Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pobretana" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POBRETANA EN PORTUGUÉS

po · bre · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POBRETANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pobretana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POBRETANA


Santana
san·ta·na
barbatana
bar·ba·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
catana
ca·ta·na
fontana
fon·ta·na
latana
la·ta·na
mantana
man·ta·na
oxametana
o·xa·me·ta·na
pantana
pan·ta·na
patana
pa·ta·na
pestana
pes·ta·na
puetana
pu·e·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tartana
tar·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
uretana
u·re·ta·na
ventana
ven·ta·na

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POBRETANA

pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente
pobreta
pobretão
pobrete
pobreza
pobrezinho
pobrinho
pobríssimo
pobura
pocaçu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POBRETANA

abitana
alvitana
apolitana
esgaravatana
fatana
joão-pestana
lapantana
marabitana
octana
protana
pó-de-santana
raitana
sarabatana
sitana
sutana
tamaratana
tarlatana
tiritana
traquitana
zarabatana

Sinónimos y antónimos de pobretana en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POBRETANA»

pobretana dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam pobretana português prov mesmo pobretão adjetivo portal masculino feminino singular plural pobretanas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução árabe traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico classificação gramatical nome divisão silábica nossa grátis veja centenas

Traductor en línea con la traducción de pobretana a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POBRETANA

Conoce la traducción de pobretana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pobretana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

可怜的东西
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pobretana
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Poor thing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

pobretana
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pobretana
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Плохо
278 millones de hablantes

portugués

pobretana
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

pobretana
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

pobretana
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pobretana
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

pobretana
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

pobretana
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

pobretana
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pobretana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pobretana
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

pobretana
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

pobretana
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pobretana
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pobretana
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

pobretana
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

pobretana
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pobretana
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pobretana
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pobretana
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pobretana
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Dårlig ting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pobretana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POBRETANA»

El término «pobretana» es poco usado normalmente y ocupa la posición 101.350 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pobretana» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pobretana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pobretana».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pobretana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POBRETANA»

Descubre el uso de pobretana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pobretana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Assim se Esvai a Vida
Creio que me considerava um pobretana e haviaoutros projectos familiares paraa sedutora Lorenza della Croce. Adoeci pouco depois com varicela. Padeci dessa ausência forçada edasfebres muito altas, aque sucedeu uma longa ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
2
A Voz da Terra
... iludida porum ou outro olharcurioso de Julinho,e viase agora abruptamente substituída poruma pobretana alentejana comumfilhoàs costas aviver como criada de dentro do embaixador inglês,as Esmeraldinhas queriam que Violante viesse ...
Miguel Real, 2012
3
O Amor em Armas
... brasileiro torna viagem queali queria erguer obraque oimpusesseà consideraçãodos patrícios que o tinhamvisto abalar para o Rio deJaneiro pobretana e de calça remendada. Um mocetão, quaseda sua altura, mas deombros mais amplos ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
A Cidade do Fim
... presumia que o de sapateiro, também mais rentável, não se comparava, sapateiro era um ofício privilegiado, bambuzeiro um pobretana ruralque aparecia no mercadoa vender gaiolas,cabides, pentes, comprados por gente também pobre, ...
Miguel Real, 2013
5
Gomes Leal O Anjo Rebelde
... acrobatas de circo, engomadeiras desavergonhadas, mulheres da rua e crianças descalças. Em 1918, o poeta vive ao acaso, na solidão, aos tropeções, como um pobretana estóico ou apático, sem banhos, roupas limpas, quarto e mobília.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pobretana*, m. Prov. Omesmo que pobretão. *Pobretão*, m.Aquelle queé muito pobre.O que mendiga sem necessidade.Pobre. (De pobrete) *Pobrete*, (brê)adj. Um tanto pobre. * M. Homem digno de compaixão, mísero.Cf. Filinto, I,289.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Esplendor de Portugal
... a Lena é uma mussequeira filha de um pobretana da Cuca e a Clarisse com o feitio que Deus lhe deunãose interessa porele interessa se por bares, visitas aboutiquese cretinos quelhe sustentem os caprichos, o Rui sem mim para o vigiar ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
A Noiva de Caná: romance
... abetos e outras frescuras já dois homens vestidos de branco estavam ali para conduzir o pobretana até junto de Sua Majestade vê-se mesmo que não está bem da cabeça os mais reputados especialistas da mais reputada universidade do ...
António Cabral, 1995
9
Comentários ao apocalipse:
Um pobretana crava os dentes numa romã e o vento, lá fora, leva a melodia batida do acordeon lamechas para o outro lado da rua. Tensos rumores entrecortados por portas de aço inoxidável: um velho lava um Studebacker descapotável ...
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
10
Nominalia
um pobretana ou ricaço lanzudo é que ele há-de ser se não houver outro nome que vá quadrar a preceito e se é de outro lado ou é raiano danado ou cigano desterrado venha lá donde vier é mouro se é o algarve ou do sul do alentejo é ...
Herminia Herminii

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POBRETANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pobretana en el contexto de las siguientes noticias.
1
As sondagens e os votos
Só não previam esta encruzilhada de um país que quer ser uma democracia, mas é um “pobretana” nas mãos dos credores. E isto a poucas horas depois de no ... «Público.pt, Oct 15»
2
Azeredo Lopes
... tontos, servem-se das redes sociais como armas brancas, mandam bocas ou fazem "anúncios" como viciados a precisar da dose de relevância pobretana. «Jornal de Notícias, Jul 15»
3
Presidente da República nomeia novos dirigentes
Como é possível controlarem todos os Governadores, de pobretana em 9 anos o pula mais rico de Benguela, grande trabalhador, Andam todos a dormir. «AngoNotícias, Ene 14»
4
José Manuel Paquete de Oliveira
As sondagens acertaram. Só não previam esta encruzilhada de um país que quer ser uma democracia, mas é um “pobretana” nas mãos dos credores. «Público.pt, Dic 13»
5
“Sou empresário e dou a cara”
... Vê se trabalhas que nem ele e então, depois também podes contar a tua proeza, mas como só ficas na net a vadiar, tens que ser uma pobretana e das reles. «AngoNotícias, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pobretana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pobretana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z