Descarga la app
educalingo
mobiliário

Significado de "mobiliário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MOBILIÁRIO EN PORTUGUÉS

mo · bi · li · á · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOBILIÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mobiliário puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MOBILIÁRIO EN PORTUGUÉS

Muebles

Muebles es el conjunto de muebles, objetos y equipos que soportan el cuerpo humano, sirven para almacenar objetos o como apoyo para objetos en superficies horizontales. Tiene el propósito de proporcionar a sus habitantes y usuarios utilidades específicas que les facilitan las actividades cotidianas, como comer, dormir, descansar, leer, entre otras. También puede tener una función simbólica o religiosa.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MOBILIÁRIO

aviário · beneficiário · comerciário · crediário · diário · domiciliário · estagiário · ferroviário · fiduciário · fundiário · imobiliário · intermediário · judiciário · noticiário · presidiário · previdenciário · rodoviário · terciário · vestiário · viário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MOBILIÁRIO

mobele · mobica · mobilação · mobilador · mobilamento · mobilar · mobilhar · mobiliar · mobiliaria · mobiliária · mobilidade · mobilismo · mobilista · mobilização · mobilizador · mobilizar · mobilizável · mobilo · mobiro · mobília

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MOBILIÁRIO

aeroviário · apiário · auxiliário · bestiário · biliário · breviário · cambiário · hidroviário · incendiário · indiciário · industriário · latifundiário · metroviário · miliário · nobiliário · pecuniário · penitenciário · plenipotenciário · rodoferroviário · subsidiário

Sinónimos y antónimos de mobiliário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MOBILIÁRIO»

mobiliário · mercado · renascentista · ergonomia · urbano · valor · conceito · hospitalar · gótico · bancos · mobiliário · conjunto · móveis · objetos · equipamentos · suportam · corpo · humano · servem · para · estocar · como · apoio · superficies · horizontais · intento · dicionário · português · direito · natureza · bens · relativo · sindicato · indústria · são · paulo · sindimov · todos · direitos · reservados · acesse · ciesp · sesi · senai · chegar · wikcionário · aquece · produção · comércio · materiais · construção · eletrodomésticos · editorial · jornal · estado · fabrico · comercialização · fátima · líder · sector · marca · neves · santos · dedicada · projectos · decoração · habitações · época · internacional · site · oficial · sobre · nós · apresentação · lojas · comunicação · notícias · feiras · eventos · clipping · designers · hotel · concept · catálogos · contactos · frente · boconcept · sistemas · parede · sofás · camas · contemporâneo · moderno · luxo · acessível · serviço · interiores · millo ·

Traductor en línea con la traducción de mobiliário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOBILIÁRIO

Conoce la traducción de mobiliário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mobiliário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

家具
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Muebles
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

furniture
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

फर्नीचर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أثاث
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

мебель
278 millones de hablantes
pt

portugués

mobiliário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আসবাবপত্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Meubles
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

perabot
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Möbel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

家具
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

가구
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Furnitur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Đồ nội thất
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மரச்சாமான்களை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

फर्निचर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

mobilya
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

mobili
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

meble
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

меблі
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mobilier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έπιπλα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

meubels
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

möbler
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

møbler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mobiliário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOBILIÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mobiliário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mobiliário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mobiliário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MOBILIÁRIO»

Descubre el uso de mobiliário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mobiliário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mobiliário na habitação popular: discussões de alternativas ...
Este trabalho coloca em discussão a problemática da inserção do mobiliário na habitação popular urbana.
Rosana Rita Folz, 2003
2
A Estratégia Do Oceano Azul
Isso lhe deu a ideia de fornecer de graça às prefeituras mobiliário urbano, inclusive manutenção e conservação. A JCDecaux calculou que, caso a receita gerada pela venda de espaço para anúncio superasse os custos de fornecer e manter ...
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
3
Estudos em design nas universidades estaduais UNESP e USP
No caso do campus de Bauru, há cinco tipos de mobiliário. O primeiro deles é o conjunto n° 01 de cadeira laranja tipo "concha" e mesa branca pequena (Figura 01). Este é o mobiliário mais comum no campus, 100% dos alunos fazem uso ...
Maria Cecília Loschiavo dos Santos, 2006
4
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Devendo o crédito da segurança social ser graduado logo após os créditos referidos na alínea a) do n.9 1 do artigo 747.9 do Código Civil, tal significa este deve ser graduado depois dos créditos dos trabalhadores com privilégio mobiliário.
Luís M. Martins, 2013
5
Engenharia de Software
Observando um arquiteto de interiores em trabalho, percebemos que o projeto do interior compreende uma série de atividades principais: layout do mobiliário ( note o caso de uso discutido anteriormente), escolha de tecidos e materiais, ...
Roger S. Pressman, 2011
6
Design e ergonomia
licitação, aquisição e avaliação da qualidade do mobiliário escolar, além de métodos para ensaio de resistência desse mobiliário, baseados na norma francesa NFD 60-511. O estudo favoreceu o mobiliário escolar, estimulando alterações ...
Luis Carlos Paschoarelli e Marizilda dos Santos
7
Design, empresa, sociedade
Desde os anos 1960, o mobiliário finlandês e seu design têm claramente refletido dois pontos de partida ou abordagens. Por um lado, havia o mobiliário projetado como elemento do design de interiores, e por outro, havia os itens individuais ...
Paula da Cruz Landim
8
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
No desenho de mobiliário, disciplina cimeira deste curso artístico, desenvolviam ‐se ao longo dos 3.o e 4.o anos os variadíssimos estilos, mas também a estética, assim como os hábitos sociais das gentes nos diversos períodos da história a ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
9
Ergonomia
3.4. Mobiliário. dos. postos. de. trabalho. 17.3.1. Sempre que o trabalho puder ser executado na posição sentada, o posto de trabalho deve ser planejado ou adaptado para esta posição. Um posto de trabalho ideal evita rigidificar a pessoa  ...
Másculo,francisco/vidal,mario
10
Sociologia do(s) Espaço(s) da Justiça: diálogos ...
presente em cerca de 32% das salas, e do mobiliário de estilo contemporâneo, em 24,2% das salas (gráfico 7). Pudemos ainda observar que o mobiliário existente nos tribunais de competência genérica e nos tribunais de competência  ...
António Manuel Nunes António Casimiro Ferreira, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOBILIÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mobiliário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Negócio de 25 milhões cria grupo luso-francês de mobiliário
Com 90% da produção destinada a exportação, o grupo Aquinos apresenta-se como “responsável por 14% das exportações nacionais do sector do mobiliário”. «Económico, Oct 15»
2
Soure: mobiliário de luxo quer reforçar presença em África
A marca de mobiliário de luxo Uníssima, sediada em Soure, no distrito de Coimbra, vai ser a única representante portuguesa na feira MaDecor, em Casablanca ... «TVI24, Oct 15»
3
Empresa exportadora de mobiliário de luxo de Soure vai apostar no …
Uma empresa de mobiliário de luxo sediada em Soure, no distrito de Coimbra, que exporta com sucesso para África, pretende agora apostar no mercado ... «RTP, Sep 15»
4
Voluntários limpam 'grafittis' em mobiliário urbano para Lisboa ficar …
Mais de 300 voluntários lisboetas estão hoje a "tornar a cidade ainda mais bonita", limpando assinaturas e "escritos" em paragens de autocarro, papeleiras ou ... «LUSA, Sep 15»
5
Prefeitura de Porto Alegre lança edital para padronizar mobiliário
A concorrência pública para o mobiliário urbano de Porto Alegre foi lançada pela prefeitura na manhã desta quinta-feira (17). Ela contempla confecção ... «Globo.com, Sep 15»
6
Escolas terão seu mobiliário renovado em 40% este mês
Nos próximos dias, cerca de 40% do mobiliário das 440 instituições de ensino municipais devem ser renovados. O objetivo é, até o final da semana, dotar as ... «A Tarde On Line, Jul 15»
7
'Cluster' do mobiliário dá novo impulso ao sector, diz Presidente
A constituição do 'cluster' do mobiliário que ocorreu esta segunda-feira em Paredes reflecte a conjugação de vontades do poder autárquico e dos agentes ... «Público.pt, Jun 15»
8
PR dedica jornada do Roteiro para uma Economia Dinâmica ao …
No encerramento, está prevista a assinatura de um protocolo para a dinamização de um cluster de mobiliário. Um dos problemas do sector é ser mais ... «Público.pt, Jun 15»
9
Lazer » PCR e Ministério do Turismo formalizam parceria para …
O bairro do Recife Antigo, na centro da cidade, ganhará mobiliário turístico interativo. A medida faz parte do convênio Playtown, que será assinado pelo prefeito ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
10
Mobiliário português em hotel de luxo em Pequim
O mobiliário da marca portuguesa Insane foi o escolhido para equipar a suite presidencial do hotel de luxo Orient MGM - Beijing, da MGM International Hotel ... «Dinheiro Vivo, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mobiliário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mobiliario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES