Descarga la app
educalingo
potoqueiro

Significado de "potoqueiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POTOQUEIRO EN PORTUGUÉS

po · to · quei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE POTOQUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Potoqueiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POTOQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POTOQUEIRO

potiúna · poto · potoca · potocagem · potocar · potocitose · potologia · potológico · potomania · potopoto · potoquista · potosi · potote · potó · potólogo · potra · potrada · potranca · potrancada · potranco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POTOQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinónimos y antónimos de potoqueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POTOQUEIRO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «potoqueiro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POTOQUEIRO»

potoqueiro · blasonador · garganta · impostor · mentiroso · prosista · potoqueiro · dicionário · informal · contador · potocas · mentiras · português · aulete · quei · aquele · mente · potoquista · não · verdade · indivíduo · potoca · eiro · bras · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · singular · plural · masculino · potoqueiros · feminino · potoqueira · potoqueiras · comum · sabe · para · define · achando · frases · palavra · buscado · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · código · letras · pescador · marinalva · vagalume · informações · muito · mais · sobre ·

Traductor en línea con la traducción de potoqueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POTOQUEIRO

Conoce la traducción de potoqueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de potoqueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

potoqueiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Potoqueiro
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Potatoe
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

potoqueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

potoqueiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

potoqueiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

potoqueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

potoqueiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

potoqueiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

potoqueiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

potoqueiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

potoqueiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

potoqueiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

potoqueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

potoqueiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

potoqueiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

potoqueiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

potoqueiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

potoqueiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

potoqueiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

potoqueiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

potoqueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

potoqueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

potoqueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

potoqueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

potoqueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra potoqueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POTOQUEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de potoqueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «potoqueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre potoqueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POTOQUEIRO»

Descubre el uso de potoqueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con potoqueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
potoqueiro Nome dado ao que conta potocas. Potocar é contar mentiras e potoqueiro é o sujeito dado a inventar falsas histórias. Mentiroso. potoquista Variação de potoqueiro. praga Roga-se uma praga e o resultado é, geralmente, uma ...
Altair J. Aranha, 2002
2
dama de espadas, A
Em teu lugar, f aurais planté là o velho potoqueiro e toda a sua casta, inclusive Natália Gavrílovna, que está aí cheia de dengues, fingindo de doente, une petite santé. Dize-me com toda a sinceridade: será possível que estejas apaixonado ...
Púchkin, Aleksandr, 1999
3
As armas de Aurora
Zaqueu cacarejou. Nabuco abafou o riso. — Invejosos, despeitados. Vocês se aniquilaram, eu não. — És um potoqueiro. Pede a bênção ao teu líder, senão te exilo. Barbalho espichou a mão, Evaristo a beijou. De manhã, na lerdeza de fim  ...
Marco Antonio Gay, 2000
4
Gratidaõ de ser: homenagem ao Irmão Elvo Clemente
E se soubessem que o autor sou eu, naturalmente me chamarão potoqueiro." A partir daí vai narrando, em forma autobiográfica, a história que é o próprio São Bernardo. Narra depois dos cinquenta anos, tal como Dom Casmurro começa a  ...
‎1994
5
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
qual destes dois aventureiros...[O presidente: — “Ordem!”]... qual destes dois cavalheiros... [risose aplausos]... estácom o direito de se intitular o primeiro potoqueiro desonesto nascido nesta cidade... que ele desonrou e cuja.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
No País de Zilbraniz
... a veracidade da informação (sim, pois sabe o Governo que a mentira tem pernas curtas e o nariz do potoqueiro tende a crescer desmesuradamente), razão pela qual reconhecem ter seus propostos fazendários baixinhos e narigudinhos, ...
Luiz Gonzaga
7
O Modernismo brasileiro e a língua portuguesa
POTOQUEIRO, adj. — Contador de potocas (q. v.); mentiroso. Ex.: "Vou narrá-los porque a obra será publicada com pseudónimo. E se souberem que o autor sou eu, naturalmente me chamarão potoqueiro" (Gra- ciliano Ramos, 78). PULGA ...
Luiz Carlos Lessa, 1976
8
Matupá (typos e costumes da Amazonia).
Um potoqueiro chué, esse Condeixa do Regatão ! — Nunca vi typo mais emproado! — E sahido que só elle mesmo! — Ô traste ! — Antipathico e enjoado! Um dia, tendo a galeota do regatão atracado na ponte da barraca de Canuto, Totonho ...
João Peregrino Júnior, 1933
9
Sábado, estação de viver
É que se cumpria a tradição do Concurso de Mentiras, quando a população escolhia o maior potoqueiro, o campeão absoluto na caprichosa arte de surrupiar a verdade. Uma urna era posta debaixo do cajueiro ou no Palacete Ceará e ...
Juarez Leitão, 2000
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
pipocas, é fertil em boatos e potocas." (Pernambuco n. 317 de 1513). "Enganas- te, Fulgencio, não consegues mais illudir-me com as tuas potocas." (Jornal do Recife n. 166 de 1916). Derivado: Potoqueiro, contador, pregador de potocas.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POTOQUEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término potoqueiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Humorista Zebrinha comanda a 27ª edição do Festival de Mentiras
A escolha dos melhores potoqueiros será feita pelo público, “através de aplausos, vaias, gritos, gemidos, estalos de dedos, assobios ou outra manifestação ... «O POVO Online, Abr 15»
2
Praça do Ferreira: Capital Democrática do Ceará Moleque
O eleito, também chamado de potoqueiro-mor, recebia típicas vaias cearenses no palanque democrático do cajueiro da mentira, palco da República do Ceará ... «Vermelho, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Potoqueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/potoqueiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES