Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "outorgador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUTORGADOR EN PORTUGUÉS

ou · tor · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUTORGADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Outorgador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OUTORGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OUTORGADOR

outo
outonada
outonado
outonal
outonar
outonear
outoniço
outono
outorga
outorgadamente
outorgado
outorgamento
outorgante
outorgar
output
outrega
outrem
outri
outro
outrora

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OUTORGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Sinónimos y antónimos de outorgador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OUTORGADOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «outorgador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de outorgador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OUTORGADOR»

outorgador outorgante outorgador dicionário português outorga priberam língua portuguesa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino adjetivo separação tradução inglês porto editora dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes criativo verbal indicação preposições usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para tweetar aulete copiar imprimir aquele outorgar traduções casa nossa grátis veja centenas milhares simplesmente abaixe nosso semelhantes isinonimos sobre quantidade codificação portal feminino singular outorgadora plural outorgadores outorgadoras sapo download android secrets girls lilian

Traductor en línea con la traducción de outorgador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUTORGADOR

Conoce la traducción de outorgador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de outorgador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

赐与
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Otorgado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Grantor
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

bestower
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معطي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

податель
278 millones de hablantes

portugués

outorgador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দয়াবান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

dispensateur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pemberi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bestower
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

bestower
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

증여자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mêsthi Ingsung paringi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bestower
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கொடையாளியுமாகிய
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bestower
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bahşeden
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

dispensatrice
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bestower
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

подавець
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

distribuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χορηγός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

uitdeler
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bestower
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bestower
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra outorgador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUTORGADOR»

El término «outorgador» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «outorgador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de outorgador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «outorgador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre outorgador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OUTORGADOR»

Descubre el uso de outorgador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con outorgador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Durante o curso da longa história de um planeta habitado, vários julgamentos dispensacionais serão realizados e mais do que uma missão magisterial pode ocorrer; mas, geralmente, apenas por uma vez um Filho auto-outorgador servirá em ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
2
O livro da virtuosa bemfeitoria do infante Dom Pedro
A ij regla he que todo boo outorgador, se quiser dar cnm dis- criçom, deue sguardar aquello que tem, porque segundo que o fisico pode errar de ligeyro, que nom aluidrando o sangue que o enfermo em sy pode auer, manda tirar çerta  ...
Pedro (Infante of Portugal), Joaquim Costa, 1940
3
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
... em a centisima oitava questom, que toda obra se torna naturalmente aa cousa de que primeiramente procede; e porem pois que o outorgador he causa principal do bem fazer que outrem recebe, requeresse per natural ordenança , que o ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
4
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... que d'ellas arrecadava o dizimo do valor das producções e passava as cartas sobre as medidas do governo, tendo sido o outorgador do Regimento a Zarco Eu , o jffante dom Henrrique, rregedor e gouernador da hordem. MONUMENTA ...
UC Biblioteca Geral
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... e acatamento , devido não só ao magnânimo Outorgador da Carta Constitucional , mas ao Denodado , e Genero- zo Chefe da Expedição Restauradora Portugueza : esta oppoziçâo está formalmente enunciada naquelles es- (a) A pag.
6
Modelo: actas
Representa também, além disso, a prática enunciada no LVB como modelo de agradecimento ou retribuição e que tem por fonte, uma vez mais, o De Beneficiis de Séneca: no capítulo I, 19 do LVB as três Graças configuram: 1. o outorgador; ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005
7
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
... aa cousa de que primeiramente procede; e porem pois que o outorgador he causa principal do bem fazer que outrem recebe, requeresse per natural ordenança , que o bem que fez, a elle se torne per convinhavel agradecimento.
Gomes Eannes de Azurara, 1841
8
Duplo Etérico
Cada ser humano é o seu próprio legislador absoluto; o seu próprio outorgador de glórias ou ignomínias, o decretador de sua vida, seu prêmio e seu castigo. Estas verdades, tão grandiosas como a própria vida, são, no entanto, tão simples  ...
Arthur E. Powell, 1993
9
Sacrificium laudis
A reforma quis facilitar, mas seus resultados são questionáveis, tanto que o próprio Paulo VI, outorgador do novo rito, chegou a dizer: “da qualchefessura sia entrato ilfumo di Satana nel tempio di Dio” (1972). Quem explica essa frase de ...
Juliano Alves Dias
10
Russell de Albuquerque, cônto moral
... esperar, que fosse o rey João, quem de Motu Proprio, Poder Real, e Absoluto, fosse o Outorgador, e Spontaneo Dador das Liberdades Inglezas, em vez dos Baroens as alcançarem com a força de suas espadas, e animosos coraçoens.
Portuguêz, 1833

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Outorgador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/outorgador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z