Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marabuto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARABUTO EN PORTUGUÉS

ma · ra · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARABUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marabuto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARABUTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «marabuto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
marabuto

Marabuto

Marabuto

Un marabuto, marabu o morabito es un ermita considerado santo por habitantes de la región en el Magreb. El término se aplica también a las tumbas de estas personas, que en la mayoría de los casos se consideran lugares sagrados y santuarios. Los marabones existen sobre todo en el Magreb y el África Septentrional. Um marabuto, marabu ou morabito é um eremita considerado santo por habitantes da região no Magrebe. O termo aplica-se também às túmulos destas pessoas, que na maior parte dos casos são considerados locais sagrados e santuários. Os marabutos existem sobretudo no Magrebe e África Setentrional.

Pulsa para ver la definición original de «marabuto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MARABUTO


arbuto
ar·bu·to
arnabuto
ar·na·bu·to
atributo
a·tri·bu·to
buto
bu·to
cambuto
cam·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
escorbuto
es·cor·bu·to
reisbuto
reis·bu·to
subatributo
su·ba·tri·bu·to
tributo
tri·bu·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MARABUTO

maraãense
marabaense
marabá
marabitana
marabitanas
marabitino
marabito
marabota
marabu
marabumbo
maracachão
maracaense
maracaiá
maracaiense
maracajá
maracajuano
maracajuense
maracanã
maracanense
maracanhá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MARABUTO

Maputo
absoluto
auto
bruto
couto
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
viaduto

Sinónimos y antónimos de marabuto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MARABUTO»

marabuto marabu morabito eremita considerado santo habitantes região magrebe termo aplica também túmulos destas pessoas maior parte casos são considerados locais sagrados santuários marabutos existem sobretudo áfrica marabuto dicionário informal subst masc define muçulmano templo esta pessoa exerce religião cash carry produtos alimentares unidade comércio grossista mais anos franco crescimento constante priberam língua portuguesa cacia aveiro armazenistas mercearias twitch will giveaways every often dont rush with that stay enjoy stream follow share like close chat videos portugalio telefone email empresa situada grosso não especializado bebidas eduardo scholar citations interesting portuguese lepidoptera records from insecta corley maravalhas pires cardoso shilap restaurante trajouce restaurantes cozinha esteve alguma pode partilhar suas opiniões avaliar este faça aqui avaliação

Traductor en línea con la traducción de marabuto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARABUTO

Conoce la traducción de marabuto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marabuto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

marabout
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Marabuto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

marabout
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

फकीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قبة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

марабут
278 millones de hablantes

portugués

marabuto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

marabout
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

marabout
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

marabout
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

marabout
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

マラブー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

대머리 황새의 깃털
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

marabout
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thầy tu ở bắc phi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கடந்த சக்தி படைத்த துறவி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मारबाउट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

murabut
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

marabout
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Marabout
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

марабут
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Marabout
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μποά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maraboe
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

marabout
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

marabout
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marabuto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARABUTO»

El término «marabuto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.766 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marabuto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marabuto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «marabuto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre marabuto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MARABUTO»

Descubre el uso de marabuto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marabuto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
429-a. MORABITO - MORABITINO - MARABITO - MARABITINO - MARABUTO - MARABÚ MORABITO, s. m. "Asceta maometano" CDF. MorABiTInO, s. m. "O mesmo que maravedi. Cf. Herculano, Hist. de Port., I, 26 e 513, III, 325 e 330" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Ecos da terra: uma jornalista retratando o poder e a luta ...
Um dos que teciam o entendimento resolveu, dessa vez, contar a verdade, Nélson Marabuto, policial de formação, ex-subsecretário da Segurança do governo Moreira Franco, emissário do Ministério do Interior nas tratativas com o garimpo, ...
Cynthia Peter, Osvaldo Russo, 2001
3
A Invasão do Mar:
Sem se levantar, foi de rastos até à entrada do marabuto abandonado, onde estavam falando. Ainda era dia, mas o sol estava quase a desaparecerpor detrás das dunas que orlam daquele lado o litoral daSirtePequena. No princípio de ...
Júlio Verne, 2013
4
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Do Cabo Negro ao Cabo Marabuto ha 8 léguas , corre a cofta a Leite quarta de Suefte , e he terra de mediana altura. Neftas 8 léguas ha algumas pontas, e algumas enfeadas de areia, onde íe pôde furgir em hum cafo de neceflidade. O Cabo ...
Manuel Pimentel, 1762
5
Cal Tjader: The Life and Recordings of the Man Who ...
CHAPTER TWO Tjader Plays Mambo and Tjazz Shortly after Tjader flew back to San Francisco in early May 1951, he looked for a piano player to round out his trio and eventually hired John Marabuto. Marabuto was born in Oakland and went ...
S. Duncan Reid, 2013
6
A Diary of the Underdogs
DON: Yeah, right; a pianist, writer, composer, arranger. CHUCK: Great arranger and piano player. I took a boat cruise with him once to Alaska with John Markham and John Marabuto and me. I don't know if it was once week or two that we all ...
Don Alberts, 2011
7
JazzTimes
The live recording was made at the Douglas Beach House at Half Moon Bay in 1977, and no doubt the view of the ocean from the bandstand proved inspirational not only to Adams, but to quartet members John Marabuto on piano, Bob Maise ...
8
Á volta do mundo: jornal de viagens e de assumptos geographicos
Arvore fetiche - - - - - Marabuto _ - _ _ - - Rapariga do Grã-Bassam_ . _ _ _ _ _ Os tres sovas, principes do Dombe _ . _ _ Itinerario do major Serpa Pinto, de Benguella ao Bihé (Mappa) _ _ _ _ _ _ _ _ _ O rei do Grã-Bassam, rodeado da sua ...
9
A Volta do mundo: jornal de viagens e de assumptos ...
Um negociante do cabo Monte havia ha muito tempo que não tinha comido carneiro; chama um marabuto a quem promette uma recompensa se lhe arranjar um. Nem tanto era preciso para estimular o marabuto que era mestre em burlas.
Teófilo Braga, Abilio Eduardo da Costa Lobo, 1882
10
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Naft le pode encarecer a defpo/ado dos vellidos , com o íeu Roía» eofifufaó ,com que ficou o Marabuto. En- rio ao pefcoqo , e huma Imagem de Chrií- íuTeceofe , parecendo-lhe que ficavaelcar- to crucificado , que nunca largara , aínda necida  ...
Manuel de Lima, 1753

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARABUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marabuto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernat Capó presentó “La mina del marabut”, su última obra
Bernat Capó, sorprende a los lectores una vez más con una fantástica historia, donde se narra las aventuras de un marabuto que habitaba en la Sierra de ... «el periodic, Oct 15»
2
Boys HS Roundup: Old Rochester takes step closer to playoff berth
Tyler Medeiros added a goal and two assists, while Josh Almeida, Richie Marabuto and Danny Andrade each scored as well. … Edmilson Centeo and Brandon ... «SouthCoastToday.com, Oct 15»
3
Burocracia europeia pressiona Portugal
Florentino Marabuto, ex-vogal do Conselho Superior da Ordem dos Advogados, comenta a situação para a Sputnik. “É naturalmente ao governo em funções ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
4
Esas páginas malditas: seis libros de los que Bioy no quería …
Reaparece Nicolás Marabuto, personaje que había hecho su aparición en La nueva tormenta. A Bioy no parece importarle demasiado contar historias, sino ... «LA NACION, Oct 15»
5
Guitarist George Cotsirilos: A nighthawk flies in Berkeley
Cotsirilos created the trio with Fisher and Marabuto about a decade ago, and quickly documented the band on his critically praised 2006 album On the Rebop ... «Berkeleyside, Sep 15»
6
Auto-estima ou Autoestima | Dicas de Língua Portuguesa
Florentino Marabuto 28/08/2015 - 17:11. Comentando...não há nenhum "Acordo Ortografico" já que um acordo´constitui um tratado internacional que só entraria ... «Portal Amazônia, Ago 15»
7
Richard Vitale brings his trumpet to Cambria
For Sunday's shows, he'll be accompanied by drummer Ron Marabuto, and bassist Keegan Harshman, along with series co-producers Charlie (piano) and ... «The San Luis Obispo Tribune, Jul 15»
8
Bispo psicografado defende índios
Naquela ocasião, numa reunião tensa, a antropóloga Berta Ribeiro esfregou a entrevista na cara do Nelson Marabuto, um policial de carreira que nunca tinha ... «Correio do Brasil, Jun 15»
9
Boys Lacrosse: 2015 Team-by-team preseason capsules
G), Robert Semo (Jr. D), Blake Marabuto (Jr. D), Chris Liotta (Sr. A), Christian Banwar (Jr. A). MIDDLETOWN NORTH. Coach: Ryan Hilla, second season (5-14). «Asbury Park Press, Abr 15»
10
SouthCoast Property Transfers
26 Oliver St $220,000. Antonio S. and Fernanda M. Moniz to Thomas J. Holderness. 46 Orange St $65,000. FNMA to Rogerio Marabuto. 190 Savoie St $244,000. «SouthCoastToday.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marabuto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/marabuto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z