Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "puxa" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUXA EN PORTUGUÉS

pu · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUXA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Puxa puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PUXA


Cartuxa
car·tu·xa
bruxa
bru·xa
cartabuxa
car·ta·bu·xa
curucuxa
cu·ru·cu·xa
epuxa
e·pu·xa
lagartuxa
la·gar·tu·xa
puxa-puxa
pu·xa·pu·xa
sacabuxa
sa·ca·bu·xa
tira-puxa
ti·ra·pu·xa
trouxa
trou·xa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PUXA

puviá
puxa-puxa
puxa-saco
puxacar
puxação
puxada
puxadeira
puxadinho
puxado
puxadoira
puxador
puxadoura
puxamento
puxante
puxar
puxativo
puxavante
puxavão
puxão
puxeira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PUXA

abaixa
adoxa
anexa
baixa
caixa
coxa
deixa
eixa
faixa
fixa
hexa
lixa
mixa
moxa
pixa
poxa
queixa
roxa
sexa
taxa

Sinónimos y antónimos de puxa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PUXA»

puxa pucha rapido download para windows cachorra cocada poxa puxar assunto placa puxa dicionário informal palavra comumente usada expressar espanto admiração indignação alguns casos pode substituída português bras bajulador saco certa dança popular wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente puxo puxas puxamos puxais rápido baixaki turbine seus downloads este gerenciador nacional qualidade tipo exportação dias atrás nós temos

Traductor en línea con la traducción de puxa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUXA

Conoce la traducción de puxa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de puxa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Tirada
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Pulls
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

खींचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سحب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

тянуть
278 millones de hablantes

portugués

puxa
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

টান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

tirer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

menarik
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ziehen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

プル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

당기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

narik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

kéo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இழுக்க
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ओढ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çekme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

tirare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ciągnąć
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

тягнути
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trage
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έλξη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

trek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dra
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

trekke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra puxa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUXA»

El término «puxa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «puxa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de puxa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «puxa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre puxa

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PUXA»

Citas y frases célebres con la palabra puxa.
1
Machado Assis
Palavra puxa palavra, uma ideia traz outra, e assim se faz um livro, um governo, ou uma revolução, alguns dizem que assim é que a natureza compôs as suas espécies.
2
Alain
Sempre houve duas religiões, uma das quais nos puxa para fora e para as práticas, e a outra, pelo contrário, que nos reconduz a algo de indomável em nós mesmos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PUXA»

Descubre el uso de puxa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con puxa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coleção Puxa-Que-Puxa - Histórias De Contar
Dessa vez, a Turma do Paiol apresenta muitas brincadeiras com números que convidam as crianças a se divertirem também. Assim, o pequeno leitor aprende brincando.
ANA PAULA PEROVANO
2
Coleção Puxa-Que-Puxa - Um Mistério Na Fazenda
Em 'Um mistério na fazenda', os bichos da fazenda falam sobre suas características para desvendar um mistério. Dessa forma, a criança conhece os animais e aprende brincando.
Ana Paula Perovano
3
Cancioneiro de viola caipira
I. O machado sem o cabo B7 E Não bota a mata no chão B7 E Comandante sem soldados B7 E Não forma seu batalhão F# B Sem bagunça e sem baderna F#~ B BF#B Quero ver minha nação Uma coisa puxa a outra B7 E Vai aqui minha ...
‎2003
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the bootlicking, brown-nosing (same as "o puxa-saquismo") a puxacäo de saco ( sl. , often vulg. ) the bootlicking, brown-nosing (same as "o puxa-saquismo") PUXADA dar jjma ouxada (em) (colloq. , euph. ) to polish the apple (of), lick the boots ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Espadeiro, dá muito vinho; gosta de andar' alto, quer terrenas fortes, e puxa boas varas. Folozinho, dá pouco vinho, e aspero ; mas tem cor bastante ; quer terrenos fortes , e puxa boas varas. Mourisco , dá bom vinho ; quer terrenos fortes, ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
6
Amigos do Peito Verde
Fechou a careta mais feia do mundo e gritou: - Puxa! Ai! Puxa! Puxa! Ele ia gritando e se movimentando, dando arrancos na perna. - Ai! Puxa! Puxa! Puxa! Percebi que, exatamente no momento em que ele gritava, dava um safanão, tentando ...
José Ferreira Simões, 1996
7
A Casa da Mãe Joana
Puxa! Qual é a diferença entre um diplomata e uma senhora? Quando o diplomata diz “sim”, quer dizer “talvez”; quando diz “talvez”, quer dizer “não”; quando diz “não”, não é um diplomata. Uma senhora, quando diz “não”, quer dizer “talvez”; ...
Pimenta,reinaldo
8
Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...
Palavra puxa palavra, tristeza puxa tristeza e o mundo, de tão redondo, vai ficando uma represa fechada até pelo alto, palavra puxa tristeza. Ponho todo o meu carinho na curta flor de meu vaso. A flor vira passarinho e voa sem fazer caso.
Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997
9
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
“Fui eu mesmo que fiz”, dizia. “Puxa, caprichei tanto! Está tão mal assim?” Não sei se isso foi traduzido para a imprensa de língua inglesa, mas imagino que as traduções deviam ser as mais variadas: Puxa, caprichei tanto! Jeez, I put so much ...
Martinez,ron
10
Circos e palhaços brasileiros
dade de BoaVista do Buricá-RS. No contato inicial, foi possível realizar a entrevista com o palhaço Puxa-Puxa e com sua parceira, Batatinha, uma garota que, na época, tinha 12 anos de idade, filha do proprietário do circo e apaixonada pela ...
Mario Fernando Bolognesi

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUXA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término puxa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Banco estrangeiro puxa expansão em venda de NPL no País
A ausência de estrutura dedicada para recuperar crédito, a elevada exposição ao País e o crescimento da inadimplência estão fazendo com que os bancos ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Jairo Junior *
Movido normalmente pela inveja, o puxa-tapete, age de diversas formas. Mas sempre tem como objetivo atacar quem ele considera um obstáculo na sua "luta" ... «Vermelho, Oct 15»
3
Gasolina fica mais cara e puxa avanço da inflação pelo IPC-S
A inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor - Semanal (IPC-S) avançou 0,66% na segunda prévia de outubro, puxada pelo aumento de preço da ... «Globo.com, Oct 15»
4
Ásia puxa exportações brasileiras de soja e derivados
As exportações brasileiras do complexo soja somaram US$ 24,49 bilhões no período entre janeiro e setembro deste ano, de acordo com dados divulgados ... «Canal Rural, Oct 15»
5
Alta do gás de cozinha e de alimentos puxa inflação em Ribeirão …
A inflação de setembro foi de 0,303% em relação a agosto, em Ribeirão Preto (SP), segundo o Índice de Preços ao Consumidor (IPC) calculado pela ... «Globo.com, Oct 15»
6
Vídeo falso: Papa Francisco puxa a toalha, faz mágica e engana …
... virou pegadinha na internet. Um vídeo do papa Francisco realizando o famoso truque de puxar a toalha sem derrubar os objetos da mesa viralizou na web. «Brasil Post, Oct 15»
7
O vídeo do Papa fazendo um truque com uma toalha é real?
Papa consegue puxar a toalha da mesa sem derrubar os objetos! Será verdade? (foto: Reprodução/YouTube). Esse inacreditável e bem humorado ato do líder ... «Gilmar Lopes, Oct 15»
8
Árbitro puxa revólver no meio de jogo amador em Minas Gerais
Uma partida de futebol amador em Brumandinho, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, terminou com o árbitro puxando um revolver. A confusão ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
Construção civil puxa queda de empregos em agosto no RN
Com 914 empregos a menos, a construção civil puxou a queda no número de postos de trabalho no Rio Grande do Norte em agosto. O estado fechou o mês ... «Globo.com, Sep 15»
10
Exportação de manufaturados puxa superávit da balança comercial …
As exportações de produtos industrializados puxaram para cima o desempenho da balança comercial na segunda semana de setembro, conforme balanço ... «Portal Brasil, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Puxa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/puxa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z