Descarga la app
educalingo
lustro

Significado de "lustro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LUSTRO EN PORTUGUÉS

lus · tro


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUSTRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lustro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUSTRO EN PORTUGUÉS

Quinqueno

Lustre, quinquenio o quinquenio es una medida de tiempo que es un período de cinco años, que corresponde a la mitad de una década. Por lo tanto, dos lustros representan una década. Originalmente, correspondía al período entre los censos romanos. El Wikcionario tiene el vertedero lustre.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LUSTRO

aplustro · armilustro · astro · austro · cadastro · castro · claustro · deslustro · frustro · gastro · ligustro · maestro · mastro · ministro · plaustro · rastro · registro · rostro · sobreclaustro · velhustro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LUSTRO

luso-hispânico · luso-indiano · luso-italiano · lusofonia · lusófono · lusório · lusque-fusque · lustração · lustradeira · lustradela · lustrador · lustral · lustrar · lustre · lustrilho · lustrina · lustrino · lustriverde · lustrosamente · lustroso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LUSTRO

alabastro · ambidestro · balastro · colostro · destro · emplastro · estro · lastro · mistro · monstro · nastro · oleastro · ostro · primeiro-ministro · sequestro · sestro · sinestro · sinistro · sistro · vice-primeiro-ministro

Sinónimos y antónimos de lustro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUSTRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «lustro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LUSTRO»

lustro · quinquênio · moveis · espanhol · prescricional · móveis · gramado · numeral · lustro · quinquénio · medida · tempo · período · cinco · anos · correspondendo · metade · década · portanto · dois · lustros · representam · originalmente · correspondia · entre · censos · romanos · dicionário · informal · corresponde · duração · português · brilho · polimento · sacrifício · expiatório · feito · roma · saiba · pouco · mais · sobre · empresa · localização · priberam · língua · portuguesa · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wikipédia · artigo · avenida · central · guia · local · hagah · encontre · telefone · endereço · como · chegar · até · veja · também · casa · jardim · tradução · muitas · outras · traduções · jusbrasil · definições ·

Traductor en línea con la traducción de lustro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LUSTRO

Conoce la traducción de lustro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lustro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

掩饰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Lustre
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

gloss
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

व्याख्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لمعان
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

блеск
278 millones de hablantes
pt

portugués

lustro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

টীকাটিপ্পনী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

brillant
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Gloss
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Glanz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

광택
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kinclong
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Bóng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

விரிவுரை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

तळटीप
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

örtbas etmek
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

lucidare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

połysk
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

блиск
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

luciu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

στιλπνότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

glans
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

glans
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

glans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lustro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUSTRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lustro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lustro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lustro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LUSTRO»

Descubre el uso de lustro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lustro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Toxic Substances Control Act: Trademarks and Product Names ...
Borden, Ine.— cont'd Lustro-Ware BS-21NM 8-PC. Storage Bowl Set Lustro-Ware BS-21 Storage Bowl Set, 8 pe. air tight lids Lustro-Ware BW-28 Basket rectangular, 28 qt. Lustro-Ware BW-44 Basket rectangular, 44 qt. Lustro-Ware BW-55 ...
United States. Environmental Protection Agency. Office of Toxic Substances, 1979
2
Un Lustro (¿?) Sin Lustre
S. Panchi. UN. LUSTRO.
S. Panchi, 2012
3
Spiffy Kitchen Collectibles
Early product designations, such as the Zippo line, fell by the wayside in favor of the Lustro-Ware name. The introduction of a molded styrene plastic cutlery tray in the 1940s revolutionized its entire product category. The future of Columbus ...
Brian Alexander, 2003
4
The Notebooks of Leonardo Da Vinci
3Poniamo - che 'l corpo detto sia questo todo qui d'acato~figurato, e che il lume 4sia-il pfito a-e che la parte del corpo-alluminata sia-é-c, e che l'ochio 5sia nel puto d: dico che 'l b lustro perché é tutto - per tutto e tutto nella parte 6che stado ...
Jean Paul Richter, 1970
5
Warman's Kitschy Kitchen Collectibles Field Guide: Values ...
Today, collectors seem drawn to the Lustro-Ware name, distinctly molded on the bottom of most of the products. The usual collecting pattern is for someone to acquire a canister set or other item and when a matching accessory piece is found, ...
Brian Alexander, 2006
6
Metamorfoses
Quarta vez o espetáculo guerreiro, Que em Élide se usou de lustro em lustro48, Não podendo o mancebo inda ter visto, Já olhos, já suspiros atraía Das Dríadas gentis nos Lácios cumes. Vós o amáveis também, vós o seguíeis, Cândidas ...
OVIDIO
7
Gazeta de Lisboa
No din 23 do corrente entro» neste porto a Polaca Sarda Minerva, vindo da Corunha cm lustro em 7 dias, e o seu Capitao deo noticia de haver tnbido da Corunha a 14 do corrente o Barco de vapor [îe/fast (este he o seu exacto norne) levando ...
8
Containing the French before the Italian and the English
... Spanish trefoil Lustral, e; a. lustrale, lustral (every five years) Lustre, s. m. lustro , lustrum, the space of five years Lustre, i. m. lustro, splendor'., lustre, brightness Lustre, s. m. brio, grandaza, briskness, grandeur Lustre, i. m. (turro, a chandelier,  ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
9
Varnish Techniques on Lustro Recycled
Examples of various printing techniques using varnishes and S.D. Warren Company's Lustro recycled paper.
S.D. Warren Company, 1993
10
Memorias de litteratura portugueza
O segundo verso he huma beIlissima ampliaçaõ do sentido incluso nos adjectivos clara do primeiro verso , e pura da expressaõ do Poeta M randa ; porque da pureza, ou limpeza applicada aos corpos fysicos procede huma especie de lustro ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUSTRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lustro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Samp, di nuovo Cassano un lustro dopo. Ma non è la stessa cosa
Un Cassano profondamente diverso da quello ammirato a Marassi fino a un lustro fa. Ieri, infatti, è apparso fuori dal gioco blucerchiato e ancora lontano dalla ... «TUTTO mercato WEB, Oct 15»
2
Cine, teatro y música aumentan sus ingresos tras un lustro de caídas
La cultura esboza una sonrisa. Tímida, insegura, pero una pequeña alegría al fin y al cabo. Insuficiente, eso sí, para olvidar las lágrimas del último lustro. «EL PAÍS, Oct 15»
3
Instagram busca beneficios tras un lustro de fotos bonitas
En el caso de Instagram, la popular aplicación para retocar imágenes y compartirlas desde el móvil, le ha llegado un lustro después de su nacimiento. «La Voz de Galicia, Oct 15»
4
Se cumple un lustro sin la voz poética de Alí Chumacero
... un lustro sin la voz poética de Alí Chumacero. Buena Vida. 21 Oct 2015. El escritor nayarita Alí Chumacero será recordado mañana a un lustro de su partida. «Vanguardia.com.mx, Oct 15»
5
Un lustro compartiendo salud en Villaviciosa
Decía Miguel de Cervantes que vale más un diente que un diamante y cuatro siglos después la doctora Amelia de la Ballina asegura que las palabras del ... «El Comercio Digital, Oct 15»
6
La incógnita del cuarto lustro
La tarea primordial está en proyectar su evolución en el cuarto lustro de este siglo (2015/2020), es decir si se debilita con tendencia a su desaparición o se ... «El Litoral, Oct 15»
7
Francia pone fin a un lustro de estancamiento y desequilibrios
Francia está convencida de que ya ha superado la crisis que estos pasados años la convirtió en el enfermo de Europa. Su Gobierno considera ya encarrillada ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Fashion Ker's, un lustro apostando por el producto ecuatoriano
No obstante, hace un lustro se empleó para venta directa. Víctor Vargas, gerente general de Fashion Ker's (empresa que toma el nombre por su primera nieta, ... «El Universo, Sep 15»
9
IFA2015: Inteligentne lustro Panasonica - marzenie każdej kobiety
Lustro można także synchronizować ze swoim kalendarzem, dzięki czemu będzie nam podpowiadało jakie mamy plany na dany dzień, a także podpowie jaki ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
10
CEARD de León duplica su oferta deportiva tras el primer lustro de …
Fernando Pérez, 2 ago (EFE).- El Centro Especializado de Alto Rendimiento (CEARD) de León cumple hoy sus primeros cinco años de andadura tras su ... «Mundo Deportivo, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lustro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lustro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES