Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "presbitério" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESBITÉRIO EN PORTUGUÉS

pres · bi · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESBITÉRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Presbitério es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESBITÉRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «presbitério» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Presbiterio

Presbitério

El presbiterio es el nombre dado a diversos términos relacionados con la actividad de los presbíteros (sacerdotes) cristianos. Puede designar: ▪ la residencia del sacerdote ▪ el edificio de una iglesia parroquial ▪ un espacio en el templo cristiano, situado junto al altar mayor (véase presbiterio) dentro de la jerarquía de la Iglesia Presbiteriana, el presbiterio es todavía el nombre dado reunión , ordinaria y o extraordinaria de los presbíteros, que, en el ejercicio legal constitucional, representan y administran las instituciones en su lado jurídico. También forman el presbiterio, pastores que actúan en el área eclesiástica. Subordinado al Sínodo, que a su vez debe obedecer al Supremo Concilio. Presbiterio - en iglesias católicas, se llama presbiterio el espacio especial donde está el altar. El presbiterio es una palabra que viene del griego (presbyteros = "anciano"). En la Iglesia primitiva, el presbítero era el jefe de la comunidad. En el tiempo de los apóstoles, se instituyó un consejo de ancianos para la administración de cada Iglesia local. A partir del emperador romano llamado Constantino (s. Presbitério é o nome dado a diversos termos relacionados com a actividade dos presbíteros (sacerdotes) cristãos. Pode designar: ▪ a residência do sacerdote ▪ o edifício de uma igreja paroquial ▪ um espaço no templo cristão, situado junto do altar-mor`(ver presbitério (arquitetura)) Dentro da hierarquia da Igreja Presbiteriana, presbitério é ainda o nome dado reunião, ordinária e ou extraordinária dos presbíteros, que, no exercício legal constitucional, representam e administram as instituições no seu lado jurídico. Formam ainda o presbitério, pastores que atuam na área eclesiástica. Subordinado ao Sínodo, que por sua vez, deve obediência a Supremo Concílio. Presbitério - em igrejas católicas, é chamado presbitério o espaço especial onde está o altar. Presbitério é uma palavra que vem do grego (presbyteros = “ancião”). Na Igreja primitiva, o presbítero era o chefe da comunidade. Ainda no tempo dos apóstolos, foi instituído um conselho de anciãos para a administração de cada Igreja local. A partir do imperador romano chamado Constantino (séc.

Pulsa para ver la definición original de «presbitério» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRESBITÉRIO


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
eremitério
e·re·mi·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRESBITÉRIO

presbiofrenia
presbiofrênico
presbiopia
presbita
presbiterado
presbiteral
presbiteranismo
presbiterano
presbiterato
presbiterianismo
presbiteriano
presbitia
presbitismo
presbítero
presciente
presciência
prescindência
prescindir
prescindível
prescrever

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRESBITÉRIO

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
elatério
eletrocautério
falanstério
megatério
mesentério
porta-cautério
potério
revertério
salvatério
santério

Sinónimos y antónimos de presbitério en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESBITÉRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «presbitério» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de presbitério

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRESBITÉRIO»

presbitério abadia ádito basílica catedral convento igreja mosteiro santuário templo centro pernambuco jacarepaguá profético pinheiros serviço auriflama gestão inscrição presbitério nome dado diversos termos relacionados actividade presbíteros sacerdotes dicionário informal pároco capela primeiros tempos cristianismo conselho cristã maranata espírito santense torquato laranja este site administrado departamento sistemas espirito português central louvor oficial botucatu brasil atualmente conta congregações presbiteriais além portal mackenzie janeiro alderi souza matos contar locais pioneiras primeira instituição criada terras inglês wordreference matching entries from other side manse church minister house casa ministro protestante ipib campinas arquidiocese fortaleza você está aqui início parabéns mons virgínio asêncio serpa publicado seção wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo guanabara listagem presidentes pgnb laudelino oliveira lima

Traductor en línea con la traducción de presbitério a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESBITÉRIO

Conoce la traducción de presbitério a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de presbitério presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

长老会
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Presbiterio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

presbytery
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पूजास्थान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بيت الكاهن
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пресвитерия
278 millones de hablantes

portugués

presbitério
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

presbytery
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

presbytère
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pengetua agama
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Presbyterium
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

長老会
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

장로회
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

presbytery
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhà của mục sư
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிரிஸ்பிட்டரி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

presbytery
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

papaz evi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

presbiterio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

plebania
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пресвітерія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

prezbiteriu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πρεσβυτέριο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

presbyteryen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

prestegården
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra presbitério

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESBITÉRIO»

El término «presbitério» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.556 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «presbitério» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de presbitério
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «presbitério».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre presbitério

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRESBITÉRIO»

Descubre el uso de presbitério en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con presbitério y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
O Presbitério de Lisboa organiza a Igreja Presbiteriana da Figueira da Foz (11/4/ 1928), admite na suajurisdição a Igreja Presbiteriana do Funchal (11/4/1928), lança um trabalho em Coimbra (Corujeira), aprova o primeiro candidato ao ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
2
José Manoel da Conceição: o padre-pastor e o início do ...
As igrejas locais de determinada região se organizam em um Presbitério que se encarregam de estruturar as atividades eclesiásticas da região, nomear pastores e executar outras tarefas de interesse regional. A assembleia do Presbitério é ...
Silas Luiz de Souza
3
Vendas Para Quem Não "Nasceu" Vendedor
O presbitério é um corpo político composto de cerca de 1 1 8 igrejas presbiterianas em uma área que compreende vários municípios. O projeto de organizar o retiro foi atribuído a um comitê formado por cinco pessoas: um ministro e quatro ...
Dick Kendall, 2012
4
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Na noite de 26 a 27 de fevereiro de 1939, o presbitério de Borley sofreu um incêndio total. Entre as ruínas, mesmo desgastadas pelo tempo e a intempérie, os mesmos fenómenos continuaram por muitos anos. O mais destacado fantasma, ...
Oscar González-Quevedo, 1992
5
Significação dos símbolos cristãos
Chama-se também presbitério por ser o espaço reservado ao bispo e ao clero. Antes da reforma litúrgica do Vaticano II, geralmente era separado da nave por uma balaustrada ou por uma grade. Nele situa-se o sacrário com o 58 Santuário  ...
Urbano Zilles, 1994
6
O Evangelho E a Cultura
No início de junho dois representantes do Presbitério do Brasil se encontraram com David para falar sobre o livrinho. Em seguida David escreveu da sua aldeia uma das cartas mais importantes da sua vida missionária. Declarou que era ele  ...
Timóteo, org Carriker, 2008
7
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Para tal, será necessário desenvolver uma espiritualidade de pastor e uma espiritualidade de pertença a um Bispo e a um presbitério. Ser presbítero de um lugar, pertencer a um presbitério de uma determinada Diocese, com um Bispo ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
8
O Livro Do Inexplicavel
Em 1928, no dia 2 de outubro, o Reverendo Eric Smith foi nomeado para o presbitério de Borley. Em 1929, tendo o pressentimento de que o presbitério estava assombrado, escreveu ao jornal Daily M ir ror. No dia 10 de junho de 1929, ...
JACQUES BERGIER
9
Fundamentos Da Teologia Da Igreja
Acima do Conselho está o Presbitério, formado pelas igrejas e pastores de determinada região. O Presbitério, no modelo brasileiro, tem funcionado como se fosse uma diocese sem bispo. Na prática brasileira, o Presbitério exerce uma  ...
Carlos Caldas
10
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
O inferior, que ocupava as ilhargas do Presbitério, se ornava de painéis de damasco carmesim, guarnecidos de damasco amarelo, e cortinas nas portas, por onde se comunica a Capela com a Sacristia. Da parte do Evangelho estava o fitial ...
José Aderaldo Castello, 1641

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESBITÉRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término presbitério en el contexto de las siguientes noticias.
1
Santuário celebra quatro Missas no Dia dos Finados
... dos familiares falecidos e depositar na urna ao lado do presbitério. As intenções serão rezadas nas missas do dia 02 de Novembro, segunda-feira, Missa dos ... «A Crítica de Campo Grande, Oct 15»
2
Basílica de São Sebastião
Deve ser uma igreja “adequada tanto por seu tamanho quanto pelo tamanho suficiente do presbitério. Que os diversos elementos requeridos para a celebração ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Após o Círio, imagem da Virgem de Nazaré fica exposta para visitação
... de elevação da Basílica à Santuário, no mês de maio, e no sábado que antecede o Círio, quando ela é colocada em um nicho de vidro no presbitério. tópicos ... «Globo.com, Oct 15»
4
Imagem original de Nossa Senhora desce do Glória e fica perto dos …
Até o dia do Recírio, que marca o fim da quadra nazarena, a imagem original fica numa redoma de vidro, sobre o presbitério. O gesto simboliza a aproximação ... «Globo.com, Oct 15»
5
Fiéis lotam Catedral de Maceió após procissão à padroeira da cidade
Nesta primeira noite, a abertura foi marcada pela presença de diversos militares, que, pela primeira vez, foram convidados a estar no presbitério. Cadetes ... «Globo.com, Ago 15»
6
Padres do Porto solidários com D. António Francisco dos Santos
Queremos que o saibam todos: o presbitério do Porto está com os seu bispo. Pode contar connosco. Seremos fiéis à celebração da legitima eucaristia", disse ... «Renascença, Abr 15»
7
Freiras de clausura 'atacam' Papa Francisco para entregar presente
... uma comunidade religiosa e afirmou que a fofoca nesses grupos é como se fosse um tipo de terrorismo e “um sinal de que não há irmandade no presbitério”. «Jornal Luzilandia, Mar 15»
8
Novo altar do Santuário fica pronto em outubro
Mais baixo em relação ao atual, mais sóbrio, mais próximo dos peregrinos e com melhores condições para os concelebrantes. O novo presbitério do recinto do ... «Fátima Missionária, Mar 15»
9
Casamento homoafetivo é aprovado pela principal igreja …
Os presbitérios que não concordarem com o casamento homoafetivo não serão obrigados a realizá-los. Os judeus também estão colocando LGBTs em suas ... «Lado Bi, Mar 15»
10
Santuário apresenta projeto do novo presbitério
Carlos Cabecinhas, sacerdote e reitor do Santuário de Fátima, vai apresentar em sessão pública o projeto para a construção do novo presbitério do recinto de ... «Fátima Missionária, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Presbitério [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/presbiterio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z