Significado de "molinhar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE MOLINHAR EN PORTUGUÉS

mo · li · nhar

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLINHAR

Molinhar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo molinhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO MOLINHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu molinho

tu molinhas

ele molinha

nós molinhamos

vós molinhais

eles molinham

Pretérito imperfeito

eu molinhava

tu molinhavas

ele molinhava

nós molinhávamos

vós molinháveis

eles molinhavam

Pretérito perfeito

eu molinhei

tu molinhaste

ele molinhou

nós molinhamos

vós molinhastes

eles molinharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu molinhara

tu molinharas

ele molinhara

nós molinháramos

vós molinháreis

eles molinharam

Futuro do Presente

eu molinharei

tu molinharás

ele molinhará

nós molinharemos

vós molinhareis

eles molinharão

Futuro do Pretérito

eu molinharia

tu molinharias

ele molinharia

nós molinharíamos

vós molinharíeis

eles molinhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu molinhe

que tu molinhes

que ele molinhe

que nós molinhemos

que vós molinheis

que eles molinhem

Pretérito imperfeito

se eu molinhasse

se tu molinhasses

se ele molinhasse

se nós molinhássemos

se vós molinhásseis

se eles molinhassem

Futuro

quando eu molinhar

quando tu molinhares

quando ele molinhar

quando nós molinharmos

quando vós molinhardes

quando eles molinharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

molinha tu

molinhe ele

molinhemosnós

molinhaivós

molinhemeles

Negativo

não molinhes tu

não molinhe ele

não molinhemos nós

não molinheis vós

não molinhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

molinhar eu

molinhares tu

molinhar ele

molinharmos nós

molinhardes vós

molinharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

molinhar

Gerúndio

molinhando

Particípio

molinhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÓNIMOS DE «MOLINHAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «molinhar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de molinhar

chuviscar

TRADUCCIÓN DE MOLINHAR

Conoce la traducción de molinhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de molinhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 研磨
• Traductor portugués - español: Molinillo
• Traductor portugués - inglés: To grind
• Traductor portugués - hindi: molinhar
• Traductor portugués - árabe: molinhar
• Traductor portugués - ruso: molinhar
• portugués: molinhar
• Traductor portugués - bengalí: molinhar
• Traductor portugués - francés: molinhar
• Traductor portugués - malayo: molinhar
• Traductor portugués - alemán: molinhar
• Traductor portugués - japonés: molinhar
• Traductor portugués - coreano: molinhar
• Traductor portugués - javanés: molinhar
• Traductor portugués - vietnamita: Xay
• Traductor portugués - tamil: molinhar
• Traductor portugués - maratí: दळणे
• Traductor portugués - turco: Öğütmek için
• Traductor portugués - italiano: molinhar
• Traductor portugués - polaco: molinhar
• Traductor portugués - ucraniano: Нарізати
• Traductor portugués - rumano: molinhar
• Traductor portugués - griego: molinhar
• Traductor portugués - afrikáans: molinhar
• Traductor portugués - sueco: molinhar
• Traductor portugués - noruego: molinhar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MOLINHAR»

Descubre el uso de molinhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con molinhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Molinhado, part. de Molinhar, v. t. moer aos poucos, frequentemente; w. t. funecionar (o moinho); cair molinha ou chuva miúda. (Do lat. molinus). Molinheira, f. grande moinho; molinha persistente. (De molinhar). Molinheiro, m. o mesmo que ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Molinhar: valia o mesmo que moer e adverte Duarte Nunes que com dois 11 é que significava choviscar. Mordomear: o mesmo que -manejar ou governar. Acha-se na 'Vida de D. Frei Bartolomeu dos Mártires', pág. 52. Morfanho: homem que ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Em lugar de a moliana ouve-se, às vezes, a cantiga do ai-ai. molinhar, v. t. — Exercer o mister de moleiro : molinhar um moínho; molinhar uma azenha. molanga ou molangão, m. — Molangueirão. moluras, f. pl. — Emolientes. montar (momár) ...

J. Leite de Vasconcellos, 1930

Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...

... montao , mulhe mulhe, moleza , mal injarcado , meí'quinharía , molhadel- la , marraíheiro , mulianna , malhadiflo , molinhar, mal gradado , maçada , melgueira , machacaz , mal fazejo , mordedella , matraquear , madraçaría , ma- draceirao, ...

Manuel José de Paiva, 1760

Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)

... çeo de noroeste atee leste tao serado de çeos algumas pardeias, i 1 ^ i 11 hum entenal grosos e ennevoados que, como a lua se poe, logo se tolda malhado de todo e não faz outra cousa mais que molinhar. A noite esteve h5nC? aicamar.

Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985

A Caverna

A moinha persistente continuava a molinhar e não se percebia sinal devida dentroda casota. Ainda lá estará, pergun​ touse ooleiro. Deua si mesmouma falsa razão paranão ir ver, Era o quefalta​va, molharme porcausade umcão​ vadio, ...

JOSÉ SARAMAGO, 2012

Orthographia da Lingoa Portuguesa

Moleira do moinho. Molinhar.moer. f PEco nefcio.nome. Pega,aue. Pena.caftigo. Pero por pomo. Polo por o ceo.ou norte. Prego o crano na parede Cerra fecha verbe. Cometta verbo. Corro de touros. Encerrar fechar. Ferro, metal. , Forra liure.

Duarte N. do Leão, 1576

A Grinalda

Ir lá tambem posso; Já não sou pequena, Sou da mesma idade Da Rita morena. Estou já crescida, Sou quasi da altura Da Rosa, que em breve Casa o senhor Cura. ' Já sei molinhar, Como um bom moleiro, _ No moinho do milho E mais no  ...

Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...

Molinhar: valia o mesmo que moer, e adverte Duarte Nunes que com dous // é que significava choviscar. Mordomear : o mesmo que manejar ou governar. Acha -se na Vida de D. Fr. Bartholomeu dos Martyres, pag. 52. Morfanho : homem que  ...

Francisco José Freire, 1842

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

-r Molinhar , chover miudo , e brando. Molósso , especie de eaõ de fila. E para com os Poetas de tres syllabas longas. * Mombaça , e Inaõ no, e cidade. Momentâneo, de hum momento. Momento, hum brevissimo espaço de tempo. Tambem ...

̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815