Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nestoriano" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NESTORIANO EN PORTUGUÉS

nes · to · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NESTORIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nestoriano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NESTORIANO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «nestoriano» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nestoriano

Nestorianismo

Nestorianismo

El Nestorianismo es una doctrina cristológica propuesta por Nestorio, Patriarca de Constantinopla. La doctrina, que fue formada durante los estudios de Nestorio bajo Teodoro de Mopsuéstia en la Escuela de Antioquía, enfatiza la desunión entre las naturalezas humana y divina de Jesús. Las enseñanzas de Nestorio lo pusieron en conflicto con algunos de los más prominentes líderes de la iglesia antigua, principalmente Cirilo de Alejandría, que le criticó particularmente por negar el título Theotokos a la Virgen María. Nestorio y sus enseñanzas fueron condenados como heréticos en el Primer Concilio de Éfeso en 431 dC. Y en el Concilio de Calcedonia en 451 dC, lo que acabó por provocar el cisma nestoriano, en el que las iglesias que apoyaban a Nestorio dejaron el cuerpo de la Iglesia. Sin embargo, el crecimiento de la Iglesia de Oriente en el siglo VII dC y en los siguientes esparció el nestorianismo por toda Asia. Hay que distinguirse sin embargo que no todas las iglesias afiliadas con la Iglesia de Oriente parecen haber seguido la cristología nestoriana. La Iglesia Asiria de Oriente, por ejemplo, que reverencia Nestorio, no sigue la doctrina nestoriana histórica. Nestorianismo é uma doutrina cristológica proposta por Nestório, Patriarca de Constantinopla. A doutrina, que foi formada durante os estudos de Nestório sob Teodoro de Mopsuéstia na Escola de Antioquia, enfatiza a desunião entre as naturezas humana e divina de Jesus. Os ensinamentos de Nestório o colocaram em conflito com alguns dos mais proeminentes líderes da igreja antiga, principalmente Cirilo de Alexandria, que criticou-o particularmente por negar o título Theotokos para a Virgem Maria. Nestório e seus ensinamentos foram condenados como heréticos no Primeiro Concílio de Éfeso em 431 d.C. e no Concílio de Calcedônia em 451 d.C., o que acabou por provocar o cisma nestoriano, no qual as igrejas que apoiavam Nestório deixaram o corpo da Igreja. Porém, o crescimento da Igreja do Oriente no século VII d.C. e nos seguintes espalhou o nestorianismo por toda a Ásia. Há que se distinguir porém que nem todas as igrejas afiliadas com a Igreja do Oriente parecem ter seguido a cristologia nestoriana. A Igreja Assíria do Oriente, por exemplo, que reverencia Nestório, não segue a doutrina nestoriana histórica.

Pulsa para ver la definición original de «nestoriano» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NESTORIANO


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NESTORIANO

nesga
nesgão
nesidiectomia
nesografia
nesográfico
nesóquia
nespereira
nessa
nesse
nessora
nesta
neste
nesteostomia
nesteostômico
nestiatria
nestlera
Nestor
nestorianismo
nestoterapia
nestoterápico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NESTORIANO

acriano
aquariano
bacteriano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
neperiano
ovariano
pretoriano
rotariano
sagitariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

Sinónimos y antónimos de nestoriano en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NESTORIANO»

nestoriano nestorianismo doutrina cristológica proposta nestório patriarca constantinopla formada durante estudos teodoro mopsuéstia escola antioquia enfatiza desunião entre naturezas humana divina jesus ensinamentos infoescola rito sobrevive secto cristão predomina síria turquia irã iraque índia bibliografia nestoriano dicionário português membro seita religiosa importante séc nestorianos tradução árabe almaany categoria contém significados informal relativo pessoa seguidora aulete pensamento indivíduo adepto seguidor monge pages conhecimento enciclopédico mundo nome chinês faction acampamento origem horário entrada tang sendo introduzida china dinastia

Traductor en línea con la traducción de nestoriano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NESTORIANO

Conoce la traducción de nestoriano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nestoriano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

景教
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Nestoriano
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Nestorian
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नेस्टोरियन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

النسطورية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

несторианского
278 millones de hablantes

portugués

nestoriano
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নেস্টোরিয়ান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Nestorien
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Nestorian
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Nestorian
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ネストリウス派
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

네 스토리
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Nestorian
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Nestorian
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Nestorian
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Nestorian
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Nasturi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

nestoriana
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nestorianinem
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

несторианского
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

nestoriene
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Νεστοριανός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Nestoriaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Nestorian
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Nestoriansk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nestoriano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NESTORIANO»

El término «nestoriano» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nestoriano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nestoriano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «nestoriano».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre nestoriano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NESTORIANO»

Descubre el uso de nestoriano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nestoriano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Com esta reíoluçaô partio , & andando de monte em monte, & de lugar em lugar à caça do Nestoriano,nun- ca soy poffivel encontrallo , porque humas vezes se defviava , 8c outras se escondia. Sóalcançou de hum Rey gentio que o dester* ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
2
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
... fallava de hum principe chrislão, nestoriano, chamado Preste^João , que reinava no oriente , o qual tinha alcançado algumas victorias contra os Persas , e não iuyi" daria vir em auxilio dos christãos de Jerusalem contra os infieis (I).
José Maria de Sousa Monteiro, 1849
3
Iornada do Arcebispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes, ...
... lhe tinhâo dado hûa carta do nha edificado,& dedicado a HôrmiC Arcebispo Dom Frey Aleyxo, em q da herege Nestoriano,& cabtça dos de nouo oexortaua à penitécia de fe Nestorianos de feu tempo , a que os us erros,& a sesogeitar ao ...
Antonio de Gouvea ((O.S.A.)), 1606
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
ALcorão , que na lingua Arabica quer dizer Col/ecfão , he hum livro de absurdos , e loucuras composto por Mafoma, ajudado de Batyras, herege jacobita, Sergio, Monge Nestoriano, e alguns Judeos , dividido em quatro partes , e cada parte ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
5
Revista de história
A compreensão do catolicismo romano nestoriano é grande, pois já em 635 um sacerdote nestoriano do Irão, constrói uma igreja em Tch' Ang Ngaru. Em 843 há perseguição do Budismo e também do nestorianismo, isto nos mostra que está ...
Eurípedes Simões de Paula, 1964
6
The Expression of the Inexpressible in Eugenio Montale's ...
Direct human contact with the beyond has become impossible for the 'povero Nestoriano smarrito' who is 'senza fede cioc, in una natura divina, fatta "persona" in Cristo'.21 Despite explicit reference to the biblical Christ, Montale's Christ ...
Clodagh J. Brook, 2002
7
Theology of Religions: Christianity and Other Religions
Uno di questi anacoreti, il nestoriano Sergius Bahira, è messo da diverse tradizioni in relazione con Maometto e la sua tribù, e gioca un ruolo significativo nel manifestarsi della nuova coscienza religiosa del Profeta. La figura di un monaco ...
‎1993
8
East and West in the Crusader States: Context, Contacts, ...
567-629. Gismondi, I H. Gismondi, Maris Amri et Slibae De patriarchis Nestoriano - rum Commentaria, I, Maris textus Arabicus; Maris versio Latina (Rome, 1899). Gismondi, il H. Gismondi, Maris Amri et Slibae De patriarchis Nestoriano- rum ...
Krijna Nelly Ciggaar, Herman G. B. Teule, 2003
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Nestoriano). NESTORIANO, adj. Relativo ao nestorianismo: «...e desde entio até agora nao houve mais Preste Joào naquelas partes, posto que hoje aínda muitos cristâos nestorianos», Damiáo de Góis, Crónica de D. Manuel, 111, cap.
10
Uma muito breve história do mundo
Na cidade chinesa de Xian, o terminal da rota da seda, existe uma bela laje de pedra que regista a chegada à China de um missio‐nário cristão nestoriano, no ano de 635. Mercadores judeus viajaram ao longo da auto‐estrada de ...
Geoffrey Blainey, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NESTORIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nestoriano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Por el renacimiento de una cosmovisión panarabista
Soy árabe y llevo por dentro un maronita, un melquita, un nestoriano, un ortodoxo, un druso, un copto. Soy árabe y llevo por dentro un cristiano, un musulmán, ... «Rebelión, Oct 15»
2
San Elesbaam de Etiopía, emperador.
Aunque nos dice esta obra que no fue por perder su tierra por lo que luchó Elesbaam, sino porque este rey era hereje nestoriano y asesinaba católicos, ... «Religión en Libertad, Oct 15»
3
La Iglesia siríaca (VIII)
... Jacob de Martelli (muerto en 1241), filólogo y teólogo, discípulo de gramática y lógica del monje nestoriano Juan bar Zubi, y de filosofía del musulmán Kamal ... «InfoCatólica, Jul 15»
4
'Cuervos picoteaban por doquier los ojos de los muertos'
Los crímenes también alcanzan a otras minorías cristianas. Ante el martirio de un obispo nestoriano en Siirt, el testigo explota ante tantos «crímenes de lesa ... «El Mundo, Abr 15»
5
Denuncian que Estado Islámico traficó y violó a miles de menores
... los yazidíes son "adoradores del diablo" porque practican una religión que conjuga elementos del cristianismo nestoriano (originario del siglo III), el judaísmo ... «Ambito.com, Abr 15»
6
Los católicos de rito armenio
Al ser informada de sus resultados, la Iglesia apostólica armenia, considerando que se recae en el diofisismo nestoriano condenado en Efeso veinte años ... «Infovaticana, Abr 15»
7
SANTO DEL GIORNO/ Il 28 marzo si celebra San Papa Sisto III
... l'arrivo al soglio pontificio con la sua elezione, avvenuta il 31 luglio del 432, si trovò a fronteggiare l'avanzata delle eresie di stampo pelagiano e nestoriano, ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
8
Libri. “L'Ultima del Diavolo” di Buttafuoco: “noi”, l'Islam e il monaco …
... cambio di un piccolissimo e trascurabile favore: trovare e distruggere ogni traccia della canonizzazione di Bahira, monaco nestoriano vissuto quasi mille anni ... «Barbadillo, Mar 15»
9
El buen obispo y el malo. La corrupción de la Iglesia en la …
En la iglesia de san Zacarías se reunió una inmensa asamblea que invocaba la memoria del difunto Rabbula, y pedía, con la condena de Ibas, nestoriano, un ... «Tendencias 21, Ene 15»
10
ISLAM CULTURA E LEGGE ricerca storica ( prima Parte)
Sia per influenza del frate del lago, sia perché ammirato dalla figura ieratica del Vescovo nestoriano, dai quali sentiva parlare di Sacra Scrittura, inizialmente ... «L'ItaloEuropeo, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nestoriano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/nestoriano>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z