Descarga la app
educalingo
maçadeiro

Significado de "maçadeiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MAÇADEIRO EN PORTUGUÉS

ma · ça · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAÇADEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maçadeiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAÇADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAÇADEIRO

maça · maçacopla · maçacote · maçacoto · maçacroco · maçacuca · maçada · maçadiço · maçado · maçadoiro · maçador · maçadoria · maçadouro · maçadura · maçagada · maçagem · maçal · maçambala · maçambará · maçanaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAÇADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinónimos y antónimos de maçadeiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAÇADEIRO»

maçadeiro · maçadeiro · dicionário · informal · português · regionalismo · pedra · bate · maça · linho · aulete · palavras · maastral · maba · mabaça · mabaço · mabala · mabaluca · mabate · mabeco · mabeia · mabela · mabiús · mablembê · maboca · maboia · maçar · deiro · maçadouro · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · singular · plural · maçadeiros · flexiona · casa · destaques · lince · conversor ·

Traductor en línea con la traducción de maçadeiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAÇADEIRO

Conoce la traducción de maçadeiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maçadeiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

maçadeiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De madera
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Masseur
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

maçadeiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

maçadeiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

maçadeiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

maçadeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

maçadeiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

maçadeiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

maçadeiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

maçadeiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

maçadeiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

maçadeiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

maçadeiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

maçadeiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

maçadeiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

maçadeiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

maçadeiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

maçadeiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

maçadeiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

maçadeiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

maçadeiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

maçadeiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maçadeiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

maçadeiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

maçadeiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maçadeiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAÇADEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maçadeiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «maçadeiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre maçadeiro

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAÇADEIRO»

Descubre el uso de maçadeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maçadeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... ruas ouestradas,em queseemprega granito e saibro, que se recalca comum cylindro.(De MacAdam, n.p.) *Macadamização*,f. Acto demacadamizar. * Macadamizar*, v.t. Calcetar, pelo systema de macadame. * *Maçadeiro*, m. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXV, 265; — de fruta nova V, 174. macacagem XVIII, 125. macaco XVIII, 126; aldeia dos macacos XXIX, 163. macacoa X, 251. maçacôtas XXIII, 135. maçacote XVIII, 125. maçacuca V, 96. maçada IV, 66. maçadeira XVII, 15. maçadeiro XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Obras completas de Rui Barbosa
Arestas. Espadela. Maçadela. Àssedar. Fiar. Maçadeiro: pedra onde se bate o -. Tasca a tasco. Tomento. Baganha. Esbaganhar. Estopa. Sodeiro. Rastêlho. Rastelar. Assedar. - uro.-E.-A.-Lírico Zoofito-3. Zoo-1.4. Cole-1. -i.osAoo, Losu1. ADo.
Ruy Barbosa, 1969
4
Bracara Augusta
... passando pela maça, maçadeiro, espadela, sedeiro, roca e tear; desde a semente ao pano; desde o semeador à bordadeira, esta preciosa fibra vegetal sofre tratos de polé até chegar à obra acabada e pronta a cair nas mãos delicadas e ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... incou-ä« de fábricas», Monteiro Lobato, Cidades Martas, p. 139. MACADAM1ZO, s. m. Des. O mesmo que macado- mizcçào. (Cf. Castilho, Vivos e Morios, IV, p. 1 19). MAÇADEIRO, i. m. Prov. trasm. Pedra, em cima d» qual se maca o linho.

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAÇADEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maçadeiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mulheres de Baçal ainda cultivam e transformam o linho
Ata-se em molhinhos que se chamam “maçadeiros”. Depois sai do rio, é escanchado e poe-se a secar na lameira do rio”, descreve a habitante de Baçal. «Jornal Nordeste, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maçadeiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/macadeiro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES