Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malvestido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALVESTIDO EN PORTUGUÉS

mal · ves · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVESTIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malvestido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MALVESTIDO


abstido
abs·ti·do
admitido
ad·mi·ti·do
advertido
ad·ver·ti·do
assistido
as·sis·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
embastido
em·bas·ti·do
enrustido
en·rus·ti·do
garantido
ga·ran·ti·do
maxivestido
ma·xi·ves·ti·do
obtido
ob·ti·do
partido
par·ti·do
permitido
per·mi·ti·do
revestido
re·ves·ti·do
sentido
sen·ti·do
siligristido
si·li·gris·ti·do
sustido
sus·ti·do
trasvestido
tras·ves·ti·do
travestido
tra·ves·ti·do
vestido
ves·ti·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MALVESTIDO

malvasia-tinta
malvasia-vermelha
malvavisco
malváceas
malváceo
malveiro
malveína
malventuroso
malversação
malversador
malversar
malversão
malversor
Malvinas
malvinense
malvinês
malvinha
malvis
malvisto
malvo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MALVESTIDO

batido
consentido
contido
convertido
debatido
detido
discutido
embutido
inadvertido
invertido
latido
mantido
metido
tido
prometido
repartido
repetido
submetido
tido
vertido

Sinónimos y antónimos de malvestido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALVESTIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «malvestido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de malvestido

ANTÓNIMOS DE «MALVESTIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «malvestido» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de malvestido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MALVESTIDO»

malvestido desalinhado deselegante ajambrado alinhado apresentado elegante malvestido dicionário informal pessoa esta inadequadamente vestido aulete vestida forma inconveniente essa português indivíduo veste demonstra falta elegância torna alguém especialistas explicam mulher pode vestir camiseta branca calça jeans chamar atenção pela outra usar mesmo look priberam palavras relacionadas amanhado tribufu malvestidosmalvestidamalversadomalgastadomalveiro língua portuguesa início comunidades então senso conhecer próprio corpo explica arlindo grund será você empregos maringá escolher para trabalho parecer tarefa simples requer alguns cuidados escolhas diárias podem não estar notícias prefiro capitão afirmava cromwell brainly sabe bate aquele quem chamais gentil homem mais felipe brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais

Traductor en línea con la traducción de malvestido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALVESTIDO

Conoce la traducción de malvestido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malvestido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

身着严重
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Malvestido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

scruffy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बुरी तरह कपड़े पहने
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يرتدون ملابس سيئة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

плохо одетый
278 millones de hablantes

portugués

malvestido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

খারাপভাবে পরিহিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

mal habillé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Undressed
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

schlecht gekleidet
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ひどく服を着て
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

심하게 옷을 입고
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Undressed
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nặng mặc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மோசமாக உடையணிந்து
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वाईटरित्या कपडे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kötü giyimli
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

mal vestito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

źle ubrany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

погано одягнений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

prost îmbrăcat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

άσχημα ντυμένοι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

erg aangetrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dåligt klädda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dårlig kledd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malvestido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALVESTIDO»

El término «malvestido» es poco usado normalmente y ocupa la posición 92.437 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malvestido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malvestido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «malvestido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre malvestido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MALVESTIDO»

Descubre el uso de malvestido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malvestido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Justiça: Pensando alto sobre violência, crime e castigo
Todos os fregueses se retiram do estabelecimento, enquanto o sargento revista o jovem negro e malvestido. O outro rapaz escapa lívido, trêmulo, mas sem dar bandeira. Carrega no bolso várias trouxinhas de maconha que acabara de ...
Luiz Eduardo Soares
2
Quebranto:
Nãoera malvestido, era um tanto quanto afastado, esteticamente estrangeiro. Como se chegasse debermuda de surfista num tribunal, ou armadura medieval dentro de um ônibus de jogadores de handebol. Mesmo que cada uma das ...
Marcos Almeida, 2014
3
Continente multicultural
António. Maria: "Só. sei. escrever. sozinho. e. malvestido". Continente Multicultural .# I n » * Para ler e. DIÁRIO DE UMA VÍBORA 65 Joel Silveira Descubro em meus papéis este texto do pernambucano António Maria, grande cronista: "Sou ...
4
Ninguém é inocente em São Paulo
O homem malvestido resolve agir, dá três passos à frente, levanta as mãos e agarra duas bolas promocionais; faz a conta rapidamente e se sente realizado, quando pensa que ao vender as bolas comprará algo para beber. Uma moça ...
Ferréz, 2006
5
Árvore sem Voz
Imaginao queme aconteceu: com o ar mais tranquilo do mundo aminha filha apresentoumeo rapaz com quem anda, devo confessarte que fiquei passada. Muito alto,com cara de esfomeado — parecia que nãocomia há ummês —, malvestido ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
6
A mulher-gorila e outros demônios
... odeio a determinação dos pobres. Inferno, eu devia ter recuado quando abri a maldita porta, Ele dentro deste maldito elevador, eu devia ter recuado, Ele descendo não sei de onde, malvestido, quase um mendigo, linguagem corporal de ...
José Rezende, Rezende Júnior Rezende Jr., 2005
7
Vidas Intervidas
Um senhor malvestido cuja carranca era repulsiva, ostentando uma acentuada corcunda nas costas que o mantinha envergado para a frente, unhas crescidas que se assemelhavam a garras e arrastando uma perna, o recebeu.
Bolívar Rigon
8
Tratado das Paixões da Alma
As minhas colegas de Românicas, que sofriam paixões turbulentas por jogadoresde andebol musculosos prometidosa umfuturo estreitode amanuensesazedos, achavamno feio, calado, raquítico, malvestido, com caspa na gola, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Contos
... extraordinário, e ver-se-ia reduzido a não formar opinião sobre aquele estranho transeunte, malvestido, delgado, célere, como se tivesse medo de chamar atenção, fugitivo, quase fantástico. O nosso poeta tinha uma filha moça, digna filha!
Raul Pompeia, 2013
10
Os reis da voz
Um dia,oseu irmão mais velho, Edmundo, resolveu leválo à Rádio Cajuti para um teste, mas a aparência de Orlando – malvestido, manquitola, moreno, apoiado no irmão, tímido – o reprovou in limine. Na citada entrevista, Orlando diz que ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALVESTIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malvestido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chegava com olheiras e malvestido, diz empresária que acolhia …
“Eu dava as roupas porque ele andava sempre muito malvestido”, afirmou. Sobre o pai da criança, Leandro Boldrini, um dos réus no caso, Juçara disse que ... «Globo.com, Sep 14»
2
Intercâmbio pode alavancar sua carreira
... 22% dos diretores brasileiros afirmaram que viam os colegas malvestidos com muita frequência e 54% disseram que percebiam com certa frequência. «odiario.com, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malvestido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/malvestido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z