Descarga la app
educalingo
provisão

Significado de "provisão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROVISÃO EN PORTUGUÉS

pro · vi · são


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVISÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Provisão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PROVISÃO

antevisão · cisão · colisão · cosmovisão · decisão · divisão · imprevisão · indecisão · indivisão · precisão · previsão · prisão · radiofonovisão · radiotelevisão · rescisão · revisão · subdivisão · supervisão · televisão · visão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PROVISÃO

provires · proviria · proviriam · provirias · proviríamos · proviríeis · provirmos · proviscar · provisionado · provisional · provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PROVISÃO

abcisão · abscisão · bisão · camisão · circuncisão · concisão · derisão · derrisão · elisão · excisão · faisão · frisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · irrisão · occisão · ocisão · pisão · sisão

Sinónimos y antónimos de provisão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROVISÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «provisão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PROVISÃO»

provisão · abastecimento · aprovisionamento · fornecimento · provimento · para · devedores · duvidosos · férias · previsão · deus · contábil · despesas · provisão · dicionário · português · efeito · prover · coisas · necessárias · úteis · informal · proviementos · mantimentos · reserva · dinheiro · priberam · falta · cheque · carta · pela · qual · governo · confere · mercê · cargo · expede · qualquer · ordem · providência · nomeação · diferenciação · reservas · júlio · césar · zanluca · diferença · entre · contabilidade · cada · hospital · próvisão · crianças · atendidas · pelo · centro · reabilitação · participam ·

Traductor en línea con la traducción de provisão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROVISÃO

Conoce la traducción de provisão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de provisão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

规定
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Provisión
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

provision
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्रावधान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

توفير
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

обеспечение
278 millones de hablantes
pt

portugués

provisão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বিধান
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fourniture
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

peruntukan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Bereitstellung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

規定
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

규정
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

panentu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cung cấp
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஏற்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

तरतूद
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hüküm
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fornitura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zaopatrzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Положення
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dispoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πρόβλεψη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

voorsiening
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bestämmelse
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bestemmelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra provisão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVISÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de provisão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «provisão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre provisão

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PROVISÃO»

Citas y frases célebres con la palabra provisão.
1
Juliusz Slowacki
A tristeza é um livro sábio que se tem no coração e que nos diz centenas de coisas - impede-nos de apodrecer como um cogumelo debaixo de uma árvore; pouco a pouco vai fabricando uma provisão de ensinamentos para a vida.
2
Sólon
É a instrução a melhor provisão de viagem para a paragem da velhice.
3
Marquês Maricá
A mocidade viciosa faz provisão de achaques para a velhice.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PROVISÃO»

Descubre el uso de provisão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con provisão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contabilidade Financeira
Um exemplo de lançamento de ajuste é a Provisão, que se refere à ocorrência de fato que diminui o Ativo ou aumenta o Passivo, mas ela não pode ser medida com exatidão. As provisões são classificadas em: Provisões do Ativo (funcionam  ...
José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004
2
Pluralismo na habitação
lugar, é composta de diversos modos de provisão. Nesta pesquisa, um modo de provisão foi definido como um conjunto de ações específicas, empreendidas por diversos agentes, governamentais e/ou não-gover- namentais, que resultam ...
‎2001
3
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
Valor ref. provisão de salários do mês 1.847,00 Fato 14-A Data: D- Salários e Ordenados - Industria C- INSS a Recolher Hist. Valor ref. provisão de INSS do mês 153,00 Fato 14-B Data: D- FGTS -Industria C-FGTS a Recolher Hist. Valor ref.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
4
Contabilidade Geral
Provisão Referente 1/12 avos. Livro Diário Data: zz/xx/yyyy D Férias C Provisão de Férias Histórico: Conforme Provisão. $ 369,59 Data: zz/xx/yyyy D 13o Salário C Provisão de 13o Salário Histórico: Conforme Provisão. $ 277,17 Data: ...
Wagner Luiz Marques
5
Documentos com que instruio o seu Relatorio a Assemblea ...
1815 100U Proviâão de 8 de Maio de 1813 100U Alvará. de 11 de Novembro de 1515 100U Alvará de 14 de Fevereiro de 18|4~_ 100U Alvará. de 15 de Setembro de 18|2 100U Alvará de 9 de fevereiro de 1820 100U Provisão de 29 de ...
6
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Provisão do erario de 23 de Maip.-^-Jiv. dito, f. 38 v: .• : Provisão do erario- de 2 de Junho — liv. dito, f. 40. Provisão do erario de. 30 de,.Maip — liv, dito, f. 39 \> . . . / Provisão do erario de 5 de Junho — liv. dito, f. 40 v. Provisão do erário de 16 ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Provisão do erario de 22 de Julho — liv. dito, f. 2. v. Provisão do erario de 14 de Setembro — liv. dito, f. 3. Provisão do erario de 4 de Outubro —liv. ' dito. f. 6 v. 1772. Provisão do erario de h, de Maio —liv. l.° do registo das ordens da junta da  ...
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
PROVISÃO, s. f. O que é necessário para o gasto, uso, consumo, sustentação, como as vitualhas, e viveres de toda a sorte, mantença, satisfação de trabalho, e serviço. Jned. 1. foi, 115. « da provisão que dariào á gente que ia a A frica » Leão ...
António de Morais Silva, 1831
9
Contabilidade Para Nao Contadores
Essas despesas são classificadas em uma conta denominada Provisão de Férias. Da mesma forma como na provisão de 13° salário, essas provisões são debitadas como despesas no D RE e na conta Salários e Encargos (Passivo Exigível ...
CARLOS ALEXANDRE SA
10
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
O montante da provisão correspondente aos sinistros ocorridos e ainda não participados à data do encerramento do exercício é calculado tendo em conta a experiência do passado, no que se refere ao número e montante dos sinistros ...
A. Raposo Subtil, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROVISÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término provisão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volkswagen vê provisão de 6,7 bi de euros por escândalo como …
BERLIM (Reuters) - A Volkswagen planeja utilizar dinheiro dos contribuintes para ajudar a financiar um fundo de 6,7 bilhões de euros em provisões para os ... «UOL, Oct 15»
2
Analistas esperam que Lloyds faça nova provisão de 1,4 mil …
Os analistas do Deutsche Bank, UBS, Jefferies e Nomura esperam que o Lloyds venha a registar mais uma provisão no segundo semestre deste ano para ... «Económico, Oct 15»
3
O que é provisão de despesas e como ela pode salvar o seu negócio
Então, provisão para despesas eventuais é uma técnica simples de gestão que pode definir se o negócio continua ou não no mercado. Não podemos falar em ... «Administradores, Oct 15»
4
Grécia: BCE reduziu em 1.000ME provisão de liquidez de urgência
O Banco Central Europeu (BCE) reduziu, a pedido do Banco da Grécia, em 1.000 milhões de euros o 'plafond' do mecanismo de provisão de liquidez de ... «Económico, Oct 15»
5
Santa Casa encerra contrato de gestão com Provisão em Jacareí, SP
A Prefeitura de Jacareí encerrou nesta quinta-feira (1º) o contrato de gestão hospitalar da Santa Casa com o Próvisão. Segundo a administração municipal, ... «Globo.com, Oct 15»
6
Volkswagen diz que escândalo envolve até 11 milhões de carros e …
... supostamente usado para burlar testes de emissões de poluentes e anunciou planos de fazer uma provisão de 6,5 bilhões de euros (US$ 7,27 bilhões) neste ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
7
Volks enfrentará provisão por restruturação no Brasil
Frankfurt - A Volkswagen espera assumir uma provisão de milhões de euros na casa dos três dígitos para pagar pela restruturação no Brasil, disse o ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Lucro do BNDES cai 35,8% no 1º semestre por provisão e ausência …
Além disso, o banco constituiu provisão para perdas de 1,16 bilhão de reais, frente a despesa de 336 milhões de reais no mesmo intervalo do ano passado, ... «Revista Época Negócios, Ago 15»
9
Com ações para evitar devedores, inadimplência da Comgás fica …
Essas ações têm surtido efeito, e por isso a provisão para devedores duvidosos no primeiro semestre somou R$ 8,2 milhões, montante 31,3% inferior ao total ... «Revista Época Negócios, Ago 15»
10
Seguro rural já tem provisão para 2015
Os produtores e seguradoras já podem programar a contratação, entre julho e novembro deste ano, de recursos para o seguro rural. O Comitê Gestor ... «DBO, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Provisão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/provisao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES