Descarga la app
educalingo
participação

Significado de "participação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PARTICIPAÇÃO EN PORTUGUÉS

par · ti · ci · pa · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTICIPAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Participação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARTICIPAÇÃO EN PORTUGUÉS

Participación

La participación, en el concepto de educación, es la actividad que el alumno o el invitado realizó durante la clase o la tarea. El nivel de participación es fundamental para que el alumno sea aprobado en la disciplina o en el trabajo práctico. En el concepto empresarial, la participación también puede referirse al nivel de trabajo ejercido por el funcionario para realizar sus tareas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PARTICIPAÇÃO

antecipação · apalpação · comparticipação · constipação · coparticipação · crispação · desocupação · despreocupação · deturpação · dissipação · emancipação · encampação · extirpação · inculpação · obstipação · ocupação · palpação · preocupação · reocupação · usurpação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PARTICIPAÇÃO

particimeiro · particionar · participador · participal · participante · participar · participativo · participável · participial · particípio · particulado · particular · particulariar · particularidade · particularismo · particularista · particularização · particularizador · particularizar · particularizativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PARTICIPAÇÃO

agrupação · anteocupação · atempação · campação · capação · encrespação · engazopação · equipação · escalpação · esquipação · estripação · exculpação · increpação · inocupação · limpação · mancipação · nuncupação · polpação · sincopação · tapação

Sinónimos y antónimos de participação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PARTICIPAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «participação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PARTICIPAÇÃO»

participação · aviso · comunicação · recado · lucros · social · popular · politica · cidadania · democracia · cidadã · participação · conceito · educação · atividade · aluno · convidado · realizou · durante · aula · tarefa · nível · fundamental · para · aprovado · disciplina · trabalho · prático · empresarial · dicionário · informal · ação · efeito · participar · tecsi · cinco · princípios · não · possível · transformar · realidade · parte · história · humana · nenhum · outros · foco · página · principal · ipea · site · criado · disseminar · informações · análises · sobre · instituições · participativas · federais · ampliar · articulação · redes · sistema · estadual · portal · departamento · vinculado · secretaria · planejamento · parceria · faders · disponibilizou · exemplares · retps · rede · pela · transparência · maio · evento · busca · discutir · políticas · acessibilidade · gestão · pública · relação · esferas · mapa · plataforma · permite · usuário · buscar · cadastrar · organizações · proporcionam · diversas · formas · participa · política · reconhece · como · direto · cidadão · ajudar · formular · texto · institui · nacional · pnps · revista · universidade · brasília · publica · trabalhos · caráter · teórico · oriundos · atividades · docentes · discentes · técnicos · administrativos ·

Traductor en línea con la traducción de participação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PARTICIPAÇÃO

Conoce la traducción de participação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de participação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

参与
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Participación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

participation
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

भाग लेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مشاركة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

участие
278 millones de hablantes
pt

portugués

participação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অংশগ্রহণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

participation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

penyertaan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Beteiligung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

参加
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

참여
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

partisipasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự tham gia
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பங்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सहभाग
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

katılım
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

partecipazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

udział
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

участь
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

participare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συμμετοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

deelname
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

deltagande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

deltakelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra participação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARTICIPAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de participação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «participação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre participação

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PARTICIPAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra participação.
1
Ruben A.
O amor pode ser uma dupla felicidade – a felicidade dos primeiros tempos, da total entrega, e a segunda felicidade, a felicidade das coisas reais, das formas, dos modos de sentir, da participação consciente de uma pessoa noutra.
2
Arthur Schopenhauer
A amizade verdadeira e genuína pressupõe uma participação intensa, puramente objectiva e completamente desinteressada no destino alheio; participação que, por sua vez, significa nos identificarmos de facto com o amigo.
3
Miguel Esteves Cardoso
É natural que os outros tenham sempre razão, pelo simples facto dos outros serem cinco biliões (ou lá o que é) menos um e de eu ser apenas esse um. Ser influenciado é assim um reconhecimento da nossa pequena participação no mundo e da riqueza interminável desse mundo; é um acto alegre de humildade; um sinal enérgico de dependência humana.
4
Hugo Hofmannsthal
A vontade tem, nos nossos pensamentos, uma participação muito maior que a razão.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PARTICIPAÇÃO»

Descubre el uso de participação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con participação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Uma pedagogia da participação popular: análise da prática ...
Em decorrência, deu nova dimensão à educação de base, nucleou o trabalho com as escolas radiofônicas e, apesar da crise provocada pelo golpe militar de 1964, ampliou o contato direto com as bases, na perspectiva de uma verdadeira ...
Osmar Fávero, Paulo Cheida Sans, 2006
2
A cultura da participação: Criatividade e generosidade no ...
Para o guru da internet Clay Shirky, a resposta está em como as novas tecnologias permitem que, com baixíssimo custo e risco, apliquemos algo que sempre tivemos: a vontade de usar nossos talentos para criarmos juntos coisas novas.
Clay Shirky
3
Participação no trabalho
A implantação de um sistema de gestão participativa é fortemente influenciada pelos valores da cultura organizacional e pelos componentes políticos relacionados ao grau de autonomia dado aos grupos de trabalho.
Maria Chalfin Coutinho, 2006
4
Desenvolvimento de comunidade e participação
Parte do principio de que a pratica do desenvolvimento de comunidade (DC), patrocinado ou nao por instituicoes do setor publico, pode ser trabalhada numa perspectiva de participacao popular, pois, historicamente, o usuario mais direto dessa ...
Maria Luiza de Souza, 1987
5
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
Reflete sobre a natureza dos regimes democráticos e a posição que podem ou devem ocupar os mecanismos de participação e deliberação.
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004
6
Saúde e participação popular em questão: o Programa Saúde da ...
Este livro é mais um volume das teses premiadas UNESP.
Líria Maria Bettiol, 2006
7
Participação popular e acesso à moradia: as escolhas ...
Neste livro estuda-se como é o acesso a nova moradia, da parte de famílias removidas a partir de intervenções de melhoria urbana desenvolvidas pelo Plano de Regularização das Zonas Especiais de Interesse Social.
Socorro de Paula Barbosa Rodrigues Leite, 2007
8
Gestão democrática na escola: artes e ofícios da ...
O tema desse livro é o processo de democratização das relações administrativas no interior da escola e sua articulação com a comunidade.
Dinair Leal da Hora, 1994
9
A participação em São Paulo
Examina o universo da participação na cidade de São Paulo, abordando - o associativismo paulistano, popular e religioso; os vínculos institucionais das organizações com partidos e governos; a questão cultural, analisando as ...
Leonardo Avritzer, 2004
10
Reforma política no Brasil
O sistema político gerado pela Constituição de 1988 é um sistema híbrido que incorporou na sua organização amplas formas de participação no plano do processo decisório federal, assim como, no plano local. Duas formas principais de ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARTICIPAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término participação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abilio Diniz aumenta sua participação no Carrefour
Abilio Diniz, por meio de sua holding Península, aumentou sua participação na operação global do Carrefour, de 2,4% para 5,07%. Segundo a agência ... «Revista Época Negócios, Abr 15»
2
Petrobras não sabe quando poderá pagar participação nos lucros
A Petrobras informou hoje (12) que não há previsão para o início das negociações com os empregados sobre o pagamento da participação nos lucros e ... «EBC, Ene 15»
3
Menos de 6% das cidades concentram 75% do PIB; SP perde …
São Paulo – Embora cidades importantes tenham perdido participação no Produto Interno Bruto (PIB), a concentração de riqueza ainda é característica do país. «Rede Brasil Atual, Dic 14»
4
Congresso promulga emenda constitucional do Fundo de …
De acordo com o prefeito, o município, que tem um orçamento de R$ 4 milhões, recebe entre R$ 900 e R$ 1,2 milhão do Fundo de Participação dos Municípios. «Portal A Crítica, Dic 14»
5
Câmara aprova aumento de 1% no Fundo de Participação dos …
A Câmara dos Deputados aprovou hoje (26), em segundo turno, a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 426/14 que aumenta o Fundo de Participação ... «EBC, Nov 14»
6
Participação do Centro-Oeste no PIB foi a que mais cresceu em 2012
De 2002 a 2012, a participação da região Centro-Oeste no Produto Interno Bruto (PIB) do país foi a que mais cresceu, de 8,8% para 9,8%, segundo informou o ... «Globo.com, Nov 14»
7
São Paulo é o Estado que mais perdeu participação no PIB …
De 2001 a 2011, a participação de São Paulo no PIB industrial teve a maior queda — redução de 7,7%. Do outro lado, a maior alta no período foi no Estado do ... «R7, Nov 14»
8
Saiba o que é a Política Nacional de Participação Social
O decreto número 8.243, de maio de 2014, instituiu a Política Nacional de Participação Social - PNPS e o Sistema Nacional de Participação Social - SNPS. «EBC, Oct 14»
9
Gilberto Carvalho defende decreto sobre Política Nacional de …
Gilberto Carvalho defende decreto sobre Política Nacional de Participação Social ... presidencial que criou a Política Nacional de Participação Social (PNPS). «EBC, Ago 14»
10
Senado aprova aumento no Fundo de Participação dos Municípios
BRASÍLIA - O plenário do Senado aprovou nesta terça-feira, em dois turnos, Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que aumenta em um ponto percentual ... «Valor Economico, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Participação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/participacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES