Significado de "mangonar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE MANGONAR EN PORTUGUÉS

man · go · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGONAR

Mangonar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mangonar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO MANGONAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu mangono

tu mangonas

ele mangona

nós mangonamos

vós mangonais

eles mangonam

Pretérito imperfeito

eu mangonava

tu mangonavas

ele mangonava

nós mangonávamos

vós mangonáveis

eles mangonavam

Pretérito perfeito

eu mangonei

tu mangonaste

ele mangonou

nós mangonamos

vós mangonastes

eles mangonaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu mangonara

tu mangonaras

ele mangonara

nós mangonáramos

vós mangonáreis

eles mangonaram

Futuro do Presente

eu mangonarei

tu mangonarás

ele mangonará

nós mangonaremos

vós mangonareis

eles mangonarão

Futuro do Pretérito

eu mangonaria

tu mangonarias

ele mangonaria

nós mangonaríamos

vós mangonaríeis

eles mangonariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu mangone

que tu mangones

que ele mangone

que nós mangonemos

que vós mangoneis

que eles mangonem

Pretérito imperfeito

se eu mangonasse

se tu mangonasses

se ele mangonasse

se nós mangonássemos

se vós mangonásseis

se eles mangonassem

Futuro

quando eu mangonar

quando tu mangonares

quando ele mangonar

quando nós mangonarmos

quando vós mangonardes

quando eles mangonarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

mangona tu

mangone ele

mangonemosnós

mangonaivós

mangonemeles

Negativo

não mangones tu

não mangone ele

não mangonemos nós

não mangoneis vós

não mangonem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

mangonar eu

mangonares tu

mangonar ele

mangonarmos nós

mangonardes vós

mangonarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

mangonar

Gerúndio

mangonando

Particípio

mangonado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÓNIMOS DE «MANGONAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mangonar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de mangonar

mandriar · vadiar

TRADUCCIÓN DE MANGONAR

Conoce la traducción de mangonar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mangonar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: mangonar
• Traductor portugués - español: El amor
• Traductor portugués - inglés: To mange
• Traductor portugués - hindi: mangonar
• Traductor portugués - árabe: mangonar
• Traductor portugués - ruso: mangonar
• portugués: mangonar
• Traductor portugués - bengalí: mangonar
• Traductor portugués - francés: mangonar
• Traductor portugués - malayo: mangonar
• Traductor portugués - alemán: Zu verwalten
• Traductor portugués - japonés: mangonar
• Traductor portugués - coreano: mangonar
• Traductor portugués - javanés: mangonar
• Traductor portugués - vietnamita: mangonar
• Traductor portugués - tamil: mangonar
• Traductor portugués - maratí: mangonar
• Traductor portugués - turco: mangonar
• Traductor portugués - italiano: mangonar
• Traductor portugués - polaco: mangonar
• Traductor portugués - ucraniano: mangonar
• Traductor portugués - rumano: mangonar
• Traductor portugués - griego: mangonar
• Traductor portugués - afrikáans: mangonar
• Traductor portugués - sueco: mangonar
• Traductor portugués - noruego: mangonar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MANGONAR»

Descubre el uso de mangonar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mangonar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

mangabar mangar mangonar mangorrear mangrar manheirar manhosar manietar manifestar maniganciar manipular manjar manobrar manquejar manquitolar mantear manter manufaturar manumitir manuscrever* manusear manutenir ...

Bolognesi,joão

A poesia de Gregório de Matos

mão, macuto, trampa, pasquate, lampa, cachaparra, pepitória, ganhão, jalapa, palanda, patola, avechu- cho, berbigão, piorno, maranha, mangonar, gevo, borundunga, carepa, pilhancrado, matassão, chanca, bioco, santaca, pentelheira , ...

Segismundo Spina, 1995

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Preguiça, mandriice. ^ Adj. e i. m. Ocioso, preguiçoso, mandrião. MANGONALJA, i. /. Anl. O mesmo que manganela. MANGONAR, v. i. Pop. Mandriar, estar ocioso; vadiar. vagabundar. • Gír. ant. Fornicar. MAN CONE. Monte da circ. de Milanje, ...

Brasiliana

E', sem tirar nem pôr, Mangolar, Pangolar, o mesmissimo Mangonar, Man- gonear, dos Portugueses, preguiçar, vadear, de que fizeram Mangona, preguiça. Bangolar e Mangonar nasceram Norte-Brasileiros e deram a Mangalaça, mancebia, ...

Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...

To mangle ; Mangonner ; Mangonare ; Mangonar. Manhood ; Virilité, prend' hommic, *maf- eulejté ; Virilitá ; Virilidad. Manie, or many ;' * Maint, pleufiertrs, nombreux ; Molti ; Muchos , muchedumbre. A Manie ; Multitude ; Miltitudine; Multitud.

James Howell, 1660

Revista do Instituto de Estudos Brasileiros

... lampeiro, chastre, cascarrão, pismão, maculo, trampa, pasquate, lampa, cachaparra, pepitória, ganhão, jalapa, palanda, patola, avechucho, berbigão, piorno, maranha, mangonar, gevo. borundunga, carepa, pilhancrado. matassão, chanca, ...

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

TI — Cig. hesp. "manguelar", orar, pedir, suplicar: cig. port, "manguinhar", pedir; cig. brasil, e giria cigana do Rio "manguinhar", esmolar, pedir. I I I MANGAR — MANGONAR — MANGONEAR — MANGOLAR Como sabemos, em certas regióes ...

A Maravilhosa viagem

Terminada a viagem e feito o negócio, passam a época das chuvas a mangonar nas aldeias, fumando e bebendo. Mas mal entra o cacimbo, consertam as casas, 296 abrem clareiras para as mulheres arrotearem as novas terras e -v.

Castro Soromenho, 1961

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Mangonar, v. i. (pop.) vadiar; estar ocioso; ler preguiça. (De mangona). t Mangosta, f. planta, da fam. das clusiá- ceas. (Cast. mangosta). * Mangostão, m. árvore gutífera da índia ; (garcinia mnngostana, Lin.); fruto da mesma árvore. Cf. Garcia ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Davidis sui cum utre in fumo comparationem, Ps. CXIX, v. 83 ...

... derivat fonte, cujus neu~¢_er alfertœ haëìenus antiquitati quidquam detrahit. Mangonar, in«quit, vinum fumo invetcratum in apetbcci: excogitavere. _Iam-& ...

Johann Christian Hebenstreit, Christoph Gotthelf Stemler, 1728

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANGONAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mangonar en el contexto de las siguientes noticias.

Prof Hasan Sitorus: Peluang Ekonomi Peternakan Sangat Besar

Hadir paramahasiswa senior di Fakultas Peternakan, Wakil Dekan Henry Hutabarat, Ketua Prodi Mangonar Lumbantoruan dan semua dosen di lingkungan ... «Harian Medan Bisnis - Membangun Indonesia yang Lebih Baik, Sep 15»