Descarga la app
educalingo
poente

Significado de "poente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POENTE EN PORTUGUÉS

po · en · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE POENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Poente puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POENTE EN PORTUGUÉS

Oeste

El oeste, símbolo El también llamado de occidente o poniente, para la geografía, es uno de los cuatro puntos cardinales de la rosa de los vientos, que se encuentra a la izquierda del observador, cuando éste se vuelve hacia el Norte. Para la astronomía es el punto de la bóveda celeste que queda en el lado del ocaso de los astros, aquel en la intersección del primero vertical con el horizonte real.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POENTE

actualmente · barbipoente · cliente · depoente · doente · especialmente · expoente · maldoente · mente · moente · opoente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · rente · solamente · suficiente · vente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POENTE

poeirento · poeirinha · poeiro · poeiroso · poejo · poema · poemaço · poematizar · poemático · poemeto · poento · poer · poesia · poeta · poetaço · poetagem · poetar · poetastro · poeticamente · poetificar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POENTE

Vicente · absolutamente · altamente · ambiente · anualmente · certamente · claramente · clemente · consente · definitivamente · eventualmente · exactamente · excelente · existente · frente · fundamentalmente · gente · indiferente · veramente · vigente

Sinónimos y antónimos de poente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «poente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «POENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «poente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POENTE»

poente · ocidente · oeste · leste · levante · nascente · oriente · padre · zezinho · imobiliaria · colegio · engenharia · corpo · celeste · tarsila · amaral · historia · símbolo · também · chamado · para · geografia · quatro · poente · dicionário · português · põe · encontra · informal · está · página · inicial · constituída · consultoria · formada · profissionais · ativos · mercado · desde · meados · anos · setenta · especializados · restaurante · porto · alegre · simpatia · rapidez · atendimento · aliadas · refeições · elaboradas · produtos · qualidade · inspecionadas · garantem · satisfação · colégio · cuiabá · escola · estadual · graus · pousada · conceição · ibitipoca · minas · gerais · venha · visitar · curtir · beleza · natural · desse · lugar · mágico · escondido · montanhas · hospede · conforto · ceará · trairi · avaliações · tripadvisor · veja ·

Traductor en línea con la traducción de poente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POENTE

Conoce la traducción de poente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de poente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

西
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

west
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पश्चिम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غرب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

запад
278 millones de hablantes
pt

portugués

poente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পশ্চিমে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ouest
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

barat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Westen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

西
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

서쪽
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kulon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tây
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மேற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पश्चिम
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

batı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ovest
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zachód
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

захід
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vest
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δύση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

weste
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

väst
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «poente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre poente

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «POENTE»

Citas y frases célebres con la palabra poente.
1
Giovanni Verga
Os jovens têm a memória curta e os olhos para ver apenas o nascer do sol; para o poente olham apenas os velhos, aqueles que viram o ocaso tantas vezes.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POENTE»

Descubre el uso de poente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mappa de Portugal antigo et moderno
Nasc. 4 Poente. 2 e m. Nasc. 8 Poente. f Nascent. 2m.Noroe. i Sueste. 6 Poente. f Nascent. 3 e m. Nasc. 4 Suduest. 4 e m. Nasc s m. Poent. Nascente. Poente. Poente. Nordeste. Nascente. Nascente. Nascente. Sueste. 2 cm. Nasc. 5 Nascente.
João Bautista de (Le P.) Castro, 1763
2
Mappa de Portugal
Quasi todos os Geografos (1) lhe daõ de comprido de Norte a Sul dezoito leguas , e de Nascente a Poente doze de largo na sua mayor largura , porque em algumas partes naõ tem mais que oito. 3 Confina esta Provincia da banda do Meyo ...
João Baptista de Castro, 1745
3
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
W Da Guarda a Forno Telheiro 3 Noroeil. Midões 9 Poente. Gouvea ,- Poente.' ' Moíteiro 8 Noroeíl'. Jarmello 3 Sul. IOliveirinha n Noroeít. Lagos da Beira to Poente. Seixo Linhares 3 Noroell. 'S.`Romaõ 7 Poente. Loriga 8 Sudueíl- Torrozello 9 ...
Joao Bautista de Castro, 1763
4
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
Mira Fernandes, limite poente da Escola Secundária das Olaias, Avenida de Carlos Pinhão; a nascente - Parque da Bela Vista; a norte - Avenida de São João de Deus, Rua de João Villaret; a poente - Rua de Entrecampos, Campo Pequeno, ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
5
Tratado completo da navegaçaõ: que contem as proposiçoems e ...
que contem as proposiçoems e praticas da geometrio, hum tratado da esféra, e astronomia, as taboadas do movimento do sol, de sua declinaçaõ, e ascensaõ recta; as do seu nascente, e poente, como tambem as da sua amplitude, e outras  ...
Francisco Xavier do Rego, 1779
6
Livro de asas para Maria Gabriela Llansol
Poema-poente Uma outra escritura se apresenta de forma surpreendente em um dos momentos mais poéticos do texto: Hõlderlin em frente ao mar, no instante do pôr-do-sol. Digamos que o poema-poente venha como significante essencial, ...
‎2007
7
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Outra cazinha alem da sobre- „ dita com huma porta , e poste sem „ fechadura com as paredes de pedra , „ e cal emmadeiradas de castanho , e „ freixo , e telhado de telha váa , e „ tem de Levante ao Poente tres va- „ ras , e terqa , e de Norte ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
8
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
campo onde chamaõ o cabaço disse parte do nacête cõ tr.a que foi de dona margajda e do poente cõ careiro da caua disse val trinta mil rs E o dito Isidro dias jpothecou os seus bens de raiz seguintes *! Ametade de huas casas nesta cidade ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
9
Mappa De Portúgal Antigo E Moderno
deMour. f'\./\../N De Lamego a i f 7 Suduelle» Moiment.daBeir.4 Nafcente. 4em. Nal`c.` Mondim 2 Nafcente. 4 Poente. Molïaö у Poente. 2 em.Nal'c. _ Nagofa 4e rn. Nafc. 8 Pocnte. Paíva 8 C у Nalcent. Parada do Bifpo 2 Nordelle. 2m.Noroe.
Juan B. ¬de Castro, 1763
10
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
A Villa da Affinceyra fica Iegoa&meya de Thomar para o Naf- cente y 8c a meírrfa diftancia tem da Villa' de Punhete parao Poente. Foy fundada pot ÊU Rey D. Dinis no anno de 1315. Tem huma Igreja Parochial, dedicada a N.. Senhoráda ...
António Carvalho da Costa, 1712

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término poente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Viana do Castelo: Poente, Darque e frente ribeirinha são as novas …
A ARU da Frente Ribeirinha integra uma área de 95 hectares que corresponde aos limites da cidade nas frentes nascente, sul e poente, sendo necessário ... «Correio do Minho, Sep 15»
2
Polícia registra dois homicídios na noite de quinta-feira (23) em …
De acordo com informações da polícia, os crimes aconteceram nos bairros Vila Kennedy e Sol Poente. Os policiais realizaram buscas, mas nenhum suspeito ... «Globo.com, Jul 15»
3
Bilhetes para a apresentação do FC Porto à venda este sábado
Numa fase inicial, serão disponibilizadas apenas 5.000 entradas para o espectáculo, em exclusivo para as Arquibancadas Nascente e Poente. Recorde-se que ... «FC Porto, Jul 15»
4
Bombeiro revela tudo sobre incêndio a motel e atentado a gerente …
Foi registrado nesse sábado (04), um assalto seguido de tentativa de homicídio ao gerente do Motel Sol Poente, Raimundo Cláudio Correia. O estabelecimento ... «Diario do Sertão, Jul 15»
5
Prefeita vistoriou obras das 14ª linha poente em Deodápolis nesta …
Com o objetivo de acelerar as obras nas estradas da zona rural de Deodápolis, a Prefeita Maria Viana esteve na manhã desta sexta (19) vistoriando a 14ª linha ... «Fatima News, Jun 15»
6
Espetáculo imperdível nos céus, hoje, entre 19 e 20h: Vênus …
Se o céu poente (para o lado dos montes claros, em M. Claros) estiver sem nuvens na noite deste sábado, será possível ver um espetáculo incomum: Vênus, ... «montesclaros.com, Jun 15»
7
Regata Sol Poente anima Tejo ao fim do dia
Os "fórmula 1" da vela puderam beneficiar de excelentes condições para a regata. O Tejo acolhe a Regata Sol Poente, com cerca de 30 veleiros, uma regata ... «RTP, May 15»
8
Belenenses 'não quer misturas' entre adeptos na Bancada Poente
Belenenses 'não quer misturas' entre adeptos na Bancada Poente. Clube de Belém pede aos adeptos do Benfica para que não comprem bilhetes para a ... «Sapo Desporto, Abr 15»
9
Exposições ampliam prazos de visitação em Vitória
Uma boa notícia para os apreciadores da fotografia, da história e da pintura. As mostras Mão Única, Orisun Asa, Caieiras: do poente à maré e Modos de Usar ... «Século, Mar 15»
10
Polícia apura locação de armas pesadas
O delegado titular Francisco Del Poente, de Itaquaquecetuba, autuou em flagrante, na tarde de ontem (3), Weslei Ferreira da Silva de Lemos, de 26 anos, por ... «O Diario de Mogi, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/poente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES