior: atuam no estacionamento interno do Detran, onde achacam livremente motoristas que chegam ao órgão para cumprir obrigações de trânsito. «Notícias do Dia Online, Sep 15»
4
Crack é usado livremente na Gaspar Bartholomay
Crack é usado livremente na Gaspar Bartholomay. Usuários com cachimbos é cena comum também no trevo para Vera Cruz. Prefeitura tenta reduzir o número ... «GAZ, Sep 15»
5
Sócrates pode falar livremente com jornalistas
Não há restrições para falar livremente com a imprensa", afirmou João Araújo, numa conferência de imprensa, num hotel de Lisboa, convocada pela defesa do ... «Record, Sep 15»
6
Diplomatas dos EUA poderão circular livremente por Cuba
"Agora podemos nos deslocar livremente" e "como embaixada é possível fazer contato com muito mais cubanos, em toda a Ilha", explicou. "Queremos criar uma ... «Globo.com, Ago 15»
7
Postos vendem combustíveis de forma irregular livremente no Piauí
A venda de combustíveis em garrafas pet e sacos plásticos é proibida em postos de todo o país. Quem desobedece esta resolução da Agência Nacional do ... «Globo.com, Ago 15»
8
Linha mais cortante que cerol é vendida livremente na web e no RJ
Tanto o cerol, quanto o outro produto são proibidos, mesmo assim são vendidos livremente na internet e num bairro da zona norte do Rio de Janeiro. A pipa é ... «Globo.com, Jul 15»
9
Cavalos atravessam livremente rodovia em Vila Velha, no ES
Um flagrante registrou cavalos andando livremente em uma rodovia em Vila Velha, no Espírito Santo. O fato aconteceu no bairro Vale Encantado, na noite da ... «Globo.com, Jul 15»
10
Celulares roubados são vendidos livremente no Centro de Porto …
Com uma câmera escondida, a reportagem da RBS TV flagrou diversos ambulantes vendendo os aparelhos livremente, como mostra o Jornal Nacional (veja o ... «Globo.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Livremente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/livremente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES