Descarga la app
educalingo
rancidez

Significado de "rancidez" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RANCIDEZ EN PORTUGUÉS

ran · ci · dez


CATEGORIA GRAMATICAL DE RANCIDEZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rancidez es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RANCIDEZ

acidez · anacidez · calidez · estupidez · flacidez · fluidez · gravidez · hiperacidez · hipoacidez · implacidez · liquidez · lucidez · placidez · rapidez · rigidez · superacidez · timidez · translucidez · validez · viscidez

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RANCIDEZ

rancescer · ranchada · rancharia · ranchário · rancheira · rancheiro · ranchel · rancheria · ranchinho · rancho · rancidificar · rancificação · rancificar · ranco · rancolho · rancor · rancora · rancorar-se · rancorejar · rancorosamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RANCIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · invalidez · languidez · limpidez · morbidez · nitidez · palidez · polidez · rispidez · solidez · sordidez · turbidez

Sinónimos y antónimos de rancidez en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RANCIDEZ» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «rancidez» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RANCIDEZ»

rancidez · ranço · oxidativa · lipídios · lipideos · iniciação · alimentos · hidrolitica · etapas · hidrolítica · leite · aldeídos · geralmente · contribuem · para · flavours · desenvolvem · durante · oxidação · lipídica · veja · tabela · rancidez · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · bromatologia · principal · responsável · pela · deterioração · ricos · lipídeos · porque · resulta · alterações · indesejáveis · râncido · estado · qualidade · setor · rancicez · importante · todos · tipos · gordura · possuem ·

Traductor en línea con la traducción de rancidez a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RANCIDEZ

Conoce la traducción de rancidez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rancidez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

腐臭
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Rancidez
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

rancidity
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बासी होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

النتانة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прогорклость
278 millones de hablantes
pt

portugués

rancidez
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দুর্গন্ধতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rancissement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ketengikan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Ranzigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

酸敗
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

썩은 냄새
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rancidity
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mùi hôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முடைநாற்றத்திற்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

फासळी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bayatlama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rancidezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zjełczałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

згірклості
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

râncezeală
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ταγγάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

galsterigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

härskning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

harskning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rancidez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RANCIDEZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rancidez
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rancidez».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rancidez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RANCIDEZ»

Descubre el uso de rancidez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rancidez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alquimia Dos Alimentos
A rancidez hidrolítica ocorre durante o processamento e o armazenamento de produtos gordurosos e pode ser de natureza química, autolítica ou microbiana. A rancidez oxidativa - mais importante em temperatura ambiente que a hidrolítica ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Substância que retarda o desenvolvimento da rancidez oxidativa em óleos e gorduras. A rancidez oxidativa é causada por uma reação em cadeia. A gordura insaturada se combina primeiramente com oxigênio para formar um peróxi- do.
‎1995
3
Operaciones de conservación de alimentos por bajas temperaturas
En el caso de los productos lácteos, especialmente mantequilla, este tipo de rancidez es crítico, ya que se forma ácido butírico, el cual tiene un sabor muy desagradable característico de la mantequilla rancia. De igual forma, este tipo de  ...
José A. Barreiro y Aleida J. Sandoval B.
4
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... e o torna negro , empyreuma- tico , e rançolo : e demais tambem a mucilagem animal , que se precipita pelo fregir , concorre da sua parte para haver dentro do azeite continua fermenta çaõ3 e crescimento de rancidez , e espessura.
Academia das Ciências (Lisboa), 1790
5
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... na gordura como parte cotijlstuente; e o refto do carvao do azeite , e das partes nbrofas do toucinho precipita-fe nas borras : o ácido adipofo ou febaceo , leparando-le (a) pela combuftaõ , e decompofi- çaõ , dá origem á rancidez do azeite.
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
6
Arte de cultivar el olivo: Método teórico y práctico y ...
De la rancidez de los aceites y medios de correjirla. La rancidez es un jénero de alteracion espontánea ó de fermentacion indefinida, como la rebotacion en los vinos, la putrefaccion en los frutos, la corrupcion en las carnes, el vapor de las ...
Vincente Celedonio Rojo Payo, 1840
7
Memorias economicas
... quantidade, e o terna negro , cmpyieuma- tico , e rançoió : e demais tanbema mucihigem animal , que fe precipita pelo fregir , concoire da lua parte para haver dentro do azeite continua feimeniacsõ, e cref- cimento de rancidez , e elpelfura.
Academia das ciências de Lisboa, 1790
8
Juro-lhe pela honra de bom vassalo e bom português: análise ...
... que se solta junta com o gás inflamável; e o resto do carvão do azeite, e das partes fibrosas do toucinho precipita-se nas borras: o ácido adiposo ou sébaceo, separando-se pela combustão, e decomposição, dá origem à rancidez do azeite.
Alex Gonçalves Varela, 2006
9
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
... dá origem á rancidez do azeite- E tudo isto junto diminue-lhe a quantidade, e o terna negro, empyreuma- tico , e rançolo : e demais tair.bcm a mucilagtm animal , que íè precipita pelo fregir , concoire da iua parte para haver dentro do azeite ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
10
PRINCIPIOS B SICOS DE BROMATOLOG A PARA ESTUDIANTES DE NUTRICI N
Tiene relación con el índice de peróxido y la rancidez de las sustancias grasas. Sin embargo, hay hacer notar, que las características del aceite juegan un papel muy importante. Así, aceites con alto índice de yodo, tendrán un índice de ...
Alma Rosa Del Angel Meza, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RANCIDEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rancidez en el contexto de las siguientes noticias.
1
Experimentan dieta acuícola con compuestos bioactivos
... y el espacio para almacenarlo adecuadamente, resaltando que los compuestos bioactivos ayudarían a que "en cierto modo, se evite la rancidez de la dieta", ... «Agencia Informativa Conacyt, Oct 15»
2
Virginia Tech y DuPont Teijin Films™ proponen nuevas formas de …
... para ofrecer el pardeamiento ideal para productos de panadería, mientras que el envasado al vacío elimina las quemaduras por congelación y la rancidez. «FoodNewsLatam.com, Oct 15»
3
Broasterías usan el mismo aceite hasta una semana
Los aceites y grasas decomisados de puestos de venta en la calle y centros de expendio de alimentos pasan por el análisis del índice de peróxido y rancidez, ... «Diario Pagina Siete, Oct 15»
4
(Luis Manuel Guerra)
... agua residual, la presencia de plomo, arsénico, cadmio en el suelo, el nivel de rancidez en el aceite de cocina (por la comida frita que se vende en la calle). «La Crónica de Hoy, Oct 15»
5
100 días sin Rita, 3 meses con Ribó
Lo primero que hizo Joan fue abrir puertas y ventanas para desterrar la rancidez de un cuarto de siglo de gobierno 'popular' y devolver a los valencianos ese ... «El Mundo, Sep 15»
6
Alto nível de CCS prejudica leite e derivados
A liberação de ácidos graxos livres pela degradação da gordura do leite causa um defeito sensorial conhecido como “rancidez” do leite. No leite fresco de alta ... «DBO, Sep 15»
7
Síndrome de mortalidad por picos en pollos de engorde - parte 2
En especial, se han señalado aquellas que contienen grandes cantidades de subproductos animales susceptibles a la oxidación/rancidez o a errores de ... «ElSitioAvicola, Jul 15»
8
La investigación, financiada por el Instituto Nacional de la Yerba …
Y, por el otro, extienden la vida útil del alimento porque frenan el proceso de rancidez que produce la aparición de olores y sabores feos", explica a TSS la ... «Infocampo, Jul 15»
9
China rechazó embarque por déficit de calidad
Se trata de seis contenedores con grasa vacuna que presentaron problemas de rancidez, lo que fue notificado por el importador del producto a la embajada ... «Diario El País, Jun 15»
10
Aceite, muy a gusto en el paladar mexicano
El Pirámide fue el de menos grasas saturadas (0.97 g), alta resistencia a la rancidez (18 horas) y bajos precio entre los aceites mejor calificados ($18 litro). «NTR Zacatecas .com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rancidez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rancidez>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES