Descarga la app
educalingo
madeixa

Significado de "madeixa" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MADEIXA EN PORTUGUÉS

ma · dei · xa


CATEGORIA GRAMATICAL DE MADEIXA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Madeixa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MADEIXA

Condeixa · ameixa · coreixa · deixa · eixa · fateixa · gueixa · ieixa · ineixa · leixa · queixa · reixa · seixa · tapeixa · treixa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MADEIXA

madefacção · madefacto · madefato · madeficar · madeira · madeira-branca · madeirada · madeiral · madeirame · madeiramento · madeirar · madeireiro · madeirense · madeirização · madeiro · madeixar · Madeleine · mademoiselle · madente · madepueira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MADEIXA

abaixa · afixa · alcaixa · baixa · bixa · cabeça-baixa · caixa · corixa · faixa · fixa · lagartixa · lixa · mixa · paixa · pixa · porta-caixa · quixa · rebaixa · rixa · troixa

Sinónimos y antónimos de madeixa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MADEIXA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «madeixa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MADEIXA»

madeixa · marrafa · melena · trança · coletivo · cabelo · pele · dicio · madeixa · dicionário · informal · meada · pequena · porção · fios · seda · quantidade · cabelos · juntos · mecha · português · negalho · algodão · linho · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · madeixas · priberam · madeixamadeixa · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · aulete · sobre · ombros · minha · amada · desenrolavam · negro · tradução · traduções · casa · roxa · lisboa · beleza · cuidados · pessoais · curtidas · falando · isso · estiveram · aqui · oferece · variado · conjunto · serviços · área · também · presta · alto · equipe · enviada · algu · profissionais · somos · queremos · espanhol · muitas · outras · linguee · manter · volume ·

Traductor en línea con la traducción de madeixa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MADEIXA

Conoce la traducción de madeixa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de madeixa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

汉克
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mechón
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Streak
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अटेरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

моток
278 millones de hablantes
pt

portugués

madeixa
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

হ্যাঁক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pelote
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

hank
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Docke
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ハンク
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

다발
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Hank
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bó chỉ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஹாங்க்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सुताची लडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çile
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

matassa
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

motek
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

моток
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

scul
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δέσμη νήματος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Hank
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

hank
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra madeixa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MADEIXA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de madeixa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «madeixa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre madeixa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MADEIXA»

Descubre el uso de madeixa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con madeixa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traducções Poeticas de F. J. Pinheiro Guimarães ... Childe ...
Apage l.... leve o demo a tal madeixa.... Por Deos sede civil, isto já passa... Basta de graças, dai-lhe seus cabellos... E discorrendo assim bate na caixa. a Muito sinto, o barão logo replica, Que quem falta tão bem falte debalde, Mas por esta ...
Francisco José PINHEIRO GUIMARÃES, 1863
2
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
HYMNO A uma madeixa de cabellos da Senhora D. Maria lí, que minha sobrinha D. Leonor da Camara (1) me mandou de Paris. OAnno de IUIB. dando as cousas se ordenaram E o Cahos se dissolveo, Do Sol a coma luzente Sobre o Orbe ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
3
O Panorama
Os inglezes, por excessivo aaor próprio nacional, teem querido inculcar, que a « Madeixa Roubada» (The Rape of de Lock) de Pope, se não excede o poema francez, não se deslustra ao lado d'ellc, antes o eguala. Julgamos a sentença ...
4
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Boas-noiles , por* teiro — diz uma voz — fazeis-me o favor de me dar uma madeixa dos vossos Cabellos 1 — A minha esposa disse logo : Aquilio é pessoa que se enganou na porta. E eu respondi ao incognito : Vós enga- naes-vos : não é ...
5
Menina de Ouro
Talvez, quando uma pessoa chegava aos trinta e dois anos de idade, fosse um milagre conseguir perdoar completamente os amigos. Kate estremeceu e afastou o pensamento. Sorriu a Sophie e afastou uma fina madeixa de cabelo da testa ...
CHRIS CLEAVE, 2013
6
Moisés i - O Vidente Do Sinai
Quando dali saiu, viu enrolada em seus pés uma verde madeixa de algas que pareciam sedas prontas para um tear. "Inclinado por natureza à pesquisa sobre ervas, plantas e raízes medicinais, comestíveis e aromáticas para extrair perfumes ...
Josefa Rosalía Luque Alvarez
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
Madeixa , coma. :: Aurea, louro, dourado , negro , formoso , longo , annelado, espargido , solro , odorilcro , che¡— rosoa,;fragrante , ornado , precioso , * ondeado', Crespo , prezo , desatado , trançado , alpero , riido , desalinhado , errisiado ...
Francisco José Freire, 1794
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
Peça de páo: u dos madeiras do naufragio engenharão uma jangadau Vieira. MADEle , s. f. Quasi meada: mg. madeixa de seda. linho; umadeza de cabellos . . _ retorcidos . e com voltas, como se faz ás modem: de fo de ouro» V. do Arc. 2.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Anna e o Beijo Francês
Bridge fez esta madeixa no meu cabelo castanho-escuro a semana passada. Normalmente, mantenho a madeixa presa atrás da orelha, mas esta noite fiz um rabo-de-cavalo. - Gostas dessa madeixa? - pergunta ela. Linguagem universal de ...
STEPHANIE Stephanie Perkins; PERKINS, 2013
10
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
... que não valemum caracol,cartas,fitas, misériasque astocam (nunca vos heideentender) a minha mãe mulhere portanto parvoíces demulher, uma madeixa num envelope com Pharmacia Gonçalves impresso e eu comciúmes da madeixa, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MADEIXA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término madeixa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Madeixas à prova de outono
Com o tempo frio chegam dias (ainda mais) difíceis para os cabelos das mulheres. Alice Trewinnard, que escreveu um livro com sugestões de penteados, ... «Notícias Magazine, Oct 15»
2
A raiz… O problema.
Ando desesperada com os primeiros cabelos brancos. Como a toda a gente, não aparecem de forma harmoniosa numa longa madeixa branca, brilhante, pela ... «Lux, Oct 15»
3
Alessandra Batista apoia campanha
A legendete Alessandra Batista resolveu cortar suas madeixas em prol de ... de 10 cm de madeixa doa os cabelos para o hospital e ainda ganha o corte grátis. «Tutube - Diversão e Informação, Oct 15»
4
Alessandra Batista apoia campanha em prol do Hospital do Câncer
A legendete Alessandra Batista resolveu cortar suas madeixas em prol de uma causa nobre: Ajudar uma campanha em prol do Hospital do Câncer. A beldade ... «Folha Geral, Oct 15»
5
Resumo da novela Prova de Amor – Capítulo de hoje, quinta-feira …
Beatriz liga para Clarice e avisa que deixaram um envelope com uma madeixa de cabelo de Nininha em casa de Vítor. Elza e Pestana chegam do mercado. «Link da TV, Sep 15»
6
Novela Prova de Amor – resumo dos próximos capítulos – 14 a 19 …
Lopo pede a Gerião para ligar a Clarice fingindo que é o sequestrador da Nininha, e pedir dinheiro em troca do resgate dela, pegar numa madeixa de cabelo ... «Link da TV, Ago 15»
7
Corte bordado elimina pontas duplas: descubra a técnica!
... aposta do corte bordado, ideal para as mulheres que precisam tirar as pontas duplas, mas não querem encurtar a madeixa. De acordo com Nando Machado, ... «A Rede, Jun 15»
8
Depois de radicalizar, Wanessa muda o visual de novo
Através de seus perfis nas redes sociais, a cantora mostrou como o cabelo fica depois de uma boa sessão de escova e chapinha, realçando as madeixas mais ... «Ofuxico, May 15»
9
Mais Você - Josie Pessoa sobre final de Império: 'A Du não vai estar …
Conhecida por sua madeixa beeeeem vermelha, a atriz Josie Pessoa, a Du de Império, conversou com Ana Maria e adiantou uma surpresa para as últimas ... «Globo.com, Mar 15»
10
Madeixas vermelhas serão tendência no próximo verão
Como todo cabelo que leva química, o redhead pede cuidados constantes, apostando no uso de shampoos com fórmulas específicas para madeixas coloridas, ... «NE10, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Madeixa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/madeixa>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES