Descarga la app
educalingo
monocórdico

Significado de "monocórdico" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MONOCÓRDICO EN PORTUGUÉS

mo · no · cór · di · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOCÓRDICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monocórdico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MONOCÓRDICO

acárdico · anacárdico · brocárdico · bárdico · cárdico · ectocárdico · endopericárdico · epicárdico · estapafúrdico · esternopericárdico · fiórdico · frenocárdico · miocárdico · mordico · nórdico · pericárdico · subendocárdico · subpericárdico · teratocárdico · vérdico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MONOCÓRDICO

monoclonal · monococo · monocolor · monocordo · monocotilar · monocotilários · monocotiledônea · monocotiledôneas · monocotiledôneo · monocotilédone · monocórdio · monocótilo · monocônico · monocracia · monocrático · monocromador · monocromata · monocromatismo · monocromático · monocromia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MONOCÓRDICO

biomédico · causídico · esporádico · estúrdico · fatídico · heráldico · jurídico · lúdico · melódico · metódico · médico · ortopédico · periódico · pneumatocárdico · sádico · síndico · sódico · trococárdico · verídico · índico

Sinónimos y antónimos de monocórdico en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MONOCÓRDICO»

monocórdico · monocórdico · dicionário · informal · algo · enfadonho · monótono · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · aulete · cór · corda · tange · numa · pouco · variado · monocórdio · português · isso · certo · caráter · pensarmos · nossa · realidade · são · apenas · três · quatro · perspectivas · acabam · alimentando · nosso · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · palavra · adjetivo · demonstra · qualidade · estado · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · saraiva · schwaab · noeli · rossi · cirlei · brasil · disponibilidade · produto · estoque ·

Traductor en línea con la traducción de monocórdico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MONOCÓRDICO

Conoce la traducción de monocórdico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de monocórdico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

单调
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Monocórdico
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Monochrome
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

एक लय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

روتيني
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

монотонный
278 millones de hablantes
pt

portugués

monocórdico
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

একঘেয়েমি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

monotone
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Monokrom
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Monochrom
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

モノトーン
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

단조
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Monochrome
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không thay đổi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கோவை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

एकसारखा सतत तोच स्वर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

monoton
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

monotono
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

monotonia
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

монотонний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

monotonie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μονότονη ομιλία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

monotone
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

monotone
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

monotone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monocórdico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOCÓRDICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monocórdico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «monocórdico».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre monocórdico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONOCÓRDICO»

Descubre el uso de monocórdico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monocórdico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rainhas da Noite
Atirava as frases em catadupa,num tom monocórdico mas concluindoas invariavelmente comum somde falsete, nemsempre o mesmo, como se cada afirmação fosse uma linha que terminava num caracolqueele era incapaz de controlar.
João Paulo Borges Coelho, 2013
2
Milionários Acidentais
... os óculos demasiadograndes cobriam a maior parte do rosto irregular, tapando qualquer expressão ou emoção; a voz que reverberava pelos altifalantes parecia excessivamente aguda e anasalada, e por vezes caía num tom monocórdico, ...
BEN MEZRICH, 2012
3
O Complexo de Sagitário
Mas entretinhame a comparar oseu tom monocórdico com adicção passional de outras actrizes que ouvira dizêlo. Não sei se isso se devia a uma necessidade de ela se identificarcom o texto, o quelhe permitiria não cometer lapsos nem ...
Nuno Júdice, 2012
4
O Assassinato de Roger Ackroyd
Bem— disse o inspector num tom monocórdico —, já está resolvido. Parecia hesitar bastante sobre o que fazer em seguida. Blunt interveio. — Inspector Raglan — disse pausadamente —, aquele dinheiro foime entregue por Mr. Ackroyd para ...
Agatha Christie, 2012
5
Anatomia dos Mártires
Disseme, num tom monocórdico etriste,que iria regressar à Irlanda no finalda semana. Senteime aoseu lado no sofá e pegueilhe na mão. Olheiatentamente para os seusolhos cansados quepareciam ter perdido obrilho exuberante daquele ...
João Tordo, 2013
6
Máscaras de Salazar
«A ida do gajo prò inferno significará a vinda para nós do paraíso», berrava o meu avô por tascas beirãs, ante bufos desinteressados do seu monocórdico reviralho. Só quando, na Cruz Vermelha, ouço D. Maria soluçar, «o senhor doutor está ...
Fernando Dacosta, 2007
7
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Dele apenas permanece o som monocórdico da sua voz em rememoração interior, actualizada na ficção, e prolongada no som do bolero que se lhe sobrepõe. É, pois, a música que sus- tenta essas imagens de um «filme» interior, como, ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
8
Cinco quartos de laranja
Senti-o esta manhã — disse num tom monocórdico. — Já sabia que ia ser um dos grandes. Só vi metade do relógio. Senti o cheiro a laranjas. Vai buscar a bengala. Ajuda-me. — Pensei que ias morrer. — A minha voz soava estranhamente ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
9
Paraíso
O barulho das máquinas trabalhando me leva em ritmo monocórdico e o sentido dialético da vida se desvela para mim em movimento. Vejo o arado lavrando e o semeador pelas covas vejo mares de verdura ondulando nas coxilhas ...
Antonio Nedel
10
28 estórias breves
... se volatizavam como minúsculas estrelas cadentes ao aflorar o mundo doladodecá. O espelho respondialhe, não com uma voz profunda e audível de barítono, mas fazendo ecoar as respostas, a um ritmo cadenciado e monocórdico.
FERNANDO TORRES, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONOCÓRDICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monocórdico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aumentar a produtividade
Viciada, sem novidade, não há samba mais monocórdico do que o que sai de seus berrantes. Não perderei tempo aqui tratando de tramoias lobistas. «CartaCapital, Oct 15»
2
Honda é mil: marca terá motor 1.0 mais forte do país para Fit e City
Neste caso, porém, uma leve decepção, já que o comportamento "infinito" -- e monocórdico -- da transmissão nivela os méritos do 1.0 por baixo. Anda bem ... «UOL, Oct 15»
3
Nuno Drummond
Nos últimos anos, surgiram duas pessoas se destacaram de todo um elenco partidário monocórdico, ambas pela coragem - Miguel Albuquerque e Rui Barreto. «Diário de Notícias - Funchal, Oct 15»
4
Até 'Video Show' ri da Globo no caso Chimbinha
Foram quase oito minutos de depoimento monocórdico do cantor e traidor assumido à repórter (séria) Cristina Serra. O artista deu a entrevista "exclusiva" com ... «UOL, Oct 15»
5
Perdido em Marte
... longo dos últimos anos encheram televisões e jornais num concerto repetitivo e monocórdico - a coligação que nos governa desde junho de 2011 deixou de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
6
Charlie Kaufman reentra nos meandros da mente
... afetivo manifesta-se de forma eficaz através da voz - para Michael todas as vozes tendem a ser semelhantes e ele vive num mundo monocórdico. «RTP, Sep 15»
7
Felisbela Lopes
Cada aula deverá ser sempre uma oportunidade para aprenderes alguma coisa, mesmo quando o docente é monocórdico e a matéria parece não ter qualquer ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
8
'Book rosa não é mentira', diz Agatha Moreira, a Giovanna de …
... mimada de um poderoso empresário, o Alex de Rodrigo Lombardi, seu papel parecia um tanto monocórdico, uma bela garota rodeada de amigos puxa-saco. «GAZ, Ago 15»
9
Que Mal Eu Fiz a Deus?: Criticas AdoroCinema
o filme ora abusa da construção de personagens superficiais e monocórdicos, tal qual no pior do folhetim brasileiro; ora usa do humor físico besteirol que ... «AdoroCinema, Ago 15»
10
Temer expõe vísceras da crise
Em declarações para jornalistas, o usual tom monocórdico e afável do vice foram substituídos pela incomum gravidade da voz e da postura. Estava nervoso. «O POVO Online, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monocórdico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/monocordico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES