Significado de "pedaleiro" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PEDALEIRO EN PORTUGUÉS

pe · da · lei · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDALEIRO

Pedaleiro es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE PEDALEIRO

Conoce la traducción de pedaleiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pedaleiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 中轴
• Traductor portugués - español: Pedaleo
• Traductor portugués - inglés: Pedestal
• Traductor portugués - hindi: नीचे ब्रैकेट
• Traductor portugués - árabe: القوس السفلي
• Traductor portugués - ruso: Нижний кронштейн
• portugués: pedaleiro
• Traductor portugués - bengalí: বটম বন্ধনী
• Traductor portugués - francés: Boîtier de pédalier
• Traductor portugués - malayo: Kurungan bawah
• Traductor portugués - alemán: Tretlager
• Traductor portugués - japonés: ボトムブラケット
• Traductor portugués - coreano: 하단 브래킷
• Traductor portugués - javanés: ngisor krenjang
• Traductor portugués - vietnamita: đáy Bracket
• Traductor portugués - tamil: பாட்டம் பிராக்கெட்
• Traductor portugués - maratí: तळ कंस
• Traductor portugués - turco: Orta Göbek
• Traductor portugués - italiano: Movimento Centrale
• Traductor portugués - polaco: suport
• Traductor portugués - ucraniano: Нижній кронштейн
• Traductor portugués - rumano: Suport de fund
• Traductor portugués - griego: μεσαία τριβή
• Traductor portugués - afrikáans: bottom Bracket
• Traductor portugués - sueco: vevlager
• Traductor portugués - noruego: Bottom Bracket

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PEDALEIRO»

Descubre el uso de pedaleiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pedaleiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Urn selim com molas para assento do ciclista completa as partes essenciais duma bicicleta. A diferenca entre o número de dentés da grande roda dentada do pedaleiro e o número de dentés do carreto da roda traseira constitue a chamada ...

Michelin Rio de Janeiro

Possui um pedaleiro de trinta e duas notas e cinco teclados manuais, cada um deles emitindo os sons de forma ou mais suave e fraca, ou mais forte e sonora, além de outras possibilidades de efeitos especiais. Estes teclados sao associados ...

CBP Michelin

A Arte Musical

O orgão tem cerca de 4.000 canudos, dois teclados e um pedaleiro. Cabem louvores ao sr. Linhares, um artista novo, e pena é que haja no paiz tão pouco trabalho no que respeita á sua arte, o que o obriga talvez a voltar á America, onde o ...

Michel'angelo Lambertini, 1907

Niterói: patrimônio cultural

... conta do magnífico órgão, o maior da América Latina e o quinto do mundo. Foi idealizado pelo padre Virginio Fistarol e construído na cidade de Cremona, Itália. Possui 11.130 tubos, cinco teclados manuais e um pedaleiro de 32 notas e ...

‎2000

Folclore musical

Um pedaleiro ou teclado de pedais aciona os sons mais graves. Há uma verdadeira reconstituição da história do órgão no tempo medieval, escrita por Miguel Praetornio — o "Syntagna musicum". Foi Haydn, com a sua vocação e instrução ...

Wagner da Silva Ribeiro, 1965

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. pedagogo (ô), s. m. pedal, s. m. pedalada, s. f. pedalagem, s. f. pedalar, v. pedaleiro, s. m. pedália s. f. pedaliforme, adj. 2 gên. pedalinea, s. f. pedalineo, adj. pedalinérveo, adj. pedanálise, s. f. pedâneo, adj. pedano, adj. e s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Rio de Janeiro: cidade e estado : guía de turismo

São 1 1 1 30 tubos, em metal especial, com alturas variáveis, chegando, os maiores, a atingir 32 pés (cerca de 10,4 metros) . Possui um pedaleiro de trinta e duas notas e cinco teclados manuais, cada um deles emitindo os sons de forma ou ...

‎1990

No coração da África negra

E natural: a burra sempre é mais lenta que um bicho pedaleiro, que anda em ar e borracha. Entramos agora num extenso campo de milho, abóbora e gergelim. Vou em minhas dúvidas de se aquilo será realmente caminho. O cicerone não ...

Augusto Maio, 1947

Enciclopédia de Niterói: pessoas, lugares, histórias

Construído pela firma Tamborini, na Itália, possui cinco teclados manuais e um pedaleiro de 32 notas e 134 registros, usando em suas ligações 55 quilômetros de fios. Foi inaugurado, solenemente, no dia 15 de abril de 1956, pelo maestro ...

Luís Antônio Pimentel, Aníbal Bragança, Ismênia de Lima Martins, 2004

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... adj. peounioso f ô) adj. pedaço, m. pedagogía, /. pedagógico, adj. pedagogismo, m. pedagogista, 2 gen. pedagogo, т. pedal, т. pedalar, е. pedaleiro, т. pé-d'alferes, т. pedália,/. pedali forme, 2 gen. pedalínea, /. pedalíneo, adj. pedalinérveo, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEDALEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pedaleiro en el contexto de las siguientes noticias.

Mas afinal o que é o doping mecânico?

... de uma radiografia feita ao tubo que faz a junção da caixa do eixo pedaleiro ... suspeito, é pedido então que seja desmontado o espigão e o eixo pedaleiro. «Record, Ago 15»

Caldense construiu bicicleta em madeira

“O espigão de selim é integrado, a caixa de direcção e o centro pedaleiro são 'press fi', apto para rodas 27.5”, especificou Rui Tomé. Depois de construída, Rui ... «Gazeta das Caldas, Mar 15»

Pedaladas, diversão e turismo entre amigos

A única regra imposta é não depreciar o equipamento de um pedaleiro que integra a equipe de 150 membros dividida em grupos de no mínimo 20 integrantes ... «Portal A Crítica, Dic 11»

Pedalar é a nova mania em Manaus

Danielle faz parte de um grupo que, na última terça-feira, 12, reuniu 210 “pedaleiros” em um passeio noturno pelas ruas da cidade. O biólogo Ricardo Romero, ... «Portal A Crítica, Jul 11»