Descarga la app
educalingo
pavesado

Significado de "pavesado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PAVESADO EN PORTUGUÉS

pa · ve · sa · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAVESADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pavesado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PAVESADO

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arnesado · arrevesado · desafreguesado · emburguesado · empavesado · entesado · enviesado · marquesado · passado · pesado · represado · retesado · turquesado · usado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PAVESADO

pava · pavana · pavão · pavão-bode · paveia · pavena · pavesada · pavesadura · pavesar · pavês · pavia · pavieira · pavilhão · pavimentação · pavimentar · pavimento · pavimentoso · pavio · paviola

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PAVESADO

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

Sinónimos y antónimos de pavesado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PAVESADO»

pavesado · pavesado · dicionário · português · pavês · guarnecido · paveses · conjugação · pavesar · conjugar · informal · flexão · pavesa · sopa · acompanha · fatia · pão · polvilhado · queijo · parmesão · ralado · caldo · carne · portugiesische · konjugationstabelle · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · tínheis · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · pavesada · plural ·

Traductor en línea con la traducción de pavesado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PAVESADO

Conoce la traducción de pavesado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pavesado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

pavesado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pavesado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pavesa
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

pavesado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pavesado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

pavesado
278 millones de hablantes
pt

portugués

pavesado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pavesado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pavesado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pavesado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pavesado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pavesado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

pavesado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pavesado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pavesado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

pavesado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pavesado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pavesado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pavesado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Pavesa
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

pavesado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pavesado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pavesado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pavesado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pavesado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pavesado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pavesado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAVESADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pavesado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pavesado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pavesado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PAVESADO»

Descubre el uso de pavesado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pavesado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. de pavesado) *Pavesado*,adj.Guarnecido depaveses. * *Pavesadura*, f. Guarnição de paveses. Pavês. Cf. Filinto, D. Man., III, 403. (De pavesar) *Pavesar *, v. t. O mesmo que empavesar. * *Pavia*, m.Prov.trasm. Casta depêssegos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Archivo rural
A chuva veiu interromper as experiências ; mas o successo do concurso estava obtido: tudo havia excedido o que era possível esperar-se. Um banquete, servido n'um pavilhãoem- pavesado de bandeiras de todas as nações, reunia, á tarde, ...
3
An Universal Etymological English Dictionary: Comprehending ...
... Palm* of the Hands. Ch. PAVESADO ? a Target Defence in a PAVOISADE $ Galley, to cover the slaves which row on the Benches* PAUNCH [panse,F. nattffe, Du. psittj, "sent, panda, Ital. pantex, I.] the Belly, Intestines, or Guts of an Animal.
Nathan Bailey, 1731
4
Five Essays
charged; and so ranged, that they might make good use of them: and all over covered with a pavesado, after the manner of a Galliotte. They made the front of their battaile with three thousand such coaches: and after the Cannon had playd,  ...
Montaigne, 2013
5
Huellas de Mi Tiempo
Ayer, me reconocieron... caminando entre el lodo de un canal, vieron al individuo “sacado de onda”, lento, pavesado, abatido, dando pasos sin sentidos en el lugar menos pensado. Extirpe acomplejado Sin golpes externos, pero con heridas ...
Elia Prez Lpez, 2012
6
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
So also Florio, in Pavesata : A pavesado. Also the fghts in a ship, or the arming of a ship with cloth and canvage, to hide the mariners from sight of the enemie. Their upper deckes, all trim'd and garnish't out With sterne designs for bloodie ...
Robert Nares, 1822
7
Essayes
... them containing a Targattier and a Muskettier, with a certaine number of harquebuses or calivers, ready charged ; and so ranged, that they might make good use of them : and all over covered with a pavesado, after the manner of a Galliotte.
Michel de Montaigne, 1603
8
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
So also Florio, in Pavesata : A pavesado. Also the fights in a ship, or the arming of a ship with cloth and canvase, to hide the mariners from sight of the enemie. Their upper deckes, all trim'd and garnish't out With sterne designs for bloodie ...
Robert Nares, 1822
9
The Essayes of Michel, Lord of Montaigne
Pavesado, "any targuct-fence ; especially that of galleys, whereby the slaves are defended from the small shot of the enemy " (Cot- grave). Pawses, "by p.," at intervals. Peculiar, particular. Pedantisme, education. Peece-meales, bit by bit.
Michel de Montaigne, 1928
10
Estudos brasileiros
De retorno à Corte, às 5 horas da tarde, dignou-se o Imperador aceitar a oferta dos diretores da Companhia de Paquetes, voltando para São Cristóvão no vapor Paquete do Norte, elegantemente em- pavesado, deixando a cidade de Niterói ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pavesado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pavesado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES