Descarga la app
educalingo
mudo

Significado de "mudo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MUDO EN PORTUGUÉS

mu · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mudo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MUDO

agudo · bermudo · canudo · contudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · felpudo · judo · laudo · ludo · papudo · peludo · pseudo · rudo · sobretudo · sortudo · tudo · udo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MUDO

mudamente · mudamento · mudancista · mudança · mudar · mudarina · mudavelmente · mudável · mude · mudeloaquime · mudez · mudeza · mudéjar · mudiangombo · mudianona · mudibirum · mudir · mudra · mudubim · mudulo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MUDO

acudo · barbudo · barrigudo · bicudo · cabeludo · cascudo · chifrudo · cornudo · embudo · feudo · macanudo · picudo · recaudo · surdo-mudo · tartamudo · tesudo · trombudo · trudo · vale-tudo · veludo

Sinónimos y antónimos de mudo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mudo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MUDO»

mudo · calado · silencioso · silente · pessoa · muda · surdo · gaturro · cinema · deficiencia · telefone · canibal · mudo · dicionário · português · daquele · algum · defeito · orgânico · não · capacidade · para · falar · sacaneando · homemagem · mandela · enquanto · acham · tubby · grandes · enganações · cara · plena · nelson · victor · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · luan · santana · letras · composição · franco · peão · carreiro · quero · risque · nome · agenda · esqueça · ligue · cifra · club · papo · rappa · aprenda · tocar · cifras · léo · kboing · your · stop · shop · kendo · iaido · martial · arts · equipment · carry · best · quality · armor · bogu · uniform · shinai · protector · quem · sentimento · qualquer · impede ·

Traductor en línea con la traducción de mudo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUDO

Conoce la traducción de mudo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mudo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mudo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Mute
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أخرس
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

немой
278 millones de hablantes
pt

portugués

mudo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

মূক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

muet
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bisu
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

stumm
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ミュート
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

음소거
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bisu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người câm
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஊமையாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नि: शब्द
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

dilsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

muto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

niemy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

німий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

mut
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βουβός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stom
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mute
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mute
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mudo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mudo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mudo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mudo

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN PORTUGUÉS CON «MUDO»

Citas y frases célebres con la palabra mudo.
1
Juan Ruiz
O amor civiliza o homem mais embrutecido, / faz falar com elegância quem antes era mudo, / faz do cobarde um atrevido, / transforma o preguiçoso em lesto e activo.
2
Carlo Dossi
O homem que sabe ler fala com os ausentes e mantém vivos os que já morreram. Comunica-se com o universo - não conhece o tédio - viaja - ilude-se. Mas quem lê e não sabe escrever é mudo.
3
Marcus Cícero
O magistrado é a lei que fala, e a lei um magistrado mudo.
4
Paolo Mantegazza
O homem, em geral, é surdo quando lhe pedem alguma coisa: é eloquente, quando ele próprio a pede; é mudo quando deve agradecer.
5
Michel de Montaigne
Qualquer que seja a aparência da novidade, eu não mudo facilmente, com medo de perder com a troca.
6
António Vieira
O livro é um mudo que fala, um surdo que responde, um cego que guia, um morto que vive.
7
Marquês Maricá
O silêncio, ainda que mudo, é frequentes vezes tão venal como a palavra.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MUDO»

Descubre el uso de mudo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mudo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Desenho mudo
Nina não falava, mas revelava em seus desenhos uma assombrosa percepção do mundo.
Gustavo Bernardo, Kipper, 2002
2
O criado-mudo
Quem era Guilhermina, afinal? O que ela queria? Romance de estréia de Edgard Telles Ribeiro, O CRIADO-MUDO, foi originalmente concebido como um filme para Eduardo Escorel.
Edgard Telles Ribeiro, 2011
3
criado-mudo, O
O diplomata, professor e cineasta, Telles Ribeiro, apresenta o enredo onde um casal de amigos, partindo de um encontro fortuito, reconstrói a vida de uma fascinante mulher que, no começo do século XX, envolveu-se numa história de amor e ...
Edgard Telles Ribeiro, 1996
4
PIONEIROS DO ECRAN: Astros do Cinema Mudo
O cinema, segundo o diretor Jacques Tourneur, faz a prova do invisível, descreve o medo, a expectativa e a surpresa.
George Batista da Silva, 2012
5
Evangelho Da Meninada, O
CURA DE UM SURDO-MUDO DE DECAPOLIS — Um dia Jesus passava pelo território de Decápolis, quando lhe trouxeram um surdo-mudo e lhe pediram que pusesse as mãos sobre ele. — Para que, dona Lina? perguntou o João André.
Eliseu Rigonatti
6
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
A tutela dada á pessoa e bens do surdo-mudo, pois nem sempre é completa, tem as restricções marcadas na sentença do juiz; e o mesmo acontece na curadoria, dada aos bens do prodigo, e do conde- nmado, artigos 344.° e 357.
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
7
Sermoens do P. Antonio Vieyra da Companhia de Jesu ...: ...
oiem -, & o demónio de "que te vem marchando à furda i* falia o Euangelho , he de- Luc.n.monio mudo : Eratjefus ejiciens damomum , & iílud erat mutum. Se o demónio vem bramindo, os mefmos bramidos daó rebate do perigo, Sc ninguém  ...
Antonio Vieira, Miguel Deslandes (imp.), 1696
8
40 Dias la Inmortalidad Al Alcance de la Mano
Para ello entonaré el Sonido con mi voz, ustedes lo repiten mudo, sacando la energía de las cervicales, como si fueran a pronunciarlo de verdad pero sin sonido. Para activación Pineal sonido iiiiiiiiiiiaaaaaaaaammmmmmm Lo repiten mudo.
Juan Martin Gonzalez, 2011
9
Na morada das palavras
Por que não me mudo pra Bahia Há dois tipos de férias. O primeiro é quando o cavalo cansado, magro, castrado, vai para uma campina verde, sem ninguém que lhe dê ordens, sem hora pra levantar, sem nada pra fazer, é só vadiar, pastar, ...
Rubem A. Alves, 2003
10
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
... e contando athè o Evangeliíla a> refe- miudamente o que Ihefuc- rio taõ efcuramente que fé cedeo com eíte homem naõ acabaõ de entender. O noilb Evangelho diz que eíle homem era mudo: Et illud erat mulum , e naõ refere todos Matth.
Francisco Javier (Santo), 1735

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mudo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rossi: «Não mudo a minha opinião sobre Márquez»
Valentino Rossi sempre foi o ídolo de infância de Marc Márquez, que colecionava posters e miniaturas das motos do "Doutor", mas o italiano não está ... «Record, Oct 15»
2
Reunião de estrelas no filme mudo Gutterdämmerung
Foi apresentado o trailer de um filme mudo que vai juntar um dos mais "barulhentos" elencos de sempre: Iggy Pop, Jesse Hughes (dos Eagles of Death Metal), ... «Cotonete, Oct 15»
3
Briga de família termina com surdo-mudo atingido com faca pelo …
O cunhado Francisco das Chagas interviu na briga e acabou sacando uma faca e atingindo Crioli, que é surdo-mudo. Ele foi atingido no braço e nas costas. «180graus.com, Sep 15»
4
Preso por engano, surdo-mudo deve receber R$ 100 mil de …
Em agosto de 2003, Reginaldo Paulo da Silva, que é surdo-mudo, foi preso como suspeito de um homicídio ocorrido em Nortelândia, a 254 km de Cuiabá. «Globo.com, Sep 15»
5
Windows 10 sem som? Update deixou seu PC mudo; saiba resolver
O Windows 10 trouxe uma grande atualização para os computadores e, após o update, alguns usuários identificaram erros de compatibilidade de áudio. «Globo.com, Sep 15»
6
Josh Homme e duo Justice farão parte de filme mudo 'barulhento'
A estratégia de anunciar a conta-gotas os rockstars participantes do filme Gutterdämmerung, previsto para ser exibido com banda e narrador ao vivo, continua a ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Surdo-mudo é preso acusado de pedofilia em Campinas
O operador Julian Jorge Amorim de Morais, 39, foi preso em flagrante acusado de pedofilia na noite desta quarta-feira (19), no bairro Jardim das Bandeiras, em ... «TodoDia, Ago 15»
8
Confiante, Eurico Miranda dispara: 'Se o Vasco cair eu me mudo
Rio - Eurico Miranda lançou um desafio nesta sexta-feira. O Presidente do Vasco afirmou que iria se mudar para Sibéria caso o seu time seja rebaixado no ... «O Dia Online, Ago 15»
9
Cine Piano mistura filme mudo com música ao vivo no Sesc Thermas
Para resgatar uma tradição de assitir filmes do cinema mudo acompanhadas por música executada ao vivo o Sesc Thermas de Presidente Prudente apresenta ... «Globo.com, Jun 15»
10
'Cine Corno' se despede com mostra de cinema mudo
Durante os últimos três meses, o Cine Corno percorreu bairros de Fortaleza levando mostras de cinema mudo à população. Promover um debate democrático ... «O POVO Online, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mudo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mudo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES