Descarga la app
educalingo
mutuca

Significado de "mutuca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MUTUCA EN PORTUGUÉS

mu · tu · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUTUCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mutuca puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MUTUCA EN PORTUGUÉS

Tabanidae

Tabanidae es una familia de dípteros del suborden Brachycera. Popularmente, son conocidos por los nombres de mueca, butuca, moscardo, motón y tavón. De cuerpo robusto y de tamaño mediano a grande, sólo las hembras son hematófagas. Son incómodas al ganado y al hombre debido a la inserción del estilete frontal sobre la epidermis de la piel, que pueden causar necrosis por huevos inyectados en la carne musculosa. Sus huevos eclosionan dentro de la piel y las larvas pueden ser creadas dentro del cuerpo, como bernes.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MUTUCA

cutuca · festuca · jetuca · lactuca · maituca · motuca · putuca · sapituca · tuca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MUTUCA

mutual · mutualidade · mutualismo · mutualista · mutualistamente · mutuamente · mutuante · mutuar · mutuatário · mutuário · mutucacaba · mutucal · mutucapeva · mutucão · mutucuna · mutuense · mutuipense · mutula · mutum · mutumbu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MUTUCA

Arouca · Tarouca · caduca · cuca · curuca · louca · luca · machuca · maluca · maruca · melaleuca · mombuca · nuca · pouca · rouca · sambuca · sinuca · tijuca · touca · uca

Sinónimos y antónimos de mutuca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MUTUCA»

mutuca · inseto · mosca · paulinho · picada · como · tratar · alergia · repelente · para · bacana · tabanidae · família · dípteros · subordem · brachycera · popularmente · são · conhecidos · pelos · nomes · butuca · moscardo · motuca · tavão · corpo · robusto · mutuca · dicionário · informal · alimenta · sangue · coça · muito · fica · dolorida · depois · comum · região · sementes · comprometimento · responsabilidade · palavras · permeiam · trabalho · geração · busca · aperfeiçoamento · saúde · animal · virtual · cavalo · nome · inglês · horse · científico · tabanus · bovinus · filo · arthropoda · cclasse · insecta · ordem · dípterao · perguntaram · também · quem · nunca · questão · saber · coloco · esta · antiga · auto · entrevista · nela · algo · morreu · rádio · emissora · comunitária · pertencente · associasão · comunitaria · radiodfusão ·

Traductor en línea con la traducción de mutuca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUTUCA

Conoce la traducción de mutuca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mutuca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Mueca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Mutuca
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गुड़मुक्खी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ذبابة الخيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

слепень
278 millones de hablantes
pt

portugués

mutuca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Horsefly
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

taon
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

langau
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Bremse
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

말 파리
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

horsefly
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ruồi trâu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

horsefly
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

horsefly
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

atsineği
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tafano
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

giez
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ґедзь
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Horsefly
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αλογόμυγα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

perdevlieg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

horsefly
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

klegg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mutuca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUTUCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mutuca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mutuca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mutuca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MUTUCA»

Descubre el uso de mutuca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mutuca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mata Serena
Sem tirar o copo da boca, virou os olhos para dentro e viu uma mutuca morta. Com vergonha de parar de beber e devolver a água, e sem jeito de jogar fora, pois a menina estava ali na frente dele, cerrou os dentes para que a mutuca não  ...
Carlos Magno de Melo, 2003
2
Publicidade em cordel: o mote do consumo
A tensão é sugerida pela apresentação do antagonista, "o velho Chico Mutuca / macaco velho que nunca / meteu a mão em cumbuca". A argúcia do aparente matuto é ressaltada pela comparação com a esperteza-clichê do macaco.
Gilmar de Carvalho, 2002
3
História do Rio Grande do Sul para Jovens
perguntou Salatino, assustado. - E uma larva de inseto, que entra na pele e se desenvolve. Uma pequena mosca — a mosquinha do berne — bota seus ovos em cima de uma mutuca, em pleno vóo. Quando a mutuca pica um animal ou uma ...
Roberto Fonseca
4
Geological Survey Professional Paper
Compression fold In ltabirlte. Compare this structure with that Illustrated In sketch D, fig. 23. Match Is 4.5 centimeters long. trated in miniature by a minor double- keeled fold in ocherous itabirite in Mannesmann mine 2, in the Serra da Mutuca.
5
Xingu: os índios, seus mitos
Las mujeres que estaban debajo lanzaron una mutuca contra la que estaba trepada. Esta, al asustarse con la mutuca, cayó desde lo alto, sentada encima del brote y murió. Las tres restantes retornaron al camino, encontrando al tapir ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986
6
Insetos no folclore
Algumas espécies mais comuns possuem designativos próprios, como: "Mutuca- carijó" (Chry- sops), "Mutuca-de-anta", "Mutuca-de-boi" (Tabanus), "Mu- tuca-de- cavalo", "Mutuca-de-ferrão" (Fidena), "Mutuca-de- -natal", "Mutuca-do-oeste", ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
7
U.S. Geological Survey Bulletin
To the left, on the mountain top, are the Mutuca iron deposits in Caue Itabirite of the Minas Supergroup. 10 10 New Viaduto da Mutuca (Mutuca highway bridge). Drive over the old Mutuca bridge. STOP 6 Both road cuts are on fragmental rocks  ...
8
A systematic revision of Operclipygus Marseul (Coleoptera, ...
Male not known. Remarks. Even lacking male specimens, 0. mutuca is easily distinguished by the presence of a strong pronotal plica, complete sutural and inner subhumeral striae, and generally elevated, subcarinate elytral striae (Fig. 8B).
Michael Stephen Caterino, Alexey K. Tishechkin, 2013
9
Som do sul: a história da música do Rio Grande do Sul no ...
O texto biográfico de Carlinhos Hartlieb foi redigido por seu primo, o guitarrista, compositor e radialista Mutuca, também importante personagem da história da música do Rio Grande do Sul, com extensa biografia ligada ao rock.
Henrique Mann, 2002
10
Magnetic Techniques for the Treatment of Materials
Mutuca Plant, Minas Gerais, Brazil Four 15-ring Ferrous Wheel separators were installed in 2001 at the Mutuca plant of MBR, Minas Gerais, the second largest Brazilian iron ore producer, to treat 240 t/h of cyclone underflow at the iron ore ...
Jan Svoboda, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUTUCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mutuca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nova Lima - 17h30: Colisão perto do Viaduto da Mutuca deixa …
De acordo com a concessionária responsável pelo trecho, uma faixa estava interditada no sentido BH, próximo ao Viaduto da Mutuca. A Polícia Rodoviária ... «Globo.com, Oct 15»
2
Acidentes complicam trânsito Viaduto da Mutuca, na BR-040
Dois acidentes complicam o trânsito na tarde desta sexta-feira (23) na BR-040, altura do Viaduto da Mutuca, na região central de Minas Gerais. Segundo a Via ... «R7, Oct 15»
3
Gurupi comemora Dia das Crianças com grande festa no Parque …
A Prefeitura de Gurupi preparou uma grande festa para comemorar o Dia das Crianças, nesta segunda-feira, 16 horas no Parque Mutuca. Haverá sorteios de ... «Surgiu, Oct 15»
4
200 Idosos fazem manhã saudável no Mutuca nesta quarta, 7
A secretaria da Saúde de Gurupi realiza nesta quarta-feira, dia 7, das 7 às 8:30, uma manhã Saudável na Academia dos Idosos, no Parque Mutuca. O evento ... «Surgiu, Oct 15»
5
E por falar nas mutucas
Não vou ocupar espaço descrevendo a 'mutuca'. Ela é popular no litoral, notadamente em Itapoá e, tenho por certo, que poucos não foram 'picados' ou ... «Correio do Litoral, Oct 15»
6
Feira do Mutuca movimenta fim de semana em Gurupi
50 artesãos de Gurupi agora tem uma nova opção para comercializar seus produtos. É a “Feira do Mutuca - Moda e Arte” que movimentou o fim de semana na ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
7
Prefeitura de Gurupi inaugura Feira do Mutuca, moda e arte
A Prefeitura de Gurupi inaugura nesta sexta-feira (11), às 17h00, a Feira do Mutuca, moda e arte. A feira inicia na sexta e segue até sábado (12) e vai reuniu ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
8
Eleições 2016: Vasquinho flerta com o PSD; PMDB prepara festa …
Quietinho na moita, só de mutuca, esticando o pescoço e olhando de longe, fingindo que nem está prestando atenção, uma ameaça aos dois: o prefeito Olavo ... «paracatu.net, Sep 15»
9
A primeira mutuca pirata
Em 4 de agosto fui atacado aqui pela primeira mutuca da nova estação. ... atacada, pois, se for o alto da cabeça a mutuca deve pertencer ao gênero Chrysops. «Correio do Litoral, Ago 15»
10
Queimada atinge área da nascente do Córrego Mutuca no sul do …
Um incêndio foi registrado na tarde desta quarta-feira (15) na região da nascente do Córrego Mutuca, no perímetro urbano de Gurupi, no sul do Tocantins, ... «Globo.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mutuca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mutuca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES