Descarga la app
educalingo
precinto

Significado de "precinto" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRECINTO EN PORTUGUÉS

pre · cin · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECINTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Precinto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRECINTO

cinto · colocinto · corinto · distinto · extinto · finto · hiacinto · indistinto · instinto · jacinto · labirinto · minto · pinto · quinto · recinto · rinto · rubrocinto · sinto · sucinto · tinto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRECINTO

precificar · precinção · precinta · precintar · Preciosa · preciosa-de-ois · preciosamente · preciosidade · preciosismo · preciosista · precioso · precipitabilidade · precipitação · precipitadamente · precipitado · precipitador · precipitante · precipitar · precipitina · precipitinogênio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRECINTO

Filinto · absinto · arinto · assinto · carlos-quinto · cerinto · consinto · desminto · destinto · faminto · helminto · inextinto · infinto · lavarinto · macedo-pinto · platelminto · plinto · pressinto · retinto · terebinto

Sinónimos y antónimos de precinto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECINTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «precinto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRECINTO»

precinto · atadura · cinta · embraçadura · faixa · fita · tira · precinto · dicionário · português · pedaço · pano · utilizado · para · cingir · algo · resistente · aulete · cinge · alguma · coisa · precinta · precintus · pressinto · pressentir · informal · flexão · precintar · ação · amarrar · prender · ferimento · tentativa · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · pessoa · singular · presente · indicativo · tiûto · nome · masculino · selo · lacre · garantía · garantia · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · spanish · reverso · meaning · also · precintado · precio · precitado · example · conjugation · glosbe · graça · procurar · milions · palavras ·

Traductor en línea con la traducción de precinto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRECINTO

Conoce la traducción de precinto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de precinto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

管理区
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Corcho
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

precinct
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منطقة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

избирательный участок
278 millones de hablantes
pt

portugués

precinto
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পরিপার্শ্ব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Sceau
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

presint
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Bezirk
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

境内
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

구내
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

precinct
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phường
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

எல்லை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

चतु: सीमा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

seçim bölgesi
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

recinto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

obręb
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

виборчу дільницю
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

incinta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

περίβολος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

buurt
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

polisstation
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

politistasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precinto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECINTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precinto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «precinto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre precinto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRECINTO»

Descubre el uso de precinto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precinto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Laws Passed by the General Assembly of the Territory of New ...
Que el precinto número 7 del condado de Un pr6cint0 Santa Fé, será dividido en dos precintos judiciales, de la dividido, manera y modo que este acto despues provee. Sec. 2. Que el precinto nuevamente creado será conocido y titulado ...
New Mexico, 1870
2
Laws of the Territory of New Mexico: Passed by the ...
Que la enumeracion de los precintos del Socorro PnwintM m - i . j . condado, es designada como sigue : El precinto del Socorro será nominado No 1 El precinto del Limitar *« " 2 El precinto de Polvadera " "3 El precinto del Sabinal " "4 El ...
New Mexico, 1863
3
Leyes especiales y locales de Nuevo Mejico: en conformidado ...
Precinto del Rito abolido. ' linderos. Decrétese por la Asamblea Legislativa del Territorio de Nuevo Méjico: Sección 1. Que desde y después del pasaje y aprobación de este acto, los varios precintos electorales en el condado de Valencia, ...
New Mexico, New Mexico. Commission for the Compilation of the Laws, 1885
4
DOCE RECEITA: Poemas Diversos
Doce Receita Coletanias de poemas simples, rapidos de ler. tem um pouco de tudo de forma alegre e humorada.
Dionesio da Silva José, 2012
5
Design for Democracy: Ballot and Election Design
11" 22" precinct precinto 34" electioneering prohibited No person shall electioneer or solicit votes on Election Day inside or within ten feet of a polling place. No person shall interrupt, hinder, or oppose any voter who is approaching the polling ...
Marcia Lausen, 2008
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Precinto. Circuito. Vid. noíeu lu» gar. (A grandeza do precinto, a altura das terras , a fortaleza dos muros. Mon. Lufi с. torn. 7.494 ) Preciosamente. Ricamente. Com muyto cufio. PretioshCic.Pretioßus,S>c prettofiffime faó ufados. Preciosidade.
Rafael Bluteau, 1720
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Precinta*, f. Cinta. Pano, de que se fazem cilhas e outros objectos. Tira de lona, com que se forram os cabos. (Fem. de precinto) * Precintar*,v.t. Cingir ou atar com precintas; forrar. * *Precinto*, m. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
El Espejismo de la Infancia Con Mi Hermano
Los policías le dijeron que teníamos que acompañarlos al precinto, a lo cual mi tía dijo que no había necesidad, que ella nos llevaría. Al llegar al precinto, ya tenían a varios de nuestros amigos, y los policías revisaban los nombres.
John Pereira, 2013
9
The Metaphysics of Dante's Comedy
Luce e amor d'un cerchio lui comprende, si come questo li altri; e quel precinto colui che 'l cinge solamente intende.” (Pd 27.106—114) The Primo Mobile has no “where” except the divine mind, which of course is itself nowhere: the Empyrean ...
Christian Moevs, 2005
10
Recovering the U. S Hispanic Literary Heritage Series: Life ...
En ese tiempo, era Juez de Paz del precinto J. P. Rodríguez. Pero nadie de los vecinos lo querían, porque él quería prohibir el mal de matar vacas ajenas y vender cueros robados. Y aunque él andaba con nosotros en los bailes y carreras de ...
Santiago Tafolla, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECINTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precinto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Niegan haber roto el precinto del delfinario
Desde la propiedad de Rancho Texas se ha negado en la noche de este lunes que se haya roto el precinto de las obras del delfinario impuesto en pasadas ... «Canarias 7, Sep 15»
2
El Arco de la Virgen evita el precinto
La orden de precinto provenía del mandato anterior, cuando el Gobierno de CiU le abrió un expediente al recibir la queja de uno de los vecinos. Para solventar ... «EL PAÍS, Sep 15»
3
El enésimo precinto
Ya han sido varias las operaciones policiales en las que se ha visto envuelto este karaoke de chinos a la entrada de Parla. Ahora, han estrenado nombre y un ... «La Razon, Ago 15»
4
El Villa Rosa reabre tras retirar el Concello de Baiona la orden de …
Una semana después, el Villa Rosa reanuda su actividad en Baiona. Esta noche volverá a abrir al público tras la orden de retirada del precinto municipal que ... «La Voz de Galicia, Ago 15»
5
Podemos denuncia que siguen las obras del delfinario a pesar del …
Sin embargo, Podemos y Ganemos sostienen que esa resolución judicial afecta al precinto que ordenó el Ayuntamiento en diciembre de 2014, pero no a la ... «La Voz de Lanzarote, Ago 15»
6
Inician juicio por romper precinto del SIN
El propietario del Estudio Fotográfico Multicolor, Ángel Terán Andia, fue detenido el martes al ser sorprendido de modo in fraganti violentando los precintos de ... «La Razón, Ago 15»
7
Solicitan medidas cautelares para levantar el precinto del Mariposario
El Pleno del Ayuntamiento de Icod de los Vinos aprobó por unanimidad esta semana instar al letrado que está llevando la cuestión judicial del Mariposario del ... «Diario de Avisos, Ago 15»
8
El Concello levantará después de un año el precinto del aeródromo
El Concello de Caldas de Reis anunció ayer que la próxima semana levantará el precinto del aeródromo privado de Godos, que estaba en vigor desde hace ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
9
La Policía Local procede al precinto cautelar del matadero
La Policía Local de Peñaranda ha procedido al precinto de las instalaciones del matadero local, cumpliendo así la recomendación presentada al Consistorio ... «SALAMANCArtv AL DIA, May 15»
10
El juez rechaza retirar el precinto del Gran Casino Teatro Balear
Las instalaciones del Gran Casino Teatro Balear continuarán precintadas por orden del Ayuntamiento de Palma por carecer de licencia de obras, después de ... «Diario de Mallorca, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precinto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/precinto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES