Descarga la app
educalingo
passaroco

Significado de "passaroco" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PASSAROCO EN PORTUGUÉS

pas · sa · ro · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSAROCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Passaroco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PASSAROCO

alvaroco · baroco · barroco · bicharoco · cocoroco · croco · froco · massaroco · matroco · maçaroco · pataroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PASSAROCO

passaredo · passareira · passareiro · passarela · passaré · passarinha · passarinhada · passarinhagem · passarinhar · passarinhão · passarinheiro · passarinho · passarinho a olhar · passarinho-branco · passarinho-bravo · passarinho-trigueiro · passarito · passariúva · passarola · passarolo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PASSAROCO

autofoco · bloco · charroco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · moco · monobloco · monótroco · oco · soco · sufoco · toco · xarroco

Sinónimos y antónimos de passaroco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PASSAROCO»

passaroco · dicionário · priberam · língua · portuguesa · passaroco · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · melancolia · tristeza · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · rimas · citador · rima · alvoroço · barroco · bicharoco · caroço · cocorocó · destroço · palavras · terminam · word · games · terminadas · encontrar · para · como · draw · something · rumble · nome · masculino · portal · singular · plural · passarocos · flexiona · casa · também · aumentativo · pássaro · destaques · gaivota · josé · carlos · vasconcelos · frederico · rocha · compre · livro · fnac · urban · portuguese · passante · passa · passarielo · passarinha ·

Traductor en línea con la traducción de passaroco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PASSAROCO

Conoce la traducción de passaroco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de passaroco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

passaroco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Passkey
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

passaroco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

passaroco
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

passaroco
278 millones de hablantes
pt

portugués

passaroco
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

passaroco
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

passaroco
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

passaroco
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

passaroco
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

passaroco
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

passaroco
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

passaroco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

passaroco
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

passaroco
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

passaroco
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

passaroco
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

passaroco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

passaroco
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

passaroco
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

passaroco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

passaroco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

passaroco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

passaroco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

passaroco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra passaroco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASSAROCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de passaroco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «passaroco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre passaroco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PASSAROCO»

Descubre el uso de passaroco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con passaroco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aventuras de João Sem Medo
Sentate e vamonos embora! – bradou o passaroco, indiferente ao espanto do João Sem Medo. – Para onde? – quis saber a exárvore. – Para a Colinade Cristal... Paraonde queriasque fosse? Só entãoJoão Sem Medose recordou do contrato ...
José Gomes Ferreira, 2013
2
Markus, o Imbatível
–Acaso insinuasque mepareço com esse passaroco? Fulminouo com o olhar enquanto alisava ou despenteava,não sei dizer, a sua exuberante cabeleira. – Acaso insinuas que pareço mesmoesse passaroco? – repetiu. Puxouovestido de  ...
Joachim;Birck Masannek, 2013
3
O planalto dos pássaros
Ué!, não é que um passaroco, desrespeitoso na natureza do pau onde havia nidificado, continuava placidamente a construir o seu ninho? Nervoso, começara a enxotar e a zunir pedradas na abusadora ave. Repentinamente, sem mais ...
Jorge Arrimar, 2002
4
Rio Homem
... entrou na circulação sanguínea e chegou num pulo ao coração, envolvendoo, como se duas mãos o segurassem, qual passaroco acabadodecair do ninho. Pareceulhe terdemorado uma eternidade a responder àsaudação e, quandoofez , ...
André Gago, 2013
5
Os quatro grandes
Pensei que era capaz de voltar para tentar remover o corpo, mas Poirot escarneceu do meu raciocínio. — Mon ami — disse ele —, se quiser, pode ficar aqui à espera que o passaroco entre em acção, mas eu não desperdiço assim o meu ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 2003
6
A Ilha Dos Gatossauros 2a Parte
CAPÍTULO 4 TOTÓ E PEPINO, CAÇADORES DE OVOS Pandora e o Pim desceram, de ramo em ramo, sem olharem para baixo. Pensavam que o passaroco já tinha desistido de os apanhar, mas ele voltou a atacar quando eles iam a meio ...
CARLOS J.; MAGALHÃES CAMPOS, 2012
7
A Quinta das Virtudes
E demoravase, de ceroulas, diante do espelho, espremendoas borbulhas da acne,numa concentração de passaroco de rapina, de quese não desligava, para dizer o queé verdade, um incontestávellampejo de inteligênciaviva. Quando se ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
100 Histórias à janela
Insistiu o passaroco de bico torcido na pergunta que ficara sem resposta. – Afinal porque é que te chamas gaivota? Respondeu a de pedais: – Está à vista. Nunca ouviste dizer: “Gaivotas em terra anunciam tempestade no mar”? É o que se ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
9
Itinerários
Deitavase numa esteira, ao meiodia, nas pranchas do tombadilho, fumando um charro de paciência, eeis que logo despontava aquele garridíssimo passaroco, azul e amarelo e verde e vermelho, a sobrevoarlhea caraentontecida. Uma onda  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
RELAÇÃO DE BORDO
Tive Vontade de estripar o passaroco do papá, mas segurei-me a tempo. No regresso, passei pela Solum e entrei no Parque Municipal de Campismo. Lembrei-me que lá tinha a roulotte há um ror de tempo à espera de uns pequenos ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASSAROCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término passaroco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Helicóptero abastece em praia fluvial e deixa banhistas indignados
... fic avisados que no periodo de junho a setembro, o vosso banho de sol poderá ser encomodado por um "Passaroco" muito barulhento. Mas essa situação é ... «TVI24, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Passaroco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/passaroco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES