Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "potrancada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POTRANCADA EN PORTUGUÉS

po · tran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTRANCADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Potrancada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON POTRANCADA


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
roncada
ron·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
varancada
va·ran·ca·da
vincada
vin·ca·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO POTRANCADA

potra
potrada
potranca
potranco
potraria
potreação
potreada
potreador
potrear
potreia
potreiro
potril
potrilha
potrilhada
potrilho
potrincas
potro
potroso
potruco
potrudo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO POTRANCADA

aplicada
cada
carrancada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
vilafrancada

Sinónimos y antónimos de potrancada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «POTRANCADA»

potrancada potrancada dicionário informal português potranca porção potrancas priberam língua portuguesa tradução porto editora aulete palavras potâmide potamita potamo potam potamofobia potamofóbico potamófobo potamogenotáceas potamografia potamográfico babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito substantivo feminino potrancos palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas nome portal tran singular plural

Traductor en línea con la traducción de potrancada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POTRANCADA

Conoce la traducción de potrancada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de potrancada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

potrancada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Potrancada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Canned
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

potrancada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

potrancada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

potrancada
278 millones de hablantes

portugués

potrancada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

potrancada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

potrancada
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

potrancada
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

potrancada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

potrancada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

potrancada
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

potrancada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

potrancada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

potrancada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

potrancada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

potrancada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

potrancada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

potrancada
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

potrancada
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

potrancada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

potrancada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

potrancada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

potrancada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

potrancada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra potrancada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POTRANCADA»

El término «potrancada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 107.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «potrancada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de potrancada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «potrancada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre potrancada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «POTRANCADA»

Descubre el uso de potrancada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con potrancada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POTRANCADA — Porção de potrancos ou potrancas. POTRARIA — O mesmo que potrada. POTRILHADA — Porção de potrilhos. POVILÉU — O mesmo que ralé. POVOAÇÃO — As pessoas que habitam determinada região, cidade, vila ou ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
POTRANCADA, s. f. Bras. Porção de potrancas ou potrancos. POTRANCO, s. m. Bras. Potro de menos de três anos; potreco; potrilho: «O Miguel, no seu baio- encerado, o laço ainda na cilha, procurava arrastar o potranco, que empancara na ...
3
Biblos
... petizada/petiz pevida da/ pevide pexotada/pexote pint(ar)ada/pinto piocada/ piocas pirralhada/pirralho pomarada/ pomar porcada/porco potrada/potro potrancada/potranco pratalhada/apratalho pretalhada/°pretalho raizada/raiz raparigada/ ...
4
Vida salobra: romance
Ficavam de lado os tropeiros velhos, chimarreando e atossicando a potrancada. E a farra dobrava. Né-Tristão, meio gordo, passava de queixo encravado no ombro do par, socando as botas no requebro. E um xirú entiquento abria o tarro:  ...
Tito Carvalho, 1963
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualquer lula de apreciável tamanho. POTRADA, s. f. — Potro + ada — Brás. do S. Conjunto ou grupo de potros. Var. Po- íraria. POTRANCA, s. f. — Brás. Égua com menos de três anos de idade. POTRANCADA, s. f. — Potranco + ada — Bros ...
6
Portugues-Inglês
female colt of two years, potrancada s. f. (Braz.) a herd of colts, potranco s. m. ( Braz.) a colt of less than two years, potreacda (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding, roundup (colts, horses), potreadar s. m. (S. Braz.) herder. I adj. who herds, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
female colt of two years. potrancada s. f. (Braz.) a herd of colta. potranco a. m. ( Braz.) a colt of leaa than two years. potreacao (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding. roundup (colta, horses). potreador a. m. (S. Braz.) herder. I adj. herding).
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Boletín de filología
Daí, derivam Potra. fem. de potro e que também significa sorte de modo geral, potrada, potranca, potranco, potrancada, potreação, potreador, potrear, potreco ou potrilho e outros diminutivos e potreiro, lugar propio para conservar os potros.
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
9
Historia económica de Colombia: un debate en marcha
Recibió asi su salarlo: 3 reses 12.0 48.0% Sebo Cacao Panela Aguardiente Lienzo Frezada Potrancada Géneros Total 25.0 Siguió trabajando a partir del 2 de septiembre de 1768 un nuevo año como concertado pero ganando 28 pesos y la ...
Instituto de Estudios Colombianos, 1979
10
Agricultura
Los Caballos Los caballos de Fundación son caballos de fama porque el Generalísimo Trujillo tiene desde hacl muchos años un harás en su Hacienda, y producto de ese harás es '.a hermosa potrancada, ágil, nerviosa, de caña delgada, ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Potrancada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/potrancada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z