Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moquenco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOQUENCO EN PORTUGUÉS

mo · quen · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOQUENCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moquenco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MOQUENCO


anco
an·co
balanco
ba·lan·co
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
bronco
bron·co
cinco
cin·co
elenco
e·len·co
flamenco
fla·men·co
franco
fran·co
juvenco
ju·ven·co
macavenco
ma·ca·ven·co
manco
man·co
multibanco
mul·ti·ban·co
ornitorrinco
or·ni·tor·rin·co
ronco
ron·co
tilenco
ti·len·co
tronco
tron·co
vinco
vin·co
zinco
zin·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MOQUENCO

moponga
moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquendequende
moquenqueiro
moquenquice
moqueta
moquetear
moquém
moqui
moquiço
moquideira
moquilho
moquir
moquínia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MOQUENCO

afinco
arranco
brinco
cunco
estanco
finco
flanco
junco
monco
onco
palanco
panco
porto-franco
ranco
saltimbanco
sanco
tamanco
tranco
tunco
unco

Sinónimos y antónimos de moquenco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MOQUENCO»

moquenco site orestes camargo moquenco jornalista automotivo depois grande experiência blog chega rede mais espaço para dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam informal adjt subst masc pessoa preguiçosa momice vide dicionárioweb chul aquele moquenquices indolente preguiçoso cast macuenco moganguice classe redação automotive business postado nenhum comentário enviar mailblogthis compartilhar português aquelle brasil linkedin visualize perfil profissional maior negócios mundo ajuda profissionais portfolio portal notícias designer zone criação desenvolvido plataforma noticias

Traductor en línea con la traducción de moquenco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOQUENCO

Conoce la traducción de moquenco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moquenco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

moquenco
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Moquenco
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Moquenco
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

moquenco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

moquenco
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

moquenco
278 millones de hablantes

portugués

moquenco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

moquenco
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Moquenco
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

moquenco
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

moquenco
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

moquenco
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

모 퀘코
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

moquenco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

moquenco
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

moquenco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

moquenco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

moquenco
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

moquenco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

moquenco
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

moquenco
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

moquenco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

moquenco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

moquenco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

moquenco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

moquenco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moquenco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOQUENCO»

El término «moquenco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 77.556 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moquenco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moquenco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «moquenco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre moquenco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MOQUENCO»

Descubre el uso de moquenco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moquenco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saraiva e Castilho
António Ribeiro Saraiva. Pacòvio. — Tinhas no lombo e toutiço Albardas, jugos, e cangas : l E não deram cabo d'isso Esses nobres Liberangas ? ... Moquenco. — Palavrório, palavrório, De pasteleiro molhangas ; Tudo é peta e farelório Nas  ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Moquenco*, m.e adj.Chul. Aquelle que faz moquenquices. Indolente, preguiçoso. (Cast. macuenco. Cp. moganguice) *Moquenqueiro*,m.eadj. O mesmoque moquenco. *Moquenquice*, f. Momice, lábia. Preguiça. (De moquenco) *Moqueta* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Patelin, s. m. (patelin) adulador, lisonjeiro — astuto — hypoeriia , tarlufo — engodadur — moquenco — sonso — engañador — velhaco. Pâteux, e, adj. ( patclén, tue) moquenco, a — sonso, a. Patklinage , i. m. (patelináje) arlificio, astucia ...
José da Fonseca, 1859
4
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Nao fe faça agora moquenco , ja fabcmos que he curto dos. nos. lar am. Nao disfarce o negocio; nao feja ver- gonhofo. .... . Licas. Efta galante hiftoria ! Que lie o que querem de mim ? ,*•" Sang. O matrimonio. Lias. Que matrimonio î Que he iflo ...
António José da Silva, 1788
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Luís Bravo e daquele senhor, moquenco um, melífluo •outro, e não cessava de mirar». Aquilino Ribeiro, Mónica, cap. 4, p. 99. ♢ Indolente, mole, preguiçoso. ♢ Indivíduo humilde, envergonhado, acanhado: «Não te vás fazer moquenco com a ...
6
Tripa por huma vez: livro primeiro, e último
Com que imperceptivel dextridade, pre» .tex.tando molestias, rrKteximi ,da Redaçâo do Diario das mentiras chamado de Goveino , quaado sentado entre Carva- .Нк>, .e Gonçalves, mais moquenco que hum Padre daCom,- panhia, rebati o ...
José Agostinho de Macedo, 1823
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... foy de gatinhas, fechou.o 0Ц10, faz tudo numa volta de maó , ficou coado do rofto , faz-fe moquenco , faz tudo por fi , fez huma bulha fuja , fez-lhe a cabeça num bolo , fez-lhe os oíTos em polme , foy aos lobos , foy-me naJege , fallou quanto ...
Manuel José de Paiva, 1760
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Moquenco. Vid. Invcncioneiro. Tom. 4. do Vocabul. MOR MORA. Vid. Amora. EJtava vario Bombiz defta planté Roendo asfolhas , e das Moras délia . Efiavao aves ml comendo tanta. Virginidosde Man. McndesBarbuda, Canr. 19. Estanc. 33 .
Rafael Bluteau, 1728
9
Theatro comico portuguez `
Sang, Que mais hey de dizér ; Volîà Senho- ria naö me entende já о que quero dizer» Tarant. Ora Senhor , nao feja acanhado , que . iiïb he nao fer hornera. JJeas. . Que dizem , que as nao entendo ? Sang. Nao fe faca agora moquenco , já ...
António José da Silva, 1750
10
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
Naó sc faça agora moquenco , sabcmos que he curro dos nós. Tnmm. Naó dissarce o negocio; naó seja vergonhoso. Lims. Está galante historia!, Que he o que querem de mim ? ' si Sang. O matrimonio. Licas. Que matrimonio? (lue heisso?

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOQUENCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moquenco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ônibus que leva à Ribeirânia terá trajeto ampliado; confira a mudança
... rua Olímpia Meirelles Palma, rua Abrahão Issa Halack, rua Antônio Manoel Moquenco Pardal, avenida Costábile Romano, retomando aí seu itinerário normal ... «Ribeirão Preto Online, Abr 14»
2
Journalistenfahrt der IHK Rhein-Neckar: Wirtschaftsgespräch im …
"Ohne die sähe es heute noch düsterer aus", bestätigten Karl Weisshaar (KWM Mosbach) und José Moquenco von Scheuermann und Heilig in Hainstadt. «Fränkische Nachrichten, Oct 12»
3
Klare Mehrheit drückt Portugal die Daumen
Jose und Jutta Moquenco fiebern dem heutigen EM-Spiel Deutschland - Portugal entgegen. Während Jose Moquenco für die Portugiesen ist, drückt seine Frau ... «Fränkische Nachrichten, Jun 12»
4
Movimento "Fora Sarney" toma conta da internet
... que pedia a alteração do nome viaduto presidente José Sarney, inaugurado em 1986, na época do Plano Cruzado, para Jandyra de Camargo Moquenco, ... «SRZD, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moquenco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/moquenco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z