Descarga la app
educalingo
primoroso

Significado de "primoroso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRIMOROSO EN PORTUGUÉS

pri · mo · ro · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMOROSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Primoroso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRIMOROSO

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · rigoroso · rumoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRIMOROSO

primígeno · primípara · primo · primogenitor · primogenitura · primogénito · primogênito · primonato · primoponendo · primor · primorar · primordial · primordialidade · primorear · primorosamente · primórdio · primulácea · primuláceas · primuláceo · primulina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRIMOROSO

ardoroso · candoroso · choroso · cloroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

Sinónimos y antónimos de primoroso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIMOROSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «primoroso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRIMOROSO»

primoroso · acabado · belo · completo · delicado · distinto · esmerado · excelente · formoso · impecável · lindo · perfeito · primoroso · dicionário · português · feito · primor · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · perfeição · quadro · vida · teve · atitudes · primorosas · wordreference · significados · discusiones · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · primorosos · feminino · primorosa · acurado · aprimorado · apurado · artístico · acabad · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · porto · editora ·

Traductor en línea con la traducción de primoroso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRIMOROSO

Conoce la traducción de primoroso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de primoroso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

精美
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Primoroso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Exquisite
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अति सुंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رائع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

утонченный
278 millones de hablantes
pt

portugués

primoroso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সূক্ষ্ম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

exquis
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

indah
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Exquisit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

絶妙
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

절묘한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kepileh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tinh tế
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அழகிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उत्कृष्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

nefis
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

squisito
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

znakomity
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

витончений
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rafinat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξαίσια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pragtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utsökta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utsøkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primoroso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMOROSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primoroso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «primoroso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre primoroso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRIMOROSO»

Descubre el uso de primoroso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primoroso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Olhares desatentos: crônicas, contos e poesias
Encontro. Primoroso. O encontro primoroso entre a caneta e o papel faz um poema rigoroso rimas e palavras ao léu. Azul, preto ou colorido um desenho, um rascunho inesperado, sem sentido, escrito do próprio punho. Quase sempre sem  ...
Sérgio Sesiki, 2007
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Fazer primoroso : v. g. a conv rsa^ao das damas aprimora os galantes , e os esmera em boas partes. §. Aprimorar alguma ac^áo ; acompanhá-la de primor no modo de a fazer. APRISCÁR , v. at. Levar ao aprisco. §. fig. En- carcerar. APRÍSCO ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Exacto, pontual, primoroso. Applicío-se em geral estes vocábulos ao homem que cumpre seus deveres , preenche suas obrigações , mas cada um d'elles exprime differentes grãos d esta qualidade. O que se conforma em tudo com a regra ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Elemental, rudimentaria: "Era unha interpretación primitiva, pro non valeira de senso" AFI, 38. PRIMO, A, a. 1. Primeiro, básico: "materias primas... producíronlle ó capitalismo mundial máis riquezas" AFI, 124. 2. Primoroso, excelente: "Un ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Finnegans Wake – Vol. 4
Donaldo Schüler traz para o leitor brasileiro a primeira versão em português de uma das maiores e mais discutidas obras literárias de
James Joyce / Donaldo Schüler, 1999
6
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo. hospedarem eom tio primoroso brio , lhe rendo mil vezes as gtaçàs por tio alto beneficio ; pois he justo lhe renda tanto agradecimento , porque ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
7
Ciência: Conceitos-chave em filosofia
Impressionado com essa aparência promissora, ele imediatamente apresentou a junta do seu dedo à chave, e (que o leitor julgue que primoroso prazer ele não deve ter sentido nesse momento) a descoberta estava completa. Franklin ...
Steven French, 2009
8
PORTUGUÊS- QUESTÕES
Já as vírgulas após “motorista” e “primoroso” separam o aposto “sujeito digno e primoroso”, que se refere ao substantivo “motorista”. Por fim, a vírgula após “ rebrilhando” separa a oração subordinada adverbial temporal “enquanto oscolegas ...
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
9
Mithistória vol. I
vam os gregos com a perícia de Ájax Oileu, primoroso lanceiro, e ainda velocista formidável. Destreza no manejo do arco destacava a figura de Têucro, sem que acarretasse prejuízo de valor guerreiro para o combate de perto.31 Em ...
FRANCISCO MURARI PIRES
10
História de uma vida
Era digno de respeito pela sua ilustração, pela sua superior competencia para comandar e pelo seu primoroso caracter, bem como pela sua adesão ao novo regime: Parte de Lisboa no sud-express de domingo 8 para Moscow via Paris e ...
Armando Malheiro da Silva, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMOROSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primoroso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cheia de Graça e Estilo
Acabamento primoroso, bordados à mão, rendas finas, cortes precisos e costura rica e primorosa, alta costura compatível com os melhores salões e altares do ... «Wilson, Oct 15»
2
Um amor maduro
Foi graças à reedição de sua obra pela Zahar, em coleção organizada pelo jornalista Alberto Dines, que comecei a conhecer um trabalho primoroso do escritor ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
3
SPFW Inverno 2016: em desfile primoroso, Ronaldo Fraga é puro …
Com uma coleção que teve como tema o amor, Ronaldo Fraga fez, como sempre, um desfile primoroso. Levou camas de casal para o centro da passarela e ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
4
XE, o mais acessível da gama Jaguar, disputa com Mercedes-Benz …
Muito bem acabado, o XE entrega materiais de qualidade e design primoroso. Não há detalhe que tenha escapado ao capricho das pranchetas eletrônicas de ... «O Dia Online, Oct 15»
5
Atuações NETFLU – Fluminense 2 x 1 Figueirense
Fez o primeiro gol, deu lançamento primoroso para Fred marcar o segundo e ainda levou perigo ... Entrou bem e fez cruzamento primoroso no gol de Cícero. «NETFLU, Ago 15»
6
O Conto da Princesa Kaguya: poético, envolvente, um desenho …
Animação mais para o público adulto que através de um desenho primoroso nos leva a refletir sobre o valor da felicidade, da família, das escolhas e ... «Cabine Cultural, Jul 15»
7
Portugal campeão do mundo
No entanto, Bruno Novo, primoroso na marcação de um livre de longuíssima distância, aproveitou o mau posicionamento do guarda-redes taitiano e ampliou ... «RTP, Jul 15»
8
Un duelo primoroso entre la música italiana y la española del siglo …
EVA GÓMEZ ROMÁN El cuarteto "Capilla Santa María", con el internacionalmente conocido Carlos Mena como contratenor y director, deleitó a yer a los ... «La Nueva España, Jul 15»
9
Copa del Rey: Media hora de fútbol primoroso en la despedida de …
Copa del Rey: Media hora de fútbol primoroso en la despedida de Pep Guardiola. Una era se cerraba con 14 títulos conquistados sobre 19 posibles y para ... «La Vanguardia, May 15»
10
Un Barça primoroso, con Iniesta y Neymar, y el Bayern de Guardiola …
Dos goles del brasileño doblegaron al PSG y un festival goleador de los bávaros, que ganaban cinco a cero al descanso, decidieron pronto las eliminatorias. «Vozpopuli, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primoroso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/primoroso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES