Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malê" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALÊ EN PORTUGUÉS

ma · lê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALÊ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malê puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MALÊ


ialê
i·a·lê

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MALÊ

malevo
malevolamente
malevolente
malevolentíssimo
malevolência
maleza
malédico
maléfico
maléolo
malévolo
malfadadamente
malfadado
malfadar
malfalado
malfalante
malfamado
malfazejo
malfazente
malfazer
malfeita

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MALÊ

bambo
bangue
bangu
buc
caxingue
craque
dub
gic
gi
i
jabacu
jimbe
macule
quile
re
ro
ru
suf
zabe

Sinónimos y antónimos de malê en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MALÊ»

malê debalê resistência histórias povo negro malê como nagôs iorubás chamavam todos adeptos religião islâmica expressão acabou sendo usada também bahia elaboração dicionário português africano trazido para brasil escravo conservou ainda revolta malês história causas objetivos resumo período noite prática suas cerimônias religiosas curiosidade termo origem africana ioruba muçulmano desfilar mais quatro foliões pelourinho bloco afro inicia contagem regressiva entrar avenida organizados alas balê virgínia rodrigues vagalume música ouvir letra

Traductor en línea con la traducción de malê a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALÊ

Conoce la traducción de malê a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malê presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

男性
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Malé
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Male
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رجل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мужчина
278 millones de hablantes

portugués

malê
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পুরুষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Malê
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lelaki
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Malê
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

男性
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

남성
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lanang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nam
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆண்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पुरुष
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

erkek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

maschio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

mężczyzna
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

чоловік
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

masculin
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αρσενικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Man
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mAN
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malê

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALÊ»

El término «malê» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malê» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malê
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «malê».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre malê

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MALÊ»

Descubre el uso de malê en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malê y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
O que nos interessa provar é a origem do termo malê, e esta c indiscutivelmente o ioruba imalc ou malê. Outra coisa a que não poderemos nos aventurar é a origem ioruba do termo. Se veio ou não, como quer Abraham de mualim, o árabe  ...
Clóvis Moura, 2004
2
A trama dos tambores: a música afro-pop de Salvador
MALÊ DEBALÊ DE ITAPUÃ "Lendas e magias, mistérios da evolução/ esse é o Malê Debalê, riqueza de uma nação/ entoação de canto afro/ Ibá Fo- komim criou/ me levou ao Abaeté e ali me batizou/ não entre em transe seja transado no  ...
Almerinda Guerreiro, 2000
3
Diáspora africana
Sabe- se, entretanto, que "malê" é um termo que os próprios negros islamizados não usavam para se autodenominar. E é certo também que ele não designava uma etnia em especial ("malinkê", por exemplo), como muitos autores ...
Nei Lopes, 2004
4
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Por motivos profiláticos, higiênicos e de saúde pública. o malê deve adotar a monogamia. 8. O malê deve ser metódico em todos os seus atos, observando com grande apreço a higiene do corpo. 9. A água em que se dissolve a tinta usada ...
Nei Lopes, 2005
5
Sankofa: Cultura em movimento : matrizes africanas e ...
O feitiço do Malê é inteiramente diverso dos demais africanos. Escreviam em tábua negra o que pretendiam contra a pessoa condenada; apagavam depois com água os sinais cabalísticos, e o líquido era atirado no caminho transitado pela ...
‎2009
6
A GUERRA DAS AGUAS
Depois de recuperar suas forças, deitada na lama da praia do rio, Malê ainda conseguiu ver a barcaça descendo rio abaixo com o Sapo e a Rã dentro dela. Eles não teriam chances. Provavelmente acompanhariam os corpos e destroços  ...
CAIUS C
7
Mulheres negras do Brasil
Maria Emiliana Piedade dos Reis (1858- 1950), mãe-de-santo que durante 15 anos (1935-50) esteve no comando do Zoogodô Bogum Malê Rundó, terreiro do Bogum, cuja história oral aponta para indícios de sua existência desde o final do  ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
8
Origins of the Black Atlantic
It signaled a deeper commitment to the Malê community and its projects. According to Gaspar da Silva Cunha, “he did not join the prayers because he was a beginner.” Whoever did pray always had, in addition to a wala and the white abadá, ...
Laurent Dubois, Julius S. Scott, 2013
9
Nag__ Grandma and White Papa: Candombl__ and the Creation of ...
(Bilina).1 Both the Malê and the Nagô came from Africa, and so Africa is ambiguously represented as the source of Good and Evil. However, it should be noted that the good side of Africa—represented by the Nagô—persisted, while the African ...
Beatriz Góis Dantas, 2009
10
Dicionário de datas da história do Brasil
Não esqueçamos que malê é umtermode origem nagôiorubá, que os conspiradores formavam, segundo as autoridades, uma “sociedade malê”, portanto uma irmandadede nagôs islamizados, especificamente. Os muçulmanos haussás, por ...
Circe Bittencourt (org.), 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALÊ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malê en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oficina de dança gratuita é promovida pelo Malê de Balê em Salvador
Uma oficina de dança será promovida no dia 16 de maio, das 9h às 11h, na sede do Malê de Balê, no bairro de Itapuã, em Salvador. Para participar, é preciso ... «Globo.com, May 15»
2
Inscrições para oficinas de estética e percussão do Malê estão …
Estão abertas vagas para oficinas de estética afro e percussão da plataforma Mundo Afro, em Salvador. A ação é promovida pelo Malê Debalê. Além disso, o ... «Globo.com, Mar 15»
3
Malê Debalê abre ensaio de verão no domingo, em Salvador
No domingo (11), o bloco afro Malê Debalê realiza o primeiro ensaio do ano, na sede da entidade, no bairro de Itapuã, em Salvador. A banda dará uma prévia ... «Globo.com, Ene 15»
4
Malê Dabalê apresenta show gratuito pelo Boca da Brasa em Itapuã …
Um dos grandes defensores da cultura negra na Bahia estará no palco do projeto cultural Boca de Brasa no próximo domingo (28/9), o Malê Debalê. O show ... «Tribuna da Bahia, Sep 14»
5
Malê Debalê abre noite de festa na Praça Cairu com 1h30 de atraso
O grupo afro Malê Debalê, que comemora 35 anos de fundação, abriu a noite de shows neste domingo (30), na Praça Cairu, em Salvador. A festa, que faz parte ... «Globo.com, Mar 14»
6
Bloco Afro Malê Debalê comemora 35 anos com premiação em …
O evento, que será realizado no bairro de Itapuã, às 18h, celebra os 35 anos anos do bloco afro Malê Debalê, entidade responsável pela premiação. «Globo.com, Mar 14»
7
35 anos do Malê de Balê
Intitulado pelo jornal americano The New York Time como maior bloco de balé afro do mundo, o Malê de Balê completa 35 anos em 2014. A escola foi fundada ... «A Tarde On Line, Mar 14»
8
Bloco afro Malê Debalê recebe convidados especiais em último …
O Bloco Afro Malê Debalê realiza, neste domingo (23), às 18h, seu último ensaio de verão antes do Carnaval. O evento será na sede da entidade, em Itapuã, ... «Ibahia.com, Feb 14»
9
Bloco Malê Debalê vai eleger o Negro e a Negra Malê em show no …
No domingo (16), o bloco afro Malê Debalê vai escolher o Negro e a Negra Malê, reis da agremiação. A festa acontece na sede do bloco, localizada na Rua ... «Globo.com, Feb 14»
10
Bloco Afro Malê Debalê – Foto de Tiago Lima
O Bloco Afro Malê Debalê irá eleger o Negro e a Negra Malê, reis da agremiação, no próximo dia 16 de fevereiro, domingo, às 18h. O evento, que ocorre na ... «Cabine Cultural, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malê [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/male>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z