Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "morbidez" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORBIDEZ EN PORTUGUÉS

mor · bi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORBIDEZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Morbidez es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORBIDEZ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «morbidez» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
morbidez

Enfermedad

Doença

La enfermedad designa en medicina y otras ciencias de la salud un trastorno de las funciones de un órgano, de la psiqué o del organismo como un todo que está asociado a signos y síntomas específicos. Puede ser causada por factores externos, como otros organismos, o por desfunciones o mal funcionamiento interno, como las enfermedades autoinmunes. La patología es la ciencia que estudia las enfermedades y trata de entenderlas. La mayoría de las personas que sufren de este tipo de cáncer de próstata, no se sienten atrapadas en el sistema nervioso. Se distingue de la enfermedad, que es la alteración dañina del organismo. El daño patológico puede ser estructural o funcional. El profesional de la salud hace la anamnesis y examina al paciente la búsqueda de signos y síntomas que definen el síndrome de la enfermedad, solicita los exámenes complementarios según sus hipótesis diagnósticas, buscando llegar a un diagnóstico. El siguiente paso es indicar un tratamiento. A Doença designa em medicina e outras ciências da saúde um distúrbio das funções de um órgão, da psiqué ou do organismo como um todo que está associado a sinais e sintomas específicos. Pode ser causada por fatores externos, como outros organismos, ou por desfunções ou mal funcionamento interno, como as doenças autoimunes. A patologia é a ciência que estuda as doenças e procura entendê-las. Resulta de consciência da perda da homeostasia de um organismo vivo, total ou parcial, estado este que pode cursar devido a infecções, inflamações, isquemias, modificações genéticas, sequelas de trauma, hemorragias, neoplasias ou disfunções orgânicas. Distingue-se da enfermidade, que é a alteração danosa do organismo. O dano patológico pode ser estrutural ou funcional. O profissional de saúde faz a anamnese e examina o paciente a procura de sinais e sintomas que definem a síndrome da doença, solicita os exames complementares conforme suas hipóteses diagnósticas, visando chegar a um diagnóstico. O passo seguinte é indicar um tratamento.

Pulsa para ver la definición original de «morbidez» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MORBIDEZ


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
desenxabidez
de·sen·xa·bi·dez
enxabidez
en·xa·bi·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
ilibidez
i·li·bi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
palidez
pa·li·dez
rabidez
ra·bi·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
rubidez
ru·bi·dez
tabidez
ta·bi·dez
timidez
ti·mi·dez
turbidez
tur·bi·dez
validez
va·li·dez

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MORBIDEZ

moráceas
moráceo
Morávia
morávio
Morão
morbidade
morbideza
morbidizar
morbilidade
morbiliforme
morbilli
morbiloso
morbimortalidade
morbífico
morbígeno
morbígero
morbíparo
morbo
morbosidade
morboso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MORBIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
languidez
limpidez
nitidez
placidez
polidez
rispidez
solidez
sordidez
toxidez
translucidez

Sinónimos y antónimos de morbidez en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MORBIDEZ» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «morbidez» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de morbidez

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MORBIDEZ»

morbidez languidez moleza quebrantamento barroco doença designa medicina outras ciências saúde distúrbio funções órgão psiqué organismo como todo está associado sinais sintomas específicos pode causada fatores morbidez dicionário português mórbido corpo suavidade delicadeza formas léxico característica quem condição informal ligado morte aulete qualidade enfraquecimento doentio esgotamento forças tendência gostar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico artigos psicologia anteriormente recatada encoberta hoje escancarada parte cotidiano onde vista maneira corriqueira natural tradução inglês reverso consulte também mordaz morder móbile centro estudos paulo ledur morbidade duas palavras referem não enquanto expressa capacidade produzir provocar vacilação trágico repositório pesquisa trabalha sobre idéia designando termo outro trata então pensar transpor

Traductor en línea con la traducción de morbidez a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORBIDEZ

Conoce la traducción de morbidez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de morbidez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

发病率
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Morbidez
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

morbidity
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

रोगों की संख्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مرضية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

заболеваемость
278 millones de hablantes

portugués

morbidez
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রোগ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Morbidité
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

morbiditi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Morbidität
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

罹患率
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

이환율
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kahanan ora sewajare
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bệnh tật
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நோயுற்ற தன்மை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विकृती
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

morbidite
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

morbosità
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zachorowalność
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

захворюваність
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

morbiditate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

νοσηρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

morbiditeit
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sjuklighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sykelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra morbidez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORBIDEZ»

El término «morbidez» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «morbidez» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morbidez
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «morbidez».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre morbidez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MORBIDEZ»

Descubre el uso de morbidez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morbidez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Videocirurgia
A morbidez médica pós-operatória foi de 1 falha respiratória, 1 trombose venosa aguda, 1 pneumonia, 2 necroses traqueais e 3 paralisias laríngeas temporárias. A morbidez cirúrgica pósoperatória incluiu 4 aberturas na esofagogastrostomia,  ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
2
Rotinas em Obstetricia
Morbidez perinatal ` Em determinado estudo, evidenciou-se uma correlação significativa da morbidez perinatal com o último PBF deforma linear inversa ( Manning,1996b). A morbidez perinatal é definida como a presença de um ou mais dos ...
Fernando FREITAS, 1990
3
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
cientes com um IMC menor do que 60 kg/m2, a morbidade maior foi reduzida para 13% sem mortalidade ou conversão para cirurgia aberta, enquanto um IMC maior do que 60 kg/m2 aumentou a morbidez para 23% e aumentou o coeficiente ...
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
4
Geração Romântica, A
E, no entanto, ele se afastou do sentimentalismo do estilo de salão contraditoriamente - ampliando-o, exagerando-o, forçando-o até o limite da morbidez. Corria o comentário de seus contemporâneos de que sua música era doentia - isso ...
Charles Rosen, 2000
5
A mulher e a casa.
Morbidez. A visitação ao museu encerrava-se às 17 horas. No entanto, por vezes , um de nós permanecia na sala da administração até mais tarde para finalizar algum trabalho. Se alguém quisesse varar a madrugada ali, não haveria muito ...
Eneida Queiroz, 2013
6
Reencarnação E O Paranormal
Projeção. em. Morbidez: Estado. Cataléptico. Trabalhava no centro da cidade e habitualmente frequentava uma lanchonete, pois o tempo era exíguo para um almoço. Havia pedido um hambúrguer e notei que alguém da cozinha disse ao ...
Ignez de Castro Corrêa
7
Imaginário da brasilidade em Gilberto Freyre
O ator reconhece o tempo todo o caráter nefasto da escravidão. Esta sombra é uma ameaça de morte rondando permanentemente o sistema patriarcal. A morbidez origina-se da fixação sexual, e não do fato de ser por mulher negra. Ou seja ...
João de Deus Vieira Barros, 2009
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Ç Morbidade X Morbidez. As duas palavras dizem respeito a doenças, e não à morte, como se encontra frequentemente. Enquanto morbidade expressa a capacidade de produzir ou provocar doença, morbidez se refere à condição, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
9
Quero dançar até as vacas voltarem do pasto
Morbidez”. ou. “morbidade”. da. alma? Lábios. Gaivotas.O céu que era azul. Victoria. As mãos, algumas mãos. O nome Victoria. A menina se enche de sons e sabores. O céu era azul, foi azul um dia. Luciana ouve barulho de chuva. A chuva ...
Marcelo Ferlin Assami
10
Eu voltarei...
Morbidez. Mas que paixão doentia por ti criou raízes no meu ser, e se espelha no laço da Poesia, o Narciso da lenda a reviver? Mas que louca paixão misto de ciúme, de ternura e temor, como uma flor de exótico perfume conseguiu atrair- me ...
Alzira Freitas Tacques, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORBIDEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morbidez en el contexto de las siguientes noticias.
1
Contabilista lança livros no Bairro da Juventude
O contabilista Plácido Pizzetti lança no dia 9 de novembro, às 20 horas, no Bairro da Juventude os livros Morbidez Virtual e Luiza - Encontros e desencontros. «Engeplus, Oct 15»
2
Umuaramenses elegem o cemitério municipal como ótimo local de …
Umuarama – Para alguns a palavra cemitério lembra a morte, assombrações e morbidez. Mas, em meio aos contos e lendas de horror envolvendo o local, ... «Umuarama Ilustrado, Oct 15»
3
Flávio Tavares: leite com petróleo
A não ser aqueles criminosos escancarados, que se orgulham da morbidez de matadores, todos se ocultam no engodo. Agora, quando velhos e imensos ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Em defesa do povo brasileiro
A situação de nítida morbidez em que se encontra atualmente o nosso país deve ser analisada segundo os parâmetros estabelecidos por Hipócrates para o ... «Carta Maior, Oct 15»
5
Estudantes protestam contra reforma de ensino de Alckmin na …
Queremos que o futuro da juventude seja vivo, e não a morbidez das prisões. RESISTIR, ARTICULAR E OCUPAR! LUTE COM O TERRITÓRIO LIVRE! Ver mais. «Brasileiros, Oct 15»
6
Presidente da Guatemala não fugirá e está disposto a enfrentar …
"Uma prisão para satisfazer a morbidez, para fazer um show, para quê? Não serve para nada", afirmou Calderón. O Congresso da Guatemala deve enviar o ... «Reuters Brasil, Sep 15»
7
Pintor transforma obras clássicas em morbidez moderna
Glenn Brown é um pintor inglês nascido em 1966 que tem influências na pintura clássica. Ele faz releituras de artes famosas inserindo elementos modernos. «Catraca Livre, Jul 15»
8
Morbidez que revolta
A partir daí, vários outros hackers criaram ameaças graves aos computadores alheios, na maioria das vezes aproveitando-se da morbidez humana pela visão ... «Portal GCN, Jun 15»
9
Paulo Gleich: fascinantes acumuladores
O desconforto não foi tanto pela morbidez da notícia, mas pelas imagens que acompanhavam a matéria. A repórter caminhava pelos quartos, mostrando com ... «Zero Hora, Jun 15»
10
A falta de acordos comerciais do Brasil não é culpa do Mercosul
Negociações comerciais internacionais não são um processo com ritmo cadenciado. Há longos períodos de morbidez, chacoalhados por pressões ocasionais. «EL PAÍS Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morbidez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/morbidez>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z